Français dropdown-ico

Hayter Mowers M30 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hayter Mowers M30. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hayter Mowers M30 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hayter Mowers M30 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hayter Mowers M30 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hayter Mowers M30
- nom du fabricant et année de fabrication Hayter Mowers M30
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hayter Mowers M30
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hayter Mowers M30 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hayter Mowers M30 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hayter Mowers en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hayter Mowers M30, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hayter Mowers M30, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hayter Mowers M30. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    F-050605L M10/30 HERIT AGE TRACT OR CODE133C INSTRUCTION BOOK FROM SERIAL NO:133C001001 MANUAL P AR T NO: 133010(REV .0.)[...]

  • Page 2

    2 F-050605L 1 1 2 6 3 4 (17x47) 5 (1001054) 1 2 3 2 6 7 7 3 1 2 8 (26x270) 5 4 2 4 3 8 (26x270) 1 2 3 4 4 5 8 6 (2x82) 7 (14x79) 6 (2x82) 9 5 1 2 6 3 4 5 6 7[...]

  • Page 3

    3 F-050605L 1 7 8 7 1 8 9 7 9 10 2 6 4 11 5 1 12[...]

  • Page 4

    4 F-050605L 3 13 1 2 3 1 2 14 1 2 3 4 5 6 7 15 16 7 4 1 2 3 17 3 2 18 1 2 3 4 5 6[...]

  • Page 5

    5 F-050605L 1 19 3 2 2 1 20 5 3 4 21 4 1 22 5 3 23[...]

  • Page 6

    6 F-050605L 3 24 1 4 2 5 5 25 1 2 3 4 4 5 6 26 12 7 8 9 10 11 2 7 13 6 1 27[...]

  • Page 7

    7 F-050605L 28 3 3 4 4 5 6 9 7 5 8 7 10 10 11 1[...]

  • Page 8

    8 F-050605L 12 3 4 5 6 7 9 29 8 10 MAX 90N + MAX 150N + 11 12 13 14 1 2 3 4 5 67 8 9 10 1 1 12 13 14 15 30 31 1001054 2x82 14x79 17x47 327349 26x270 690604[...]

  • Page 9

    GB 9 F-050605L LIMITED W ARRANTY Hayter Limited warrants to the original user / purchaser that this unit shall be free from defects in material and workmanship under normal use and service for a period of three years from the date of purchase. The manufac- turer of the engine furnish their own warranty and services are provided through their author[...]

  • Page 10

    GB 10 F-050605L CONTENTS LIMITED W ARRANTY 9 INTERNA TIONAL PICTORIALS 10 OWNER’S INFORMA TION 1 1 SAFE OPERA TION PRACTICES 1 1 ASSEMBL Y 12 OPERA TION 13 MAINTENANCE 15 TROUBLE SHOOTING CHART 18 INTERNA TIONAL PICTORIALS IMPORT ANT : The following pictorials are lo- cated on your unit or on literature supplied with the product. Before you opera[...]

  • Page 11

    GB 11 F-050605L OWNER’S INFORMA TION Know your product: If you understand the unit and how the unit operates, you will get the best performance. As you read this manual, compare the illustrations to the unit. Learn the location and the function of the controls. T o help prevent an accident, follow the operating instructions and the safety rules. [...]

  • Page 12

    GB 12 F-050605L ASSEMBL Y All fasteners are in the parts bag. Do not discard any parts or material until the unit is assembled. W ARNING: Before doing any as- sembly or maintenance to the mower , remove the spark plug lead. NOTE: In this instruction book, left and right describe the location of a part with the oper- ator on the seat. NOTE: Illustra[...]

  • Page 13

    GB 13 F-050605L OPERA TION NOTE: Illustrations and pictorials begin on page 2. Location Of Controls (Figure 6) Blade Rotation Control (1): Use the blade rota- tion control to start and stop the rotation of the blade. Clutch / Brake Pedal (2): The pedal has two functions. The first function is a clutch. The sec- ond function is a brake. Ignition Swi[...]

  • Page 14

    GB 14 F-050605L 4. Slowly move the blade rotation control to the ENGAGE position. 5. Push the clutch/brake pedal completely for- ward. 6. Move the shift lever to one of the speed set- tings. NOTE: When you mow in heavy grass or mow with a bagger , put the shift lever in the slowest speed. 7. Slowly release the clutch/brake pedal. 8. Move the thrott[...]

