Français dropdown-ico

Hearth and Home Technologies ST-CFL-24LP-B manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hearth and Home Technologies ST-CFL-24LP-B. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hearth and Home Technologies ST-CFL-24LP-B ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hearth and Home Technologies ST-CFL-24LP-B décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hearth and Home Technologies ST-CFL-24LP-B devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hearth and Home Technologies ST-CFL-24LP-B
- nom du fabricant et année de fabrication Hearth and Home Technologies ST-CFL-24LP-B
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hearth and Home Technologies ST-CFL-24LP-B
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hearth and Home Technologies ST-CFL-24LP-B ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hearth and Home Technologies ST-CFL-24LP-B et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hearth and Home Technologies en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hearth and Home Technologies ST-CFL-24LP-B, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hearth and Home Technologies ST-CFL-24LP-B, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hearth and Home Technologies ST-CFL-24LP-B. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 Heat & Glo • CFL-18/24/30-C, CFL-24-IPI, ST -CFL-24-B • 526-910 Rev . E • 10/08 MODELS: NA TURAL GAS PROP ANE CFL-18NG-C CFL-18LP-C CFL-24NG-C CFL-24LP-C CFL-30NG-C CFL-30LP-C ST -CFL-24NG-B ST -CFL-24LP-B CFL-24NG-IPI CFL-24LP-IPI • Do not store or use gasoline or other fl am- mable vapors and liquids in the vicinity of this or any [...]

  • Page 2

    Heat & Glo • CFL-18/24/30-C, CFL-24-IPI, ST -CFL-24-B • 526-910 Rev . E • 10/08 2 Congratulations Listing Label Information/Location Model Name: ___________________________________________ Date purchased/installed: __________________ Serial Number: __________________________________________ Location on appliance: ____________________ Deal[...]

  • Page 3

    3 Heat & Glo • CFL-18/24/30-C, CFL-24-IPI, ST -CFL-24-B • 526-910 Rev . E • 10/08  = Contains updated information. T able of Contents 1 Introduction A. Appliance Certi fi cation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 B. High Altitude Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2 Getting Star[...]

  • Page 4

    Heat & Glo • CFL-18/24/30-C, CFL-24-IPI, ST -CFL-24-B • 526-910 Rev . E • 10/08 4 opening provided by the fi replace chimney damper to vent the fl ue products must not be less than 51 square inches (328 cm 2 ). The chimney damper MUST be fi xed in a man- ner to maintain the minimum permanent vent opening. This may be accomplished by fa[...]

  • Page 5

    5 Heat & Glo • CFL-18/24/30-C, CFL-24-IPI, ST -CFL-24-B • 526-910 Rev . E • 10/08 MODEL CFL-18-C MINIMUM FIREPLACE SIZE FRONT WIDTH : 23 1/2 ” (750mm) REAR WIDTH : 19 1/2 ” (521mm) DEPTH : 13 1/2 ” (331mm) HEIGHT : 22” (508mm) 23 1/2 MODEL CFL-24-C TOP VIEW MINIMUM FIREPLACE SIZE FRONT WIDTH : 27 1/2 ” (750mm) REAR WIDTH : 22”[...]

  • Page 6

    Heat & Glo • CFL-18/24/30-C, CFL-24-IPI, ST -CFL-24-B • 526-910 Rev . E • 10/08 6 Figure 2. DAMPER CLAMP OPEN DAMPER These models contain complete gas-burner , grate(s), and log components needed. Use caution when handling logs to avoid damage. Position the gas-burner assembly to the rear of the fi replace. The ST -CFL-24 log set should [...]

  • Page 7

    7 Heat & Glo • CFL-18/24/30-C, CFL-24-IPI, ST -CFL-24-B • 526-910 Rev . E • 10/08 Figure 3. IPI Wiring Diagram-CFL-24NG-IPI and CFL-24LP-IPI 7. T est fi re the unit after referring to the SAFETY INFOR- MA TION and LIGHTING INSTRUCTIONS found in Section 3 in this manual, or on the label plate assembly found on the gas-burner . 8. After th[...]

  • Page 8

    Heat & Glo • CFL-18/24/30-C, CFL-24-IPI, ST -CFL-24-B • 526-910 Rev . E • 10/08 8 • If a remote control is used, the receiver cannot be placed under the burner . If possible, place the receiver outside the combustion chamber . • If the receiver must be placed in the combustion chamber , the protective heat shield MUST be used. See Fig[...]

