Hitachi hitachi vacuum cleaner manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hitachi hitachi vacuum cleaner. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hitachi hitachi vacuum cleaner ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hitachi hitachi vacuum cleaner décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hitachi hitachi vacuum cleaner devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hitachi hitachi vacuum cleaner
- nom du fabricant et année de fabrication Hitachi hitachi vacuum cleaner
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hitachi hitachi vacuum cleaner
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hitachi hitachi vacuum cleaner ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hitachi hitachi vacuum cleaner et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hitachi en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hitachi hitachi vacuum cleaner, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hitachi hitachi vacuum cleaner, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hitachi hitachi vacuum cleaner. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CV -S880/CV -S890/CV -T885 INSTRUCTION MANUAL V acuum Cleaner Р УК ОВОДСТВО ПО ЭК СПЛУ А Т АЦИИ Пылесос J1861_COVER 11/11/03, 10:57 AM 1[...]

  • Page 2

    English ACCESSORIES (Fig.1) A Flexible crush proof hose B Extension pipe C Curved joint pipe D Joint pipe E Cloth bag F Dusting brush (stored in tool G Crevice nozzle storage space) H Rug and floor tool (for CV -S880, CV -T885) I Rug and floor tool (for CV -S890) J Rug and floor tool (Y31) K Rug and floor tool (D321-D) HOW T O OPERA TE TO ASSEMBLE [...]

  • Page 3

    NOTE: If the air filter is used when wet, suction is impaired and the motor may be damaged. HYGIENIC AIR FIL TER (for CV -S890, Fig. 20) Periodically check the condition of the exhaust air filter . T o replace it: 1. Remove the bag compartment lid . 2. Pull out the filter by its top tab and discard it . 3. Push in a new filter . 4. Close the bag co[...]

  • Page 4

    [...]

  • Page 5

    Y K 30 31[...]

  • Page 6

    5 Ру сский ПРИНАДЛЕЖНОСТИ (Рис. 1) A Г ибкий прочный шланг B Удлинительная трубка C Криво линейная сое динительная трубка D Сое динительная трубка E Тканевый пылесборник F Очистительная щётка (хр ?[...]

  • Page 7

    ПРИМЕЧАНИЕ Чтобы избежа ть испо льзования пылесоса без ма терчатый мусорный мешок, система зажима Вашег о пылесоса не позво ляет закрыть крышку отсека для мешка, если матерча тый мусорный ме?[...]

  • Page 8

    7 30 31 J1861_CV-S880(R) 15/07/2004, 4:12 PM 7[...]

  • Page 9

    8 J1861_CV-S880(R) 15/07/2004, 4:12 PM 8[...]

  • Page 10

    3-J1 861 -8E THE HIT A CHI A T A GO BLDG. 1 5-12, Nishi-Shinbashi 2-chome , Minato-ku, T okyo , 105-841 0 Japan T el : T ok y o (03) 3502-21 1 1 J1861_CV-S880(R) 15/07/2004, 4:12 PM 9[...]