Hampton Bay 68-ATR manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hampton Bay 68-ATR. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hampton Bay 68-ATR ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hampton Bay 68-ATR décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hampton Bay 68-ATR devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hampton Bay 68-ATR
- nom du fabricant et année de fabrication Hampton Bay 68-ATR
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hampton Bay 68-ATR
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hampton Bay 68-ATR ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hampton Bay 68-ATR et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hampton Bay en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hampton