  • Page 9

    9 Heat & Glo • CFL-18/24/30-C, CFL-24-IPI, ST -CFL-24-B • 526-910 Rev . E • 10/08 Upon completing the gas line connection, a small amount of air will be in the lines. When fi rst lighting the pilot light, it will take a few minutes for the lines to purge themselves of this air . Once the purging is complete, the pilot and burner will lig[...]

  • Page 10

    Heat & Glo • CFL-18/24/30-C, CFL-24-IPI, ST -CFL-24-B • 526-910 Rev . E • 10/08 10 Lighting Instructions (IPI) The IPI system must be operated with two D-cell batteries. 1. Turn off all electric power to the appliance. 2. This appliance is equipped with an ignition device which automatically lights the burner. DO NOT try to light the burn[...]

  • Page 11

    11 Heat & Glo • CFL-18/24/30-C, CFL-24-IPI, ST -CFL-24-B • 526-910 Rev . E • 10/08 1. T urn off all electric power to the appliance if service is to be performed. 2. Open control access panel. 3. Move switch to “OFF” position. 4. Push in gas control knob slightly and turn clock- wise to OFF”. Do not force. 5. Close control access pa[...]

  • Page 12

    Heat & Glo • CFL-18/24/30-C, CFL-24-IPI, ST -CFL-24-B • 526-910 Rev . E • 10/08 12 A. Standing Pilot Ignition System 4 4 T roubleshooting With proper installation, operation, and maintenance your gas appliance will provide years of trouble-free service. If you do experience a problem, this troubleshooting guide will assist a quali fi ed [...]

  • Page 13

    13 Heat & Glo • CFL-18/24/30-C, CFL-24-IPI, ST -CFL-24-B • 526-910 Rev . E • 10/08 T roubleshooting (continued) Symptom Possible Cause Corrective Action 3. (Continued) c. V alve. T urn the valve knob to the ON position. Place the ON/OFF switch in the ON position. Check the millivolt meter a the thermopile terminals. The millivolt meter sh[...]

  • Page 14

    Heat & Glo • CFL-18/24/30-C, CFL-24-IPI, ST -CFL-24-B • 526-910 Rev . E • 10/08 14 B. Intelli fi re Ignition System Symptom Possible Cause Corrective Action 1. Pilot won’t light. The ignitor/module makes noise, but no spark. a. Incorrect wiring. V erify “S” wire (white) for sensor and “I” wire (orange) for ignitor are connected[...]

  • Page 15

    15 Heat & Glo • CFL-18/24/30-C, CFL-24-IPI, ST -CFL-24-B • 526-910 Rev . E • 10/08 Intelli fi re Ignition System - (continued) Symptom Possible Cause Corrective Action 4. Pilot lights but contin- ues to spark, and main burner will not ignite. (If the pilot continues to spark after the pilot fl ame has been lit, fl ame recti fi cation [...]

  • Page 16

    Heat & Glo • CFL-18/24/30-C, CFL-24-IPI, ST -CFL-24-B • 526-910 Rev . E • 10/08 16 Service Parts Diagram CFL-18NG-C, CFL-18LP-C A. Service Parts 5 5 Reference Materials Part number list on following page. Log Set Assembly 5 2 4 9 8 6 1 3 10 7 11 12 13 14 15 16 17 Beginning Manufacturing Date: Nov . 2007 Ending Manufacturing Date: ______[...]

  • Page 17

    17 Heat & Glo • CFL-18/24/30-C, CFL-24-IPI, ST -CFL-24-B • 526-910 Rev . E • 10/08 CFL-18NG-C, CFL-18LP-C Service Parts List IMPORT ANT : THIS IS DA TED INFORMA TION. When requesting service or replacement parts for your appliance please provide model number and serial number . All parts listed in this manual may be ordered from an author[...]

  • Page 18

    Heat & Glo • CFL-18/24/30-C, CFL-24-IPI, ST -CFL-24-B • 526-910 Rev . E • 10/08 18 Service Parts Diagram Service Parts CFL-24NG-IPI, CFL-24LP-IPI Part number list on following page. Log Set Assembly 5 10 6 1 3 4 2 7 9 8 11 12 13 14 16 17 18 15 Beginning Manufacturing Date: June 2008 Ending Manufacturing Date: ______[...]

