Holux GM-210 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Holux GM-210. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Holux GM-210 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Holux GM-210 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Holux GM-210 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Holux GM-210
- nom du fabricant et année de fabrication Holux GM-210
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Holux GM-210
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Holux GM-210 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Holux GM-210 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Holux en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Holux GM-210, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Holux GM-210, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Holux GM-210. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    GPS Receiver May. 28, 2003 HOLUX Technology,.Inc 8F-11, 26, Tai Yuen St., Chu Pei, Hsin Chu, Taiwan Phone: +886-3-5526268 Fax: +886-3-5526108 E-Mail: info@holux.com.tw Web: www.holux.com.tw All Right Reserved User’s Guide GM-210 HOLUX[...]

  • Page 2

    HOLUX 2 TABLE OF CONTENTS 1. Introduction ……………………………………………………………………………………….. 3 1.1 Overview …………………………………………………………………………………….. 3 1.2 Features …………………………………………………………………?[...]

  • Page 3

    HOLUX 3 1. Introduction 1.1 Overview The HOLUX GM-210 Sma rt GPS Receiver is a total solution GPS receiver, desig ned based on SiRF Star II Architecture. This positio ning application meets stri ct needs such as car n avigation, mapping, surveying, security, agriculture an d so on. Only clear view of sky and certain power supply are necessary to th[...]

  • Page 4

    HOLUX 4 Cold start 45 sec., averaged 4) Position accuracy: A) Non DGPS (Differential GPS) Position 5-25 meter CEP without SA Velocity 0.1 meters/second, without SA Time 1 microsecond synchronized GPS time B) DGPS (Differential GPS) Position 1 to 5 meter, typical Velocity 0.05 meters/second, typical C)EGNOS/WAAS/Beacon Position < 2.2 meters, hori[...]

  • Page 5

    HOLUX 5 3. Hardware interface 3.1 Dimension 3.2 Hardware Interface The GM-210 includes a n antenna in a unique style waterproof gadget. Simply conne ct PS-2 female connector to one of the accessories linking to your noteboo k PC, PDA or other devices. The one-piece cigarette adapter allows y ou to connect GM-210 to your PDAs. Optional color, input [...]

  • Page 6

    HOLUX 6 3.3 Connector The GM-210 is equipped with optional connectors. Cable Length: 2 meter 3.3.1 Function definition of PS-2 female composite connectors 3.4 Accessories 3.4.1 CA-RS232: DB 9 pins Female and PS-2 male connector: Cable Length: To GM-210: 1 meter RS-232 to PS-2: 45 cm 3.4.1.1 DB 9 pins Female connector function definition: Pin Si g n[...]

  • Page 7

    HOLUX 7 3.4.2 Cigarette adapter and PDA connector: reference section 7.2 3.4.3 CA-USB: USB connector The USB A Type is equipped with GM-210. T he function definition is as follows: Pin Si g nal Name 1 +5V 2 D + 3 D - 4 Ground 3.4.4 CA-6V30V: High power connector 3.5 Optional Cigarette Adapter The optional cigarette adapter is with 2-meter cable for[...]

  • Page 8

    HOLUX 8 3. After the installation is complete, go to <Device M anager> and select <Ports (COM & LPT)> to verify if a virtual COM port <USB to Serial Port> was created. 4.3 Important Verify the COM port # to start us ing your own navigating software. 1. Click <Start> menu, select <Settings>, then enter < Control [...]

  • Page 9

    HOLUX 9 HDOP 1.0 Horizontal Dilution of Precision MSL Altitude 9.0 Meters Units M Meters Geoid Separation Meters Units M Meters Age of Diff. Corr. second Null fields when DGPS is not used Diff. Ref. Station ID 0000 Checksum *18 <CR> <LF> End of message termination Table 5-3 Position Fix Indicator Value Description 0 0 Fix not available [...]

  • Page 10

    HOLUX 10 Table 5-6 Mode 1 Value Description M Manual—forced to operate in 2D or 3D mode A 2DAutomatic—allowed to automatically switch 2D/3D Table 5-7 Mode 2 Value Description 1 Fix Not Available 2 2D 3 3D 5.1.4 GNSS Satellites in View (GSV) Table 5-8 contains the values for the following example: $GPGSV,2,1,07,07,79,048,42,02,51, 062,43,26,36,2[...]

  • Page 11

    HOLUX 11 Status A A=data valid or V=data not valid Latitude 3723.2475 ddmm.mmmm N/S Indicator N N=north or S=south Longitude 12158.3416 dddmm.mmmm E/W Indicator W E=east or W=west Speed Over Ground 0.13 knots Course Over Ground 309.62 degrees True Date 120598 ddmmyy Magnetic Variation(1) degrees E=east or W=west Checksum *10 <CR> <LF> E[...]

  • Page 12

    HOLUX 12 3 Alaska, Conus – North American 1983 GRS 1980 Data3.dat 4 Albania – S-42 (Pulkovo 1942) Krassovsky 1940 Data63.dat 5 Argentina South American 1969 Data4.dat 6 Australia Australian – National Data70.dat 7 Bahrain – Ain el ABD 1970 International Data5.dat 8 Bangladesh Everest 1830 Data6.dat 9 Bolivia South American 1969 Data8.dat 10[...]

  • Page 13

    HOLUX 13 65 T okyo_Korea Bessel 1841 Data61.dat 66 T okyo_Mean Bessel 1841 Data59.dat 67 T okyo_Okinawa Bessel 1841 Data62.dat 68 T rinidad, T obago South American 1969 Data55.dat 69 V enezuela South American 1969 Data57.dat 70 V enezuela – Provisional American 1956 International Data56.dat 71 WGS84 WGS84 Data58.dat 6.2 Setting Syntax 6.2.1 Manuf[...]

  • Page 14

    HOLUX 14 7. Ordering Information 7.1 Product Options Explanation of product Number G M – 2 1 0 X X – Y ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) (1) Model name:GM-210 (2) XX: Color option GR: Top-Gray, Bottom-Black . TB: Top-Translucent Blue, Bottom-Gram WW: Walnut Wood (3) Y: Output Type option 1: RS232+TTL 2: RS232 + DGPS Model Output level Option Accessories type ([...]