  • Page 15

    GB 15 F-050605L MAINTENANCE CHART FREQUENCY MAINTENANCE REQUIRED COMMENTS Daily or before each use Maintenance engine. Refer to the Engine Owner ’ s Manual. Examine blade(s). Check for cracks, wear , and excessive damage. Remove debris from unit and mowing area . Examine all rotating and sliding parts. Check tire inflation. Refer to the Maintenan[...]

  • Page 16

    GB 16 F-050605L ting performance decreases or the quality of cut is poor , make the following changes. 1. When you mow , make sure the throttle con- trol is in the F AST position. 2. (Figure 8 ) Move the blade rotation control (1) to the DISENGAGE position (8) . 3. Stop the engine. Disconnect the spark plug lead. 4. Check the blade(s). Keep a sharp[...]

  • Page 17

    GB 17 F-050605L 7. (Figure 22) Raise the lift lever (1) from the LEVEL ADJUSTMENT position (2) to a CUTTING HEIGHT position (3). 8. Close the cover (5). 9. Mow for a short distance. If the height of cut is not level, repeat the above steps. CAUTION: Do not operate with the mower housing in the LEVEL ADJUSTMENT posi- tion (2). If you operate in the [...]

  • Page 18

    GB 18 F-050605L TROUBLE SHOOTING CHART PROBLEM: The engine will not start. 1. Follow the steps, “How T o Start The Engine” in this book. 2. Electric-Start Models: Clean the battery ter- minals. T ighten the cables. 3. Check for a loose wire. T ighten the limit switches. (See the wiring diagram.) 4. Drain the fuel tank. Clean the fuel line. Re- [...]

  • Page 19

    19 F-050605L[...]

  • Page 20

    REP AIR P ARTS CODE 133C 20 F-050605L CHASSIS & HOOD 1 2 3 4 5 6 7 45 46 10 11 11 12 13 13 14 15 16 17 18 13 19 20 20 19 21 22 23 24 25 26 43 27 28 29 30 31 32 33 36 37 39 40 16 41 42 47 34 8 44 48 49 50 47[...]

  • Page 21

    REP AIR P ARTS CODE 133C 21 F-050605L CHASSIS & HOOD Key No. Part No. Description Key No. Part No. Description 1 MU690566 Seat 2 MU1401379E549 Hood 3 MU017x47 W asher 4 MU1001054 Bolt, Wing 5 MU002x16 Bolt, Carriage 6 MU1401378E549 Bracket, Hinge 7 MU009x29 Bolt, Shoulder 8 MU009x56 Bolt, Shoulder 10 MU1401 1 13 Rod, Battery 1 1 MU015x84 Nut, F[...]

  • Page 22

    REP AIR P ARTS CODE 133C 22 F-050605L MOTION DRIVE 1 2 3 6 7 8 9 10 11 12 13 11 13 13 10 73 14 15 15 15 15 15 15 15 16 16 17 18 19 20 21 22 23 58 53 24 25 26 35 37 34 33 32 36 50 50 51 51 53 53 49 52 49 27 28 29 30 31 30 38 39 34 40 41 42 43 44 45 46 47 48 52 54 55 56 11 57 59 60 61 62 64 64 65 66 67 68 69 70 13 72 71 5 34 5 74 75 76 7 76 77[...]

  • Page 23

    REP AIR P ARTS CODE 133C 23 F-050605L MOTION DRIVE Key No. Part No. Description Key No. Part No. Description 1 ----- Engine, Briggs & Stratton 2 MU01x134 Bolt, Hex 3 MU1401375 Shield Assembly , Heat 5 MU026x267 Screw 6 MU1401358 Muffler 7 MU091309 Gasket, Muffler 8 MU165x75 Spring, Extension 9 MU165x148 Spring, Extension 10 MU015x88 Nut 1 1 MU2[...]

  • Page 24

    REP AIR P ARTS CODE 133C 24 F-050605L STEERING 2 1 3 4 5 7 8 9 9 9 9 9 10 11 12 13 14 15 10 12 16 17 17 18 19 20 24 21 22 25 27 28 34 29 30 31 32 33 35 23 4 14 36 37 26[...]

  • Page 25

    REP AIR P ARTS CODE 133C 25 F-050605L STEERING Key No. Part No. Description Key No. Part No. Description 1 MU095185 Wheel, Steering 2 MU71 1326 Cap, Steering 3 MU1401067 Console, High -Black 4 MU26x270 Screw 5 MU1401090 Bearing, Upper Steering 7 MU1401 100 Shaft, Steering 8 MU1401055E701 Support, Steering 9 MU26x249 Screw 10 MU009x67 Bolt, Shoulder[...]

