Hawking Technology HWU54D manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hawking Technology HWU54D. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hawking Technology HWU54D ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hawking Technology HWU54D décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hawking Technology HWU54D devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hawking Technology HWU54D
- nom du fabricant et année de fabrication Hawking Technology HWU54D
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hawking Technology HWU54D
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hawking Technology HWU54D ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hawking Technology HWU54D et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hawking Technology en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hawking Technology HWU54D, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hawking Technology HWU54D, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hawking Technology HWU54D. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    LIMITED WARRANTY Hawking Technology guarantees that every HWU54D Hi-Gain Wireless-G USB Network Adapter is free from physical defe cts in material and workmanship under normal use for two (2) years from the date of purchase. If the product proves defective during this two-year warranty period, call Ha w king Customer Service in order to obtain a Re[...]

  • Page 3

    Federal Communication Commission Interference S t atement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can ra[...]

  • Page 4

    Federal Communications Commission (FCC) RF Exposure Requirements SAR compliance has been established in the laptop computer(s) co nfigurations with PCMCIA slot on the side near the center , as tested in the application for Certification, and can be used in laptop computer(s) with substantially similar physical dimensions, construction, and electric[...]

  • Page 5

    CONTENTS 1 INTRODUCT ION ............................................................................. 6 1.1 Features 6 1.2 Specifications 6 1.3 Package Contents 7 2 INSTALLATION PROCEDUR E ..................................................... 8 3 CONFIGURATION UTI LITY ....................................................... 13 3.1 W ireless Connec[...]

  • Page 6

    1 Introduction Thank you for purchasing the Hawking Hi -Gain 6dBi Directional USB Wireless-G Network Adapter . This Hi-Gain Wireless- G USB Adapter is designed to comply with the IEEE 802.1 1g Wireless LAN standard and has enough power to extend the reach of your wireless network. The integration of Hawking’ s proven Hi-Gain 6dBi Directional Ante[...]

  • Page 7

    • Data Rate: 54/48/36/24/18/12/11/9/ 6/5.5/2/1Mbps auto fallback • Security: 64/128/256-bit WEP Data Encryption, WPA (IEEE 802.1x with TKIP) and AES • Antenna: Directional 6dBi Hi-Gain Ante nna • Drivers: Windows 98/SE/ Me/2000/XP/2003 Server • LED: Link/Activity • Transmit Power: 22~23 dBm (Typical) • Dimension: 4.75”(H) x 3”(W) [...]

  • Page 8

    2 Installation Procedure Before you proceed with the installation, please notice following descriptions. Note1: Please do not install the USB adapter into your computer before installing the software program from the CD. Note2: The following installation was opera te d in Windows XP. (Procedures are similar for Windows 98SE/Me/2000/2003 Server. ) N[...]

  • Page 9

    B. If you want to install the sof tware program in another location, click “Browser” and select an alternative destination. Then, click “Next”. 9[...]

  • Page 10

    C. Click “Continue Anyway” to finish the installation. II. Install the USB Adapter A. Plug the USB Adapter into the USB port of your computer . B. The “Found New Hardware Wizard” is displayed, selec t “Install the software automatically (Recommended)” and click “Next”. 10[...]

  • Page 11

    C. Click “Continue Anyway” and the system will start to install the USB adapter . 11[...]

  • Page 12

    D. Click “Finish” to complete the installation. III. Using the Conf iguration Utility T o setup the USB adapter , double-c lick the icon in the system tray . For Windows XP , there is a “Windows Zero C onfiguration T ool” by default for you to setup wireless clients. If you want to us e the Hawking Utility of the USB adapter , please follow[...]

  • Page 13

    3 Configuration Utility The Configuration Utility is a powerful application that helps you configure the Hawking T echnologies 802.1 1g Wireless LA N Hi-Gain USB Adapter and monitor the link status during the communication process. The Configuration Utility appears as an icon on the system tray of Windows while the card is running. Y ou can open it[...]

  • Page 14

    Parameter Description Mode Stat i on – Set the USB adapter as a wireless client. Access Point – Allows the USB adapter to function as a wireless AP . Please refer to Sect ion 3.5 for the AP settings. Network Adapter Displays the produc t information of the USB Adapter . A vailable Network Display all the SSID an d Signal S t rength of wireless [...]

  • Page 15

    BSSID Display the MAC Address of the network the adapter is connecting to. Parameter Description Signal S trength This bar shows the signal strength level. The higher percentage shown in the bar , the more radio signal been received by the adapter . This indicator helps to find the proper position of the wireless stati on for quality netwo rk opera[...]

  • Page 16

    General Connection Setting Channel Selects the radio channel to be used for wireless networking. The channel setting of the wireless stations within a network should be the same. Parameter Description Tx Rate There are several options including Auto/1/2/5.5/1 1/6/9/12/18/24/36/48/54Mbps for you to select. When the “Auto” is selected, the device[...]

