Français dropdown-ico

Harbor Freight Tools 94855 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Harbor Freight Tools 94855. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Harbor Freight Tools 94855 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Harbor Freight Tools 94855 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Harbor Freight Tools 94855 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Harbor Freight Tools 94855
- nom du fabricant et année de fabrication Harbor Freight Tools 94855
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Harbor Freight Tools 94855
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Harbor Freight Tools 94855 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Harbor Freight Tools 94855 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Harbor Freight Tools en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Harbor Freight Tools 94855, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Harbor Freight Tools 94855, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Harbor Freight Tools 94855. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    IMP A CT WRENCH 18 V OL T - CORDLESS 3491 Mission Oaks Blvd., Camarillo, CA 93011 Visit our W eb site at: http://www .harborfreight.com Cop yright © 2006 by Harbor F reight T ools ® . All rights reser v ed. No por tion of this manual or an y ar twor k contained herein ma y be reproduced in any shape or f orm without the e xpress written consent o[...]

  • Page 2

    PR ODUCT SPECIFICA TIONS Y ou will need this manual for the safety warnings and precautions, assembly , operating, inspection, maintenance and c leaning procedures, parts list and assembly diagram. K eep your in v oice with this manual. Write the in v oice number on the inside of the fr ont cover . K eep this manual and in v oice in a saf e and dry[...]

  • Page 3

    3. Keep b ystanders, children, and visitors a way while operating a po wer tool. Distractions can cause y ou to lose control. Protect others in the work area from debris such as chips and spar ks . Pro vide barr iers or shields as needed. ELECTRICAL SAFETY 4. Gr ounded tools must be plugged into an outlet pr operly installed and gr ounded in accord[...]

  • Page 4

    11. Dress properl y . Do not wear loose c lothing or je welr y . Contain long hair . Keep y our hair , c lothing, and gloves a way fr om mo ving par ts. Loose clothes , jew elr y , or long hair can be caught in moving par ts . 12. A v oid accidental starting. Be sure the P o wer Switch is off bef ore plugging in. Carr ying power tools with y our fi[...]

  • Page 5

    22. Check f or misalignment or binding of mo ving par ts, breakage of par ts, and any other condition that ma y affect the tool’ s operation. If damaged, ha ve the tool serviced before using. Man y accidents are caused by poorly maintained tools. 23. Use only accessories that are recommended b y the manufacturer for y our model. Accessories that [...]

  • Page 6

    Charger by pulling on the P ower Cord. K eep the P ower Cord a wa y from heated surf aces. 8. T o av oid electrical shoc k, do not handle the Char g er (48), its P o wer Cord Plug, or the Impact Wrench with wet hands. 9. Keep the Handle of the Impact Wrench dry , clean, free from oil and grease. 10. A v oid unintentional starting. Make sure y ou ar[...]

  • Page 7

    GROUNDING W ARNING! GROUNDED T OOLS: T OOLS WITH THREE PRONG PLUGS 1. T ools marked with “Grounding Required” ha ve a three wire cord and three prong grounding plug. The plug must be connected to a properly grounded outlet. If the tool should electr ically malfunction or break down, g rounding provides a low resistance path to carr y electr ici[...]

  • Page 8

    FIGURE B SKU 94855 P A GE 8 DOUBLE INSULA TED TOOLS: T OOLS WITH TWO PRONG PLUGS 4. T ools marked “Double Insulated” do not require grounding. They ha v e a special double insulation system which satisfies OSHA requirements and complies with the applicable standards of Underwriters Laboratories, Inc., the Canadian Standard Association, and the [...]

  • Page 9

    6. If you are using an e xtension cord outdoors , make sure it is marked with the suffix “W -A” (“W” in Canada) to indicate it is acceptab le f or outdoor use. 7. Make sure y our e xtension cord is proper ly wired and in good electr ical condition. Alwa ys replace a damaged e xtension cord or ha ve it repaired b y a qualified electrician be[...]

  • Page 10

    UNP A CKING When unpacking, chec k to mak e sure all the par ts shown on the P ar ts List on pa g e 14 are included. If any par ts are missing or broken, please call Harbor F reight T ools at the number sho wn on the cov er of this manual as soon as possib le. PR ODUCT FEA TURES NO TE: F or additional inf or mation regarding the par ts listed in th[...]

  • Page 11

    SKU 94855 P A GE 11 3. Forwar d/Re ver se Button: The Forw ard/Re v erse Button allows y ou to change the rotational direction of the Impact Wrench. For a cloc kwise rotation, mov e the F orward/Re v erse Button to the right . For a countercloc kwise rotation, mov e the F orward/Re v erse Button to the left . T o av oid damage to the Impact Wrench,[...]

  • Page 12

    1. Bef ore installing the Sock et (49), make sure the Battery (30) is remov ed from the Impact Wrench to a void accidental star ting. Then, fir mly inser t and lock in place the Sock et onto the 1/2” Impact Head of the tool. 2. Whene ver possib le, secure the w or k piece in place, using a vise or clamps (not included). 3. Inser t the fully charg[...]

  • Page 13

    INSPECTION, MAINTENANCE, AND CLEANING 1. W ARNING! Alwa ys turn the T rigger Switch (21) to its “OFF” position, and unplug the Charger (48) fr om its electrical outlet before perf orming any inspection, maintenance, or c leaning. 2. BEFORE EA CH USE, inspect the gener al condition of the Impact Wrench. Check f or misalignment or binding of mo v[...]

  • Page 14

    P AR TS LIST SKU 94855 P AGE 14 50 Charger Base 1 (not included) REV 12/06[...]

  • Page 15

    SKU 94855 P A GE 15 ASSEMBL Y DIA GRAM 13 23 19 32 34 18 20 94 24 25 2 6 27 38 12 39 26 21 42 43 35 47 40 3 46 41 36 30 37 27 29 8 1 44 45 31 14 16 17 7 33 11 5 28 49: 1/2” SOCKET (not inc luded) NO TE: Some par ts are listed and shown f or illustration pur poses only , and are not av ailab le individually as replacement par ts. 48 50 REV 12/06[...]