  • Page 26

    REP AIR P ARTS CODE 133C 26 F-050605L MOWER HOUSING SUSPENSION 1 2 3 4 5 13 5 6 14 5 16 15 4 9 10 11 12 9 24 25 26 27 19 13 20 21 22 23 18 17 7 8 31 17 30[...]

  • Page 27

    REP AIR P ARTS CODE 133C 27 F-050605L MOWER HOUSING SUSPENSION Key No. Part No. Description Key No. Part No. Description 1 MU092697 Grip, Lift Lever 2 MU1401 1 17 Lever , Lift 3 MU165x154 Spring, Extension 4 MU094137 Pad, Friction 5 MU017x45 W asher 6 MU095004 Wingnut 7 MU1401033E701 Link, Lift 8 MU1401096 T ube, Spacer 9 MU0031x4 Pin, Hair 10 MU00[...]

  • Page 28

    REP AIR P ARTS CODE 133C 28 F-050605L MOWER HOUSING 1 2 3 4 5 6 7 8 9 7 9 6 9 9 9 8 10 11 12 11 10 12 13 13 14 6 6 6 8 15 16 16 17 17 18 19 20 21 22 23 24 26 27 28 29 30 31 32 29 34 35 29 38 39 40 43 64 45 49 47 48 45 45 50 51 45 53 54 56 55 58 57 62 59 60 61 34 9 63 63 50 52 51 29 37 42 52 36 6 18 18 42 6 65 6 6[...]

  • Page 29

    REP AIR P ARTS CODE 133C 29 F-050605L MOWER HOUSING Key No. Part No. Description Key No. Part No. Description 1 MU37x1 1 1 Belt, Blade Drive 2 MU1401092 Pulley , Input 3 MU15x140 Locknut 4 MU015x98 Nut, Flange 5 MU1401252 Pulley , Idler 6 MU015x84 Nut, Flange 7 MU1401031E701 Arm, Rear 8 MU015x79 Nut, Flange 9 MU009x58 Bolt, Shoulder 10 MU1401033E70[...]

  • Page 30

    REP AIR P ARTS CODE 133C 30 F-050605L ELECTRICAL SYSTEM 1 2 2 3 3 4 5 6 7 8 9[...]

  • Page 31

    REP AIR P ARTS CODE 133C 31 F-050605L ELECTRICAL SYSTEM Key No. Part No. Description 1 MU250x1 15 Harness, Chassis Wire 2 MU1401 149 Switch, Ignition MU327349 Key , Ignition 3 MU1001575 Switch, Limit 4 MU054212 Fuse MU407078 Holder , Fuse 5 MU1002004 Solenoid MU26x229 Screw , Mounting MU15x1 16 Locknut 6 MU024x37 Cable, Battery Ground 7 MU092739 Ba[...]

  • Page 32

    32 F-050605L[...]

  • Page 33

    33 F-050605L rev . 2 M160 06.25.02 D EG-Konformitätserklärung GB EC Certificate of Conformity F Déclaration de conformité pour la CEE I Certificato di conformita’ comunitario E Declaración de Conformidad NL EG-Conformiteitsverklaring S EU-konformitetsintyg N EU-konformitetserklæring DK EU-overensstemmelseserklæring SF EY : n V aatimustenmu[...]

  • Page 34

    34 F-050605L rev . 2 M160 06.25.02 MURRA Y , INC. 219 FRANKLIN ROAD, BRENTWOOD, TN USA 37027 erklären in alleiniger V erantwortung, daß das Produkt declare in sole responsibility , that the product déclarons sous notre seule responsabilité que le produit dichiariamo sotto la nostra piena responsabilità che il prodotto declaramos bajo responsab[...]

  • Page 35

    35 F-050605L rev . 2 M160 06.25.02 Bauart Category Categorie Categoria Categoría Categorie Categoria Kategori Kategori Kategori Kategoria RASENTRAKTOR LA WNMOWER TONDEUSE A GAZON TORSAERBA CORT ADORA DE CESPED GRASMAAIMACHINE CORT ADOR DE GRAMA GRÄSKLIPP ARE GRESSKLIPPER GRÆSSLÅMASKINE RUOHONLEIKKURI Fabrikmarke / Make / Marque / Marca / Marca [...]

  • Page 36

    36 F-050605L rev . 2 M160 06.25.02 Name und Adresse der in der Europäischen Gemeinschaft etablierten benannten Stelle für Richtlinie 2000/14/EG Name and address of the notified body established in the European Community for Directive 2000/14/EC Nom et adresse de l’organisme notifié établi dans la Communauté européenne pour la directive 2000[...]