Hitachi 8000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hitachi 8000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hitachi 8000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hitachi 8000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hitachi 8000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hitachi 8000
- nom du fabricant et année de fabrication Hitachi 8000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hitachi 8000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hitachi 8000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hitachi 8000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hitachi en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hitachi 8000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hitachi 8000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hitachi 8000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Hardware Reference Guide HP Compaq 80 00 Elite Ultra-Sl im Desktop Busin ess PC[...]

  • Page 2

    © Copyright 200 9 Hewlett-Packard Development Company, L.P. The information contained herein is subject t o change without notice. Microsoft, Windows, and Windows Vista are either trademarks or registered tradem arks of Microsoft Co rporation in the United States and/or other countries. The only warranties for HP products and services are set fort[...]

  • Page 3

    About This B ook This guide provide s basic inform ation for upgrading this comput er model . WARNING! Text set off in this manner indi cates tha t failure to follo w direction s could result i n bod ily harm or lo ss of life. CAUTION: Tex t set off in this ma nner i ndicat es that f ailure to f ollow d irection s cou ld resul t in dama ge to e qui[...]

  • Page 4

    iv About This Book ENWW[...]

  • Page 5

    Table of contents 1 Product Features Standard Co nfiguration Feat ures .......... ....... ....... ....... ...... ....... ....... ....... .......... ...... ....... ....... ....... ... ...... . 1 Front Pane l Compon ents .. ......... ....... ...... ....... ..... ....... ..... ....... ......... ...... ....... ..... ....... ...... ...... ... ....... ..[...]

  • Page 6

    Appendix C S ecurity Lock Provisions Installing a Security L ock ................ ........... ............ ............ ............. ................... ........... ...................... 3 2 HP/Kensingto n MicroSaver Security Cable Lock ............ ........... ........... ........... ........... ....... 32 Padlock .. ............ ......... .....[...]

  • Page 7

    1 Product Features Standard Confi guration Fe atures The HP Compaq Ultra-Sl im De sktop computer comes with featu res that may vary de pendin g on the model. For a comple te list ing of the hard ware and so ftware ins talle d in the c omputer , run the d iagnos tic util ity (in cluded on som e co mputer m odels only) . Figure 1-1 Ultra-Slim Desktop[...]

  • Page 8

    Front Panel Compo nents Drive co nfigurati on may va ry by model . Figure 1-2 Front Pa nel Co mponents Table 1-1 Fr ont Panel Compo nents 1 Optical Drive 5 Microphone/He adphone Connector 2 System Power LED 6 USB (Univ ersal Serial Bus ) Ports 3 SD Media Card R eader (optiona l) 7 Hard Drive A ctivity Light 4 Headphone Connector 8 Dual-S tate Power[...]

  • Page 9

    Rear Pa nel Components Figure 1-3 Rear P anel C ompone nts Table 1-2 Rear Pa nel Compon ents 1 Line-Out Connect or for powered audio devices (green) 6 Power Cord Connector 2 PS/2 Keyboard Connector (purple) 7 TV Tuner (optional) 3 Universal Serial Bus (USB) (6) 8 Line-In Audio Connect or (blue) 4 DisplayPort Monitor C onnector 9 PS/2 Mouse Connecto[...]

  • Page 10

    Keyboard Figure 1-4 Keyboard Compo nents Table 1-3 Key board Compone nts 1 Function K eys Perform special functions de pending on the software application being used. 2 Editi ng Keys Include the following: Insert, Home, Page Up, Delete, End, and Page Down. 3 Status Lights Indicate the status of the computer and keyboard settings (Num Lock, Caps Loc[...]

  • Page 11

    Windows Logo Key Displays or hides the Start menu Windows Logo Key + d Displays the Des ktop Windows Logo Key + m Minimizes all open applications Shift + Windows Logo Key + m Undoes Minim ize All Windows Logo Key + e Launches My Computer Windows Logo Key + f Launches Find D ocument Windows Logo Key + Ctrl + f Launches Find C omputer Windows Logo Ke[...]

  • Page 12

    Windows Logo K ey + + (on numpad ) Zooms in Windows Logo K ey + - (on numpad) Zooms out Serial Numb er Lo cation Each com puter has a uni que seria l number and a pro duct ID that are located on the top of the computer when it is i n the t ower con figura tion. Kee p thes e numb ers ava ilable fo r us e when contact ing c ustomer servic e for assi [...]

  • Page 13

    2 Hardware Upgrades Servicea bility Fe atures The com puter incl udes fea tures that mak e it easy t o upgrade and s ervice. No tools are need ed for most of the inst allation pr ocedu res de scribed in this ch apter. Warnings and Cauti ons Before perform ing upgrade s be sure to car efull y read all of the ap plica ble inst ructions , cauti ons, a[...]