  • Page 19

    19 Heat & Glo • CFL-18/24/30-C, CFL-24-IPI, ST -CFL-24-B • 526-910 Rev . E • 10/08 IMPORT ANT : THIS IS DA TED INFORMA TION. When requesting service or replacement parts for your appliance please provide model number and serial number . All parts listed in this manual may be ordered from an authorized dealer . Stocked at Depot ITEM DESCRI[...]

  • Page 20

    Heat & Glo • CFL-18/24/30-C, CFL-24-IPI, ST -CFL-24-B • 526-910 Rev . E • 10/08 20 Service Parts Diagram Service Parts CFL-24NG-C, CFL-24LP-C Part number list on following page. Log Set Assembly 5 10 6 1 3 4 2 7 9 8 11 12 13 14 15 16 17 Beginning Manufacturing Date: Nov . 2007 Ending Manufacturing Date: ______[...]

  • Page 21

    21 Heat & Glo • CFL-18/24/30-C, CFL-24-IPI, ST -CFL-24-B • 526-910 Rev . E • 10/08 CFL-24NG-C, CFL-24LP-C Service Parts List IMPORT ANT : THIS IS DA TED INFORMA TION. When requesting service or replacement parts for your appliance please provide model number and serial number . All parts listed in this manual may be ordered from an author[...]

  • Page 22

    Heat & Glo • CFL-18/24/30-C, CFL-24-IPI, ST -CFL-24-B • 526-910 Rev . E • 10/08 22 Service Parts Diagram Service Parts CFL-30NG-C, CFL-30LP-C Part number list on following page. Log Set Assembly 11 12 13 14 15 16 17 10 8 9 5 11 7 1 3 2 4 6 Beginning Manufacturing Date: Nov . 2007 Ending Manufacturing Date: ______[...]

  • Page 23

    23 Heat & Glo • CFL-18/24/30-C, CFL-24-IPI, ST -CFL-24-B • 526-910 Rev . E • 10/08 CFL-30NG-C, CFL-30LP-C Service Parts List IMPORT ANT : THIS IS DA TED INFORMA TION. When requesting service or replacement parts for your appliance please provide model number and serial number . All parts listed in this manual may be ordered from an author[...]

  • Page 24

    Heat & Glo • CFL-18/24/30-C, CFL-24-IPI, ST -CFL-24-B • 526-910 Rev . E • 10/08 24 Service Parts Diagram Service Parts ST -CFL-24NG-B, ST -CFL-24LP-B Part number list on following page. Log Set Assembly 11 12 9 8 1 10 7 2 4 3 5 6 13 14 15 16 17 18 19 20 Beginning Manufacturing Date: Nov . 2007 Ending Manufacturing Date: ______[...]

  • Page 25

    25 Heat & Glo • CFL-18/24/30-C, CFL-24-IPI, ST -CFL-24-B • 526-910 Rev . E • 10/08 ST -CFL-24NG-B, ST -CFL-24LP-B Service Parts List IMPORT ANT : THIS IS DA TED INFORMA TION. When requesting service or replacement parts for your appliance please provide model number and serial number . All parts listed in this manual may be ordered from a[...]

  • Page 26

    Heat & Glo • CFL-18/24/30-C, CFL-24-IPI, ST -CFL-24-B • 526-910 Rev . E • 10/08 26 B. Limited Lifetime W arranty Hearth & Home T echnologies LIMITED W ARRANTY Hearth & Home T echnologies (“HHT”) and its respective brands extends the following warranty for HHT gas, wood, pellet and electric appliances purchased from an authoriz[...]

  • Page 27

    27 Heat & Glo • CFL-18/24/30-C, CFL-24-IPI, ST -CFL-24-B • 526-910 Rev . E • 10/08 B. Limited Lifetime W arranty (continued) • This limited warranty does not extend to or include surface fi nish on the appliance or terminations, door gasketing, glass gasketing, glass discoloration, fi rebrick, pellet logs, kaowool or other ceramic ins[...]

  • Page 28

    Heat & Glo • CFL-18/24/30-C, CFL-24-IPI, ST -CFL-24-B • 526-910 Rev . E • 10/08 28 Heat & Glo, a brand of Hearth & Home T echnologies Inc. 20802 Kensington Boulevard, Lakeville, MN 55044 www .heatnglo.com Please contact your Heat & Glo dealer with any questions or concerns. For the location of your nearest Heat & Glo deale[...]