  • Page 17

    Parameter Description Authentication Mode This setting must be consistent with the wireless networks that the adapter intends to connect with. Open System – No authentication is required Shared Key – Only wireless stations using a shared key (WEP Key identified) are allo wed to connect with each other . Auto – Auto switch the authent ication [...]

  • Page 18

    1.6 WEP and WPA Encryption WEP is a data encryption algorithm, whic h protect s Wireless networks from out side intruders or “eavesdropping.” The sec ond generation of WEP is WP A (Wi-Fi Protected Access) which combin es IEEE 80 2.1x and TKIP (T emporal Key Integrity Protocol) technologies. WP A provides higher security standards as well as the[...]

  • Page 19

    Parameter Description Key1 ~ Key4 The keys are used to enc rypt dat a transmitted in the wireless network. Fill the text box by following the rules below . 64-bit – Input 10-digit Hex values or 5-digit ASCII values as the encryption keys. For exam ple: “0123456aef“ or “Guest“. 128-bit – Input 26-digit Hex values or 13-digit ASCII values[...]

  • Page 20

    Parameter Description Connect Information It is the setting for WP A mode. Protocol This adapter suppor ts two kind of protocol for authentication including TLS and PEAP . TLS and PEAP requires a certificate which is provided by the Certif icate Server . PEA P requires a set of user name and password in addition. T o get the certificate and the per[...]

  • Page 21

    Pre-shared Key It is the setting for WP A-PSK mode. Input a key that is 8 to 63 digits in length using ASCII format as the password for the authentication within the network. Certificate All the available certificates for TLS or PEAP will display in the list. Please select a proper certificate for wireless authentication. Parameter Description WEP [...]

  • Page 22

    enabled: English and Chinese. Country Roaming IEEE 802.1 1d (Country R oaming) is a standard that enable the wireless devices work at the proper transmission power and radio channel regulated by the country where the user is located. World Mode – Enable the country roaming function, the adapter will follow the setting of the connecting AP automat[...]

  • Page 23

    1.8 Software AP Mode The HWU54D Hi-Gain USB Wireless-G adapter has a unique feature t hat allows it to function as a Wireless Access Point. By changing the mode in the Configuration Utility the HWU54G can provide wireless access to surrounding clients. Configuring the AP parameters such as channel, SSID, MAC Address Filtering, WEP encryption and so[...]

  • Page 24

    the AP successfully . RX Frame It shows the number of data frames which are received by the AP successfully . 3.1.4 AP General Connection Setting Click “More Setting”, users are allowed to se tup the AP connection setting, Encryption Setting and other advanced functions. Parameter Description General Connection Setting Channel Select the number[...]

  • Page 25

    Parameter Description Tx Rate There are several options including Auto/1/2/5.5/1 1/6/9/12/18/24/36/48/54Mbps for you to select. When “Auto” is selected, the device will choose the most suitable transmission rate automatically . The higher data rate you designate for the network, the shorter the distance is allowed between the adapter and the wi[...]

  • Page 26

    Authentication Mode Open System – No authentication is needed for connecting to the AP . Shared Key – Only wireless adapters using a shared key (WEP Key identified) are allowed to connect to the AP . Parameter Description Fragment The value defines the maximum size of packet s, any p acket size larger than the value will be fragmented. If you h[...]

  • Page 27

    Parameter Description Filter T ype Disable – Disable the MAC Address filter function. Accept – Only the wireless adapt ers with the MAC Address setup in the table can connect to the AP . Reject – The wireless adapters wit h the MAC Address setup in the table will be rejected to connect to the AP . Filter MAC Address MAC Address is a unique id[...]

  • Page 28

    4 Troubleshooting This chapter provides solutions to problems usually encountered during the installation and operation of the adapter . 1. What is the IEEE 802.1 1g standard? 802.1 1g is the new IEEE standard for high-speed wireless LAN communications that provides for up to 54 Mbps dat a ra te in the 2.4 GHz band. 802.1 1g is quickly becoming the[...]

  • Page 29

    5. What is Infrastructure ? An integrated wireless and wireless and wir ed LAN is called an Infrastructure configuration. Infrastructure is applicabl e to enterprise scale for wireless access to central database, or wireless application for mobile workers. 6. What is BSS ID ? A specific Ad hoc LAN is called a Basic Service Set (BSS). Computers [...]

  • Page 30

    12. What is DSSS ? What is FHSS ? And what are their differences ? Frequency-hopping spread-spectrum (FHSS) uses a narrowband carrier that changes frequency in a pattern that is k nown to both transmitter and receiver . Properly synchronized, the net effect is to maint ain a single logical channel. T o an unintended receiver , FHSS appears to[...]