  • Page 14

    Connecti ng the Power Cord When conn ecting th e power sup ply, it i s importan t to follo w the step s below to ensure th e powe r cord does no t pull fr ee from the c omputer. 1. Connect the round end of the po wer co rd to the power sup ply conn ector on the rear of the comp uter (1). 2. Insert th e power c ord re tainer clip i nto a s lot on th[...]

  • Page 15

    Remov ing the Comp uter Ac cess Pa nel To ac cess i nterna l compon ents, y ou mu st rem ove th e ac cess p anel: 1. Remove/di senga ge any security device s that pro hibit op ening the comp uter. 2. Remove a ll re movable media , such a s compac t discs o r USB flash d rives, fr om the compute r. 3. Turn of f the c omputer properl y throug h the o[...]

  • Page 16

    Replacin g the Compu ter Acce ss Panel 1. Align the tabs o n the p anel w ith the s lots on the chassis then slide th e pane l towards the f ront o f the chassi s until it stops (1 ). 2. Tighten the thum bscrew to secure the access panel ( 2). Figure 2-3 Replac ing the Co mputer Access Panel 10 Chapter 2 Hardw are Upgr ades ENWW[...]

  • Page 17

    Removing a nd Repl acing th e Front Be zel 1. Remove/di senga ge any security device s that pro hibit op ening the comp uter. 2. Remove a ll re movable media , such a s compac t discs o r USB flash d rives, fr om the compute r. 3. Turn of f the c omputer properl y throug h the o perating syst em, the n turn off any exte rnal devices . 4. Disconne c[...]

  • Page 18

    To rep lac e th e fro nt be zel : 1. Insert the three hook s on the bottom s ide of t he bezel i nto the re ctangu lar holes on the chass is (1) then rotate the top side of the bezel onto the ch assi s (2) and sn ap it into place. Figu re 2- 5 Replacin g the F ront Be zel 2. Replace t he ac cess p anel. 3. If the com puter was on a stand, r eplace [...]

  • Page 19

    Removing a Be zel Blank On som e model s, ther e is a bezel bl ank co veri ng the extern al driv e bay tha t needs to be remov ed before instal ling a drive. To rem ove a bezel blank : 1. Remove th e front b ezel. 2. Push the t wo retain ing ta bs that hold the bezel blan k in place tow ards the ou ter left e dge of the bezel ( 1) and p ull th e be[...]

  • Page 20

    Changing from Desktop t o Towe r Config uration 1. Remove /disengag e any secu rity de vice s that pro hibit ope ning the comp uter. 2. Remove al l re movab le media, such as com pact dis cs or USB flas h drive s, from the c omputer. 3. Turn off the c omputer proper ly thro ugh th e oper ating sy stem, then tu rn off a ny e xternal devic es. 4. Dis[...]

  • Page 21

    Inst alling Addi tional Memo ry The com puter com es with double data rat e 3 sync hronous dynamic random acces s memor y (DDR3 - SDRAM) small outli ne dual i nline memo ry modu les (SODIMM s). SODIMMs The me mory soc kets on th e system board can be populate d with up to two indu stry-stan dard SODIM Ms. These memory soc kets are p opulate d with [...]

  • Page 22

    Populating SODIMM Sockets There ar e two SODIMM sockets on the system board, with on e socke t per chann el. The sock ets are labeled XMM1 and XMM 3. The XMM1 soc ket operate s in memory ch annel A. T he XMM3 sock et operate s in memory c hannel B. Figure 2-8 SODIMM S ocket Lo cations Table 2-1 SO DIMM Socket Lo cations Item Description Socket Colo[...]

  • Page 23

    Installin g SOD IMMs CAUTION: You m ust di sconnec t the power cord an d wait a pproxim ately 30 s econds fo r the po wer to drain before addin g or rem ovin g memory modu les. Re gardless of the p ower- on stat e, voltage is alw ays suppli ed to the me mory mo dules as long as the com puter is plugg ed int o an a ctive AC outle t. Adding or remov [...]

  • Page 24

    8. If you are adding a seco nd SODIMM, rem ove the SODIM M from the top XM M1 sock et to access the bot tom XMM3 socke t. Press ou tward on th e two l atches on each side of the SO DIMM (1) the n pull the S ODIMM out o f the soc ket (2). Figu re 2- 9 Removi ng a SODI MM 9. Slide the new SODIM M into the socke t at approx imatel y a 30° angle (1 ) [...]

