Français dropdown-ico

Hasbro 59294 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hasbro 59294. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hasbro 59294 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hasbro 59294 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hasbro 59294 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hasbro 59294
- nom du fabricant et année de fabrication Hasbro 59294
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hasbro 59294
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hasbro 59294 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hasbro 59294 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hasbro en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hasbro 59294, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hasbro 59294, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hasbro 59294. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CARE GUIDE Thank you for purchasing FURBY! AGES 6+ 59294 Asst. For best results, keep background noise low - play with FURBY in a quiet room. Requires 4 x 1.5V “AA” or LR6 size alkaline batteries (not included). Phillips/cross head screwdriver (not included) needed to inser t batteries.[...]

  • Page 2

    Use a Phillips/cross head screwdriver to loosen screw in batter y compartment cover (screw stays attached to cover) on the bottom. Inser t 4 X 1.5V “AA” or LR6 size alkaline batteries (not included). Replace cover and tighten screw . To Install Batteries CAUTION: TO A VOID BA TTER Y LEAKAGE 1. Be sure to insert the batteries correctly and alway[...]

  • Page 3

    1 FURBY consists of the following par ts: Hey! I’m FURBY! The more you play with me, the more I do! I love to play and can tell you jokes, play a game, sing and even dance! Bring me home today and I’ll be your best friend! Be sure to take good care of me by following the instructions in this booklet! T o tur n FURBY on, slide the ON/OFF switch [...]

  • Page 4

    About My Personality I speak Furbish®, a magical language common to all FURBY creatures. When we first meet, this is what I’ll be speaking. T o help you understand what I’m saying, please use the Furbish® - English dictionar y found in the back of this book. I can learn how to speak English by listening to you talk. The more you play with me,[...]

  • Page 5

    To Play It’ s time to play! Let’ s go! “T ell me a joke.” I love to tell knock-knock jokes! Let’ s do one together . Say “Hey FURBY! [Pause until you hear FURBY say “Doo?” “Y eah?” “Huh?” “What?” or “Hmm?”] Then say , “Tell me a joke.” 1 1 You say: “Who’ s there?” You say: “Ida who?” I say: “Knock Kno[...]

  • Page 6

    I’ll sing you my favorite song, “T winkle, T winkle Little Star” in a mixture of Furbish® and English. “Do you want to play?” Say “Hey FURBY!” [Pause until you hear FURBY say “Doo?” “Y eah?” “Huh?” “What?” or “Hmm?”] Then say , “Do you want to play?” “Let’ s play Red Light, Green Light! Y ou come when me s[...]

  • Page 7

    “Are you hungry?” Say “Hey FURBY!” [Pause until you hear FURBY say “Doo?” “Y eah?” “Huh?” “What?” or “Hmm?”] Then say , “Are you hungry?” If I’m hungr y , please feed me. Since I can talk, you will have to listen to hear me say “yes” when you ask me “HEY FURBY , are you hungr y?” or when I say “kah-ay-tay[...]

  • Page 8

    “Show me a dance.” Say “Hey FURBY!” [Pause until you hear FURBY say “Doo?” “Y eah?” “Huh?” “What?” or “Hmm?”] Then say , “Show me a dance.” W atch me dance! I can really get down and boogie! “I love you!” Say “Hey FURBY!” [Pause until you hear FURBY say “Doo?” “Y eah?” “Huh?” “What?” or “Hmm[...]

  • Page 9

    Physical Interactions Tickling If I ask to be tickled, tickle my tummy! But don’t tickle my tummy unless I ask or else I’ll be ver y upset! Petting I love to be pet on my back. Petting me makes me ver y happy! Cuddling When you’re cuddling or carr ying me, be careful not to hold me upside down. Sometimes this can be fun, but make sure I don?[...]

  • Page 10

    FURBY Voice Recognition Command Card T ell me a joke. [wee-tah-kah-loo-loo.] T ell me a story . [wee-tah-kah-wee-loo.] Sing me a song. [wee-tee-kah-wah-tee.] Do you want to play? [oo-nye-loo-lay-doo?] Are you hungry? [oo-nye-ay-tay-doo?] How are you? [oo-nye-boh-doo?] Go to sleep. [oo-nye-way-loh-nee-way .] Show me a dance. [oo-nye-noh-lah.] I love[...]

  • Page 11

    HELPFUL HINTS For the best per formance, follow these guidelines: • Keep background noise low - for best results play with FURBY in a quiet room. • FURBY per forms best when you sit between 12 and 18 inches away from it, facing it directly . • T alk in a nor mal tone of voice, the way that you would talk to a friend. Pronounce all the syllabl[...]

  • Page 12

    affirmative ............... ee again ........................ koh-koh and ........................... koh another .................... koh-koh ask ........................... oh-too-mah baby ......................... bay-bee bad ........................... boo-dah be .............................. boh beautiful .................. ee-kah big .......[...]

  • Page 13

    live ............................ boh-dah log ............................. tee-loh look .......................... ay-ay love ........................... may-may me ............................ kah me, mine, myself ....................... kah money ...................... moo-lah monster .................... moh-moh more ......................... k[...]

  • Page 14

    ah .............................. touching, holding ah-mah .................... have ah-may .................... pet ah-noo ...................... help ah-tah ....................... feed ay .............................. lightness ay-ay ........................ look ay-ay-lee-koo ......... listen ay-koo ...................... diamond ay-loh ......[...]

  • Page 15

    loo ............................. play , joke, humor loo-lay ...................... play loo-loo ...................... joke may-lah ................... hug may-may ................. love may-tah ................... kiss mee-mee .................. ver y moh-moh ................. monster moo-lah ................... money nah-bah ................... [...]

  • Page 16

                             Questions? Call 1-800-327-8264 1 FCC ST A TEMENT This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protectio[...]