Français dropdown-ico

Hitachi StarBoard BT-2G manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hitachi StarBoard BT-2G. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hitachi StarBoard BT-2G ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hitachi StarBoard BT-2G décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hitachi StarBoard BT-2G devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hitachi StarBoard BT-2G
- nom du fabricant et année de fabrication Hitachi StarBoard BT-2G
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hitachi StarBoard BT-2G
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hitachi StarBoard BT-2G ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hitachi StarBoard BT-2G et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hitachi en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hitachi StarBoard BT-2G, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hitachi StarBoard BT-2G, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hitachi StarBoard BT-2G. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    How to Request a User's Guide When requesting a separate copy of this user's guide, specify BT2G-061 101 . Read this user's guide and carefully retain it for future reference. Before using this product, carefully read and fully understand the safety instructions. Store this user's guide nearby for ease of reference. StarBoard BT[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    WEEE (For EU only) "The mark (bin mark) is in compliance with the W aste Electrical and Electronic Equipment Directive 2002/96/EC (WEEE)." "The mark indicates the requirement NOT to dispose the equipment as unsorted municipal waste, but use the return and collection systems available" As for details, please verify the product ho[...]

  • Page 4

    The R&TTE Directive (For EU only) The manufacturer (WALTOP International Corp.) he reby declare that this equipment Bluetooth Pen Pad- Flying Pad, BT-2G, model RSK-T06 is in co mpliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1995/5/EC. FCC Warning (For US and Canada only) The user is cautioned that changes an[...]

  • Page 5

    StarBoard BT-2G User ’ s Guide How to Request a User’ s Guide When req uesting a separ ate copy of this user ’ s guide, specif y BT2G-061 101. BT2G-061 101 Hitachi Software Engineering Co., Ltd. Read this user’s guide and carefully re ta in it for future r eference. Before using this pr oduct, carefully r ead and fully und erstand the safet[...]

  • Page 6

    [...]

  • Page 7

    1 StarBoard BT - 2 G English Notices Reproduct ion or re printing, witho ut permi ssion, of t his manual or any part thereo f is prohibited. The contents of this manual are subj ect to chan ge without prior notice. Every ef fort has been made t o ensure that this m anual is complete and correct. However , should any questionable points, mistakes, e[...]

  • Page 8

    2 StarBoard BT - 2 G English Pr oduct Assurance Pr ovisions This product is lim i ted to use in the count ry where the user bought thi s product. For warrant y deta ils, refer to Appendix 5. 3 at the end of this use r ’ s guide. This first edition of the user ’ s guide (BT2 G-061 101) is fo r the following products: RSK-T06 (StarBoard BT -2G AH[...]

  • Page 9

    3 Safe Handling StarBoard BT - 2 G English Safe Handling Markings and Symbols V arious marki ngs and sym bols are used in this user’ s guide and on this product, to e n sure the safe and correc t use of this product and to prevent personal injury and property dam age. These symbols and t heir meanings are as ex plained bel ow . Understand t he in[...]

  • Page 10

    4 Safe Handling StarBoard BT - 2 G English Do not use thi s product near water . Electric sh ock might result. Be care ful about the locations of the US B cab le, etc . The USB cab le might tr ip someone, possibly causing the product to fall, etc., ther eby causing injur y or product failure. Be careful with their locations. Do not use th is pr odu[...]

  • Page 11

    5 Safe Handling StarBoard BT - 2 G English Careful thought wa s given to the cautions on this device and in this user ’ s guide. How ever , unanticipat ed circum stances might occur . When operating this product, users themselves must exercise caution as well as follow instructions. W arning Details Page Be sur e to orient the battery corr ectly [...]

  • Page 12

    6 Contents StarBoard BT - 2 G English Contents 1. Introduction ................................................................................................. 1-1 1.1 Parts Check ......................................................................................................... 1-1 1.2 Part Names and Functions ..............................[...]

  • Page 13

    1-1 StarBoard BT - 2 G Introduction English 1. Intr oduction 1.1 Parts Check After unpacking, ma ke sure that all of t he following pa rts are included. Parts No. Name Qty . (1) 7.5-inch Bluetoot h/USB T ablet 1 (2) S tylus pen 1 (3) AAA alkaline battery 1 (4) Spare pen tips 2 (5) Pen tip repl acement pin set 1 (6) USB cable 1 (7) Bluetoot h adapte[...]

  • Page 14

    1-2 StarBoard BT - 2 G Introduction English 1.2 Part Names and Functions 1.2.1 Fr ont Side of the t ablet (1) T ablet active area Receives text and graphical information entered with the stylus pen, and transmits the d ata to a PC. (2) Function keys T welve fu nctions can be assigned t o these keys. (For details o n function keys initial settings, [...]

  • Page 15

    1-3 StarBoard BT - 2 G Introduction English 1.2.2 Back sid e of the tablet (1) Battery holder Insert 2 Ni- MH AA batteries to the holder . 1.2.3 Side of the table t (1) ON/OFF switch This button turns the tablet ON/OFF . (2) USB port A USB cable is connected here whe n using W ired mode. (1) (1) (2)[...]

  • Page 16

    StarBoard BT - 2 G English[...]

  • Page 17

    2-1 StarBoard BT - 2 G Usage Procedures English 2. Usage Pr o cedures This section de scribes the basic procedures for using StarB o ard. 2.1 How to use tablet This section de scribes how to use the tabl et. 2.1.1 Ch anging the battery i n the tablet The tablet co ntains 2 AA Ni-M H batteries. I f the LED in dicator is solid red, c hange the batter[...]

  • Page 18

    2-2 StarBoard BT - 2 G Usage Procedures English 2.1.2 Basi c T ablet oper ation (1) T ablet active area T ablet active area is inside of the recta ngle line on the tablet. The active area and the disp lay resolution are automatically correspond ed. If they are not suited, please reboot the PC. (2) Function keys There are 12 function keys on top of [...]

  • Page 19

    2-3 StarBoard BT - 2 G Usage Procedures English 3. Th e blue LED will blink continuously during connecting to PC. 4. Th e blue LED will be solid when the pen is detected within active area. - USB m ode 1. When USB cable is initially co nnected to the tablet, the red LED will flash once and the blue LED will blink continuo usly . 2. Th e blue LED wi[...]

  • Page 20

    2-4 StarBoard BT - 2 G Usage Procedures English 2.2.2 Basic S tylus Pen Operati ons The stylus pe n can be use d in the sam e way as a mouse. Under t he stylus pen’ s default settings, the pen tip button is set to correspon d to the left mouse button. When W indows is open, the pen tip butto n may be used to perform the following mouse actions. ?[...]

  • Page 21

    2-5 StarBoard BT - 2 G Usage Procedures English 2.2.4 Ch anging the battery i n the stylus pen The stylus pe n contains a single AAA alkaline battery . If the pen begi ns to operat e erratically (e.g., if pen input is cut off), cha nge the battery as described below . Note that battery li fe is approxi mately 1800 hours under norm al usage. (1) T u[...]

  • Page 22

    2-6 StarBoard BT - 2 G Usage Procedures English 2.2.5 Replacin g the S tylus Pen T ip When the stylus pen tip wea rs down and becomes too short, replace it as describe d below . (1) Using t h e special pi n set, remove the styl us pen tip. (2) Insert a new pen tip into t he stylus pe n.[...]

  • Page 23

    3-1 StarBoard BT - 2 G Setup Software English 3. Setup Softwar e Before st arting inst allation, ta blet and stylus pen nee ds to be ready . (1) Inse rt batteries to the tablet and the stylus pen. (2) P ower on the sty lus pen. (3) Power on t he tablet and keep pres sing the "disconnect" button 5secon ds or longer . 3.1 Install Bluetooth [...]

  • Page 24

    3-2 StarBoard BT - 2 G Setup Software English 3.2 Install WIDCOMM Bluetooth Software (1) Inse rt "StarBoard BT -2G Setup Software" CD to PC again. (2) Cl ick "Bluet ooth Dongl e Driver" a nd inst all WIDCOMM Bluetoot h Software. (3) S tart "WIDCOMM Bluetooth So ftwa re" automatically . Click "Next". (4) Licen[...]

  • Page 25

    3-3 StarBoard BT - 2 G Setup Software English (6) Installation is ready to start. Click "Install". (7) If " Driver Signature Notice" appears on the screen, click " OK". (8) After "Blue tooth device not fo und" message a ppears, plug the Bl uetooth ada pter to USB port. (9) Click "Finish" to close th[...]

  • Page 26

    3-4 StarBoard BT - 2 G Setup Software English The Bluetooth icon in system tray indicates the Bluetooth adapter stat us. Status Ena b led Disabled Connected Bluetoot h Icon Blue circle with White logo Blue circle with Red logo Blue circle with Green logo 3.3 Bluetooth connection setup (1) Double click "My Bluetooth Places" Icon on desktop[...]

  • Page 27

    3-5 StarBoard BT - 2 G Setup Software English (5) C hoose the Bl uetooth servi ces that you would like t o use. Then cl ick "Next" . (6) Click " Skip". (Please d on't c lick "Next" in this procedure.) (7) Initial setting is finished. USB adapter is ready to be used. Click "Finish" to clos e the window . [...]

  • Page 28

    3-6 StarBoard BT - 2 G Setup Software English (10) D ouble click "Hitachi Pe n Pad" And click "Y es". After "Confi rmation R equired" window ap pears, click "cl ick here" b utton by s tylus pen . (It takes sometime to recognize the tablet driver .) (1 1) If the "Hitachi Pen Pad" i con appears as sho[...]

  • Page 29

    3-7 StarBoard BT - 2 G Setup Software English 3.4 T ablet settings BT -2G is worked by "B luetooth Pe n Pad manager". When click icon on task tray , Bluetooth Pen pad window will appe ar . (1) About - Unit T o indicate the active area by inch or cm. - T racking Mode *Pen (Absolute) The active area corresponds to the whole area of th e scr[...]

  • Page 30

    English StarBoard BT - 2 G[...]

  • Page 31

    4-1 StarBoard BT - 2 G How to connect and disconnect BT -2G English 4. How to connect and disconnect BT -2G 4.1 Bluetooth Mode If yo u would like to use BT -2G in the case which nee ds to connect i n wireless, please connect BT -2G and PC as follows. Connect (1) Power on the T ablet. (2) Keep pressing "disconnect" button 5seconds or longe[...]

  • Page 32

    4-2 StarBoard BT - 2 G How to connect and disconnect BT -2G English 4.2 USB Mode If you would like to use BT -2G in the case wh ich needs to connect as USB wired, please connect BT -2G and PC as follows. Connect (1) Connect the USB cable to the tablet. (2) Connect the USB cable to the PC and ready to use. * USB mode is powered by USB bu s power . N[...]

  • Page 33

    5-1 StarBoard BT - 2 G Appendix English 5. Appendix 5.1 T roubleshooting First, check adj ustments and handling m eth ods and check for poor cable connections. Those are ofte n the causes of problem s when nothing is actual ly broken. Connection pr oblems (Wirel ess) In this case Check this And do th is Is the Bluet ooth a dapter connected to the P[...]

  • Page 34

    5-2 StarBoard BT - 2 G Appendix English S tylus pen-r elated problems In this case Check this And do th is Is battery worn out? Replace stylus pen battery. (For details on how to change the battery, see “2.2.4 Changing the Battery i n the S tylus Pen” on page 2-5 of this User’s Guide.) Is pen tip worn down? Check if the pen tip is worn down o[...]

  • Page 35

    5-3 StarBoard BT - 2 G Appendix English 5.2 System Specifications Item Specification Product name StarBoard BT -2G Model No RSK-T06 (StarBoard BT -2G AH00144) Input system Electr omagnetic induction Interface (Bluetooth) (USB) Bluetooth 1.2 (class II) USB 1.1 Full speed Effect ive area size 6 x 4.5 inches (152 m m (W) x 1 14mm (H)) External dimensi[...]

  • Page 36

    5-4 StarBoard BT - 2 G Appendix English 5.3 Provisions of Pr oduct W arranty 1. During the free warranty service period, if a ma lfunction occurs during normal use, t he malfunction will be corrected without charge, acc ording to the provisions of the warranty . Furthermore, if the customer regi stration card acc ompanying the warra nty is not retu[...]

  • Page 37

    5-5 StarBoard BT - 2 G Appendix English (10) In the e v ent of ordinary wea r and tear, wear, deteri oration, e tc., of consum ables, even during normal use. 5. If this product malfunctions, rev iew the contents of this user ’ s guide. If the problems remain irreparable, contact technical support. T echnical support will determine whether or not [...]

  • Page 38

    StarBoard BT - 2 G English[...]

  • Page 39

    [...]

  • Page 40

    How to Request a User's Guide When requesting a separate copy of this user's guide, specify BT2G-061 101 . Read this user's guide and carefully retain it for future reference. Before using this product, carefully read and fully understand the safety instructions. Store this user's guide nearby for ease of reference. StarBoard BT[...]