  • Page 25

    12. If the compute r was o n a st and, repl ace the s tand. 13. Reconnect th e power c ord and turn on the co mputer . 14. Lock any s ecurity d evices that we re di sengag ed whe n the com puter cove r or a ccess panel was remo ved. The com puter automat ically re cogniz es the additio nal memo ry when you tur n on the compute r. Replac ing th e Op[...]

  • Page 26

    Preparing the New Optical Drive Before the ne w optical drive can b e used , the rel ease lat ch mu st be attach ed. 1. Peel the backi ng off the adhesiv e on the releas e latch . 2. Without al lowing the re lease latc h to touc h the optica l drive, c arefully align the holes on the rel ease latch with the pi ns on the side of the op tical driv e.[...]

  • Page 27

    3. Slide th e optic al driv e throug h the front b ezel all the w ay in to the bay so t hat it lock s in pla ce (1), then conne ct the cable to the r ear of th e drive (2). Figure 2-13 Insta lling the Optical D rive 4. Replace the ac cess pane l. 5. If the com puter was on a stand, r eplace th e stan d. 6. Reconnec t the power cord and turn on the [...]

  • Page 28

    Replacing the Hard Drive NOT E: The Ultra -Slim Deskt op suppo rts onl y 2.5-i nch Seria l ATA (SAT A) intern al hard drive s; paralle l ATA (P ATA) inte rnal ha rd drives are not su pporte d. Before you r emove the old h ard d rive, be sure to back up th e data from the old hard dr ive so that you can trans fer the data to the new hard driv e. The[...]

  • Page 29

    9. Lift th e har d drive carrie r str aight up an d out o f the chas sis. Figure 2-15 Remov ing the Ha rd Drive Carrier 10. Remove the f our gu ide s crews f rom t he sides of the hard drive carr ier. Figure 2-16 Remov ing the Guide Screws 11. Lift the ha rd driv e up to the top of the ca rrier (1) and slid e the d rive ou t of the car rier (2 ). F[...]

  • Page 30

    12. Position the hard drive so that the top of the hard drive is up again st the top of the carr ier (1 ) so that the ci rcuit board on the bottom of the har d driv e does no t com e in con tact wit th e tabs on th e bottom of the carr ier, then slide the new har d drive into the car rier (2). CAUTION: Do no t allow the circ uit boa rd on t he bott[...]

  • Page 31

    14. To place t he hard drive c arrier back i n the c hassis, align t he guide sc rews wi th the slots on t he drive ba y, drop t he car rier strai ght down into the d rive bay (1), and press the handle o n the car rier all the w ay dow n (2) s o that the driv e is pr operly seated a nd loc ked in place. Figure 2-20 Insta lling the Hard Drive Carrie[...]

  • Page 32

    Inst alli ng and R emovin g a Por t Cover An opti onal rea r port c over i s ava ilable for the compu ter. To in stall t he por t cover: 1. Thread th e cables throug h the bott om hole o n the port cov er (1 ) and conne ct the ca bles to the rear ports on the compute r. 2. Insert the hooks o n the port cov er into the sl ots on th e rear of the cha[...]

  • Page 33

    A Specifications Table A-1 Speci fications Desktop Dimensions ( in the deskt op position) Height Width Depth (depth will increase if t he computer is equipped with a port security bracket) 2.60 in 9.90 in 10.00 in 6.6 cm 25.1 cm 25.4 cm Approxi mate Weight 6.75 lb 3.07 kg Weight S upported (maximum distributed load in desktop position) 77 lb 35 kg [...]

  • Page 34

    Rated Input Current (maximum) 1 2.4A @ 100VAC 1.2A @ 200VAC 1 This system utilizes an act ive power f actor correc ted external p ower supply. This allows the system t o pass the CE mark requirements for use in t he countries of th e European Union. T he active power fact or corrected power supply also has t he added benefit of not requiring an inp[...]

  • Page 35

    B Battery Replacement The ba ttery tha t com es with t he com puter provide s pow er to the real- time clock. When replac ing t he battery , use a ba ttery equi valent to the batte ry origi nally ins talled in the comput er. The com puter co mes with a 3-volt lithium coin cel l battery. WARNING! The compu ter conta ins a n inte rnal lithium mangane[...]

  • Page 36

    NOTE: On some computer mo dels, i t may be neces sary to r emove an internal com ponent to gai n access to the battery. 8. Depending on the ty pe of battery hold er on the system board, comple te the follo wing inst ructio ns to replace the batter y. Type 1 a. Lift the b attery out o f its hol der. Figure B-1 Removing a Coin Cell Batter y (Ty pe 1)[...]

