Hitachi SL-803 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hitachi SL-803. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hitachi SL-803 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hitachi SL-803 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hitachi SL-803 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hitachi SL-803
- nom du fabricant et année de fabrication Hitachi SL-803
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hitachi SL-803
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hitachi SL-803 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hitachi SL-803 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hitachi en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hitachi SL-803, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hitachi SL-803, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hitachi SL-803. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    QR77501C ENGLISH Optional Lens USER’S MANUAL SAFET Y I NSTRUCT IO NS CAUT I O N The dist ance of proje ction may not allow foc using on the per ipheral area of the sc reen. Adjust the fo cus to keep the ce nter and the peri pheral area of the sc reen balanced. This speci fi cat ions are subjec t to change wi thout notic e. The zoo m lens may cau[...]

  • Page 2

    QR77501C Supplied Accessories The following accessories are included with each lens. Lens Model Supplied accessories Ultra short throw zoom lens USL-801 Ultra short throw zoom lens FB adjust pin, Lens cap Hexagon-pin (large) x 1 / (small) x 1 Option lens user's manual Lens replacement manual Short throw zoom lens SL-802 Short throw zoom lens B[...]

  • Page 3

    QR77501C BEDIENUNGSANLEITUNG für das optionale Objektiv SICHERHEITSANL EITUNGEN DEUTSCH Reinig ung Verwenden S ie im F ac hhandel erhältlic he Objek tiv tücher (wie sie zur Reinigung von Kam eras, Brill en usw . ver wendet wer den ), um das Objek tiv zu reinigen. V er wenden S ie für die Reinigung der ander en T eile ein weiches T uc h. Bei sta[...]

  • Page 4

    QR77501C Lens Model Supplied accessories Zoom-Objektiv mit ultrakurzer werfen USL-801 Zoom-Objektiv mit ultrakurzer werfen FB passen pin, Objektivdeckel Hexagon-pin (Grosunternehmen) x 1 / (klein) x 1 Objektiv-Austauschanleitung Bedienungsanleitung des optionalen Objektivs Zoom-Objektiv mit kurzer werfen SL-802 Zoom-Objektiv mit kurzer werfen Blind[...]

  • Page 5

    QR77501C 日本語 オプションレンズ 取扱説明書 以下の記述は EU 加盟国にのみ適用します。 このマーク表示は WEEE(Waste Electrical and Electronic Equipment Directive 2002/96/EC) に 基づくものです。このマークは、このマークが表示され ている製品を、一般のゴミとして廃棄?[...]

  • Page 6

    QR77501C 同梱品の確認 この製品には次のものが含まれます。 仕様一覧 ※上記は設計値のため多少の誤差 ( ± 10%) があります。 ※上記の表以外の投写距離は、下記の計算式で求めることが出来ます。   投写距離 = (K1) × 対角投写サイズ + (K2) ※パネルアスペ?[...]