Harbor Freight Tools 94734 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Harbor Freight Tools 94734. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Harbor Freight Tools 94734 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Harbor Freight Tools 94734 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Harbor Freight Tools 94734 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Harbor Freight Tools 94734
- nom du fabricant et année de fabrication Harbor Freight Tools 94734
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Harbor Freight Tools 94734
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Harbor Freight Tools 94734 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Harbor Freight Tools 94734 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Harbor Freight Tools en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Harbor Freight Tools 94734, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Harbor Freight Tools 94734, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Harbor Freight Tools 94734. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    3 HP T WIN T ANK AIR COMPRESSOR ASSEMBL Y AND OPERA TING INSTRUCTIONS 3491 Mission Oaks Blvd., Camarillo , CA 93011 Visit our W eb site at http://www .harborfreight.com Cop yright © 2006 by Harbor F reight T ools ® . All r ights reser v ed. No por tion of this manual or an y ar twor k contained herein ma y be reproduced in any shape or f orm with[...]

  • Page 2

    SKU 94734 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 2 Specifications M E T IN O I T P I R C S E D r e w o P r o t o M 1 3 / 4 ; M P R 0 2 7 1 , ) k a e P ( P H 3 , ) g n i k r o w ( P H A 1 1 , e s a h P 1 , z H 0 6 , ~ V 0 2 1 e z i S k n a T r i As n o l l a g 5 p m u Pe g a t s e l g n i S e z i S g n i t t i F t e l t u O r i A [...]

  • Page 3

    SKU 94734 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 3 ELECTRICAL SAFETY 1. Grounded compressors must be plugged into an outlet properly installed and grounded in accordance with all codes and ordinances. Never remove the grounding pr ong or modify the plug in any wa y . Do not use any adapter plugs. Check with a qualified electricia[...]

  • Page 4

    SKU 94734 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 4 T OOL USE AND CARE 1. Do not for ce the compressor . Use the correct compressor f or y our application. The correct compressor will do the job better and safer at the rate for which it is designed. Never attempt to force the compressor to provide more pressure than it was designe[...]

  • Page 5

    SKU 94734 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 5 3. Use eye and ear protection. Always wear ANSI-approved safety impact eye goggles, and ear plugs when using the Air Compressor . 4. Make sure all tools and equipment used with the Air Compressor are rated to the appropriate air pressure capacity of the Air Compressor . Do not us[...]

  • Page 6

    SKU 94734 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 6 17. Performance of this Air Compressor may vary depending on variations in local line voltage. 18. Maintain labels and nameplates on the Air Compressor . These carr y impor tant inf or mation. If unreadable or missing, contact Harbor F reight T ools f or a replacement. 19. W ARNI[...]

  • Page 7

    SKU 94734 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 7 Setup Dipstick W arning: Fill compressor with oil bef ore using; running with NO OIL or with LO W OIL will v oid the warranty . The optimal capacity of the oil reserv oir is 7.8 ounces of oil. The Dipstick is used to determine if oil is needed. Never operate the compressor withou[...]

  • Page 8

    SKU 94734 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 8 Operation Caution: Prior to use, inspect the compressor for any damaged parts or unsafe condi- tions. Make any necessary repairs before using again. T urning Compressor On 1. V erify T ank Drain V alve (A-7) is closed. 2. V erify oil lev el is correct. 3 . V erify that the Safety[...]

  • Page 9

    SKU 94734 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 9 1. Check the oil le vel bef ore each use. If the oil is low , add some. If it is high, drain some by remo ving the Drain Plug. Replace the oil once a year . 2 . Check and clean the Air Filter (B-5) every 50 hours, or sooner if used in a dusty environment. 3 . Drain the air tanks [...]

  • Page 10

    SKU 94734 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 10 A3 A5 A2 A11 A13 A1 A6 A10 A12 A9 Assembly Dra wing “A” A7 (under the tank) on NO TE: The Air Compressor is equipped with an external ov er load de vice. Should the Air Compressor e xperience a shor t or e xcessiv e load, the o v er load de vice will tr ip and the machine wi[...]

  • Page 11

    SKU 94734 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 11 P ar ts List “B” m e t In o i t p i r c s e Dy t Qm e t In o i t p i r c s e Dy t Q 1 - Bw e r c S1 2 2 - Bd o R g n i t c e n n o C1 2 - Bw e r c S1 3 2 - Bt f a h s k n a r C1 3 - Br e h s a W1 4 2 - Br e v o C t n o r F , t e k s a G1 4 - Br e h s a W1 5 2 - Br e v o C t [...]

  • Page 12

    SKU 94734 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 12 Assembly Dra wing “B” NO TE: When ordering par ts on this page, add the prefix “B” to the par t number (Example: B-1 is a Screw) 41 NO TE : Some par ts are listed and sho wn f or illustration purposes only and are not av ailable individually as replacement par ts REV 02/[...]

  • Page 13

    SKU 94734 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 13 T roubleshooting Guide REV 02/07[...]

  • Page 14

    SKU 94734 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 14 T roubleshooting Guide Continued 3491 Mission Oaks Blvd. • PO Box 6009 • Camarillo, CA 93011 • (800) 444-3353 Harbor F reight T ools Co . makes e ver y eff ort to assure that its products meet high quality and durability standards, and warrants to the original purchaser th[...]