  • Page 37

    b. Insert the new battery and po sition th e clip b ack into place. Figure B-3 Removing a Coin Ce ll Battery (Type 3) NOTE: After t he batte ry has been replaced , use the follow ing s teps to c ompl ete this procedu re. 9. Replace the ac cess pane l. 10. If the compute r was o n a st and, repl ace the s tand. 11. Reconnect th e power c ord and tur[...]

  • Page 38

    C Security Lock Provisions NOT E: For information on data security featu res, refer to the Deskto p Manage ment Guide a nd the HP Pr otectToo ls Sec urity Man ager Guide (som e mod els) at http://ww w.hp.com . The s ecurity locks displ ayed below and on the follo wing p ages c an be used to secu re th e co mputer. Inst alli ng a Secur ity L ock HP/[...]

  • Page 39

    Figure C-2 Instal ling a C able w ith a Port C over Ins talle d Padlock Figure C-3 Insta lling a Padlo ck ENWW I nstal lin g a Securi ty Loc k 33[...]

  • Page 40

    HP Business PC Security Lock 1. Fasten the sec urity cab le by looping it ar ound a stat ionary ob ject. Figu re C -4 S ecuring the Ca ble to a Fixe d Objec t 2. Thread the ke yboar d and mouse cables thro ugh the loc k. Figu re C -5 T hreadin g the Keybo ard an d Mouse Cable s 34 Appen dix C Secu rity Lock Prov isions ENWW[...]

  • Page 41

    3. Screw the loc k to the chassis using the scr ew provid ed. Figure C-6 Attaching the Loc k to the Chassis 4. Insert the plug end of the secu rity cable into the lock (1) an d push the button in ( 2) to en gage th e lock. Use the ke y provided to disengag e the lock . Figure C-7 Engagi ng the Lock Front Bezel Security The fr ont beze l can be lo c[...]

  • Page 42

    4. Disconne ct the pow er c ord from th e power outlet a nd di sconnec t any e xterna l devic es. CAUTION: Regardl ess o f the power- on stat e, volta ge is always pr esent on the system boar d as long as t he sy stem is plugg ed into an acti ve AC outlet . You must dis connect the pow er cord to avoid da mage to the inter nal com ponents o f the c[...]

  • Page 43

    9. Install the s ecurity scre w thr ough t he middl e fron t bezel relea se ta b and into t he ch assis t o secu re the front bezel in plac e. Figure C-9 Ins tallin g the Fr ont Be zel Securit y Sc rew 10. Replace the acce ss panel. 11. If the compute r was o n a st and, repl ace the s tand. 12. Reconnect th e power c ord and turn on the co mputer [...]

  • Page 44

    D Electrostatic Discharge A disc harg e of s tatic ele ctricit y fro m a fi nger or other cond uctor ma y dam age s ystem b oards or ot her static- sensiti ve device s. This type of damage may re duce the life ex pectancy of the device. Preven ting Elec t rostatic Damage To prevent electrost atic dam age, obser ve the followi ng precauti ons: ● A[...]

  • Page 45

    E Computer Operating Guidelines, Routine Ca re and Shipping Preparation Computer Operat ing Guideli nes and Routi ne Care Follo w these g uideli nes to pr operly set u p and ca re for the comput er and monito r: ● Keep the comp uter aw ay from excess ive mois ture, dir ect sunl ight, a nd extre mes of heat a nd cold. ● Operate the co mputer on [...]

  • Page 46

    Optical Drive Pr ecautio ns Be sur e to obs erve the follo wing g uideli nes w hile operat ing o r clean ing t he opt ical drive. Operation ● Do not mov e the drive d uring op eratio n. This may ca use i t to m alfunction dur ing read ing. ● Avoid ex posin g the driv e to sudden c hange s in tem perature , as co ndensa tion may form insi de the[...]

  • Page 47

    Index A access panel locking and unlocki ng 32 remo ving 9 repl acing 10 applica tion k ey 4 audio conne ctors 2 B battery rep lacement 29 beze l, removi ng 11 C cable lo ck 32 compone nts front panel 2 keyb oard 4 rear p anel 3 compu ter changing from desktop to tower 14 features 1 opera ting guide lines 39 secur ity l ocks 3 2 specifi cations 2 7[...]

  • Page 48

    power sup ply operating vol tage ran ge 27 product ID lo cation 6 R rear p anel compo nents 3 release latch attaching op tical dri ve 20 removin g access p anel 9 battery 29 bezel blan ks 13 front bezel 11 hard drive 22 optical driv e 19 port co ver 26 RJ-45 co nnecto r 3 S secu rity ca ble lo ck 32 front bezel 35 HP Busi ness PC Secur ity Lock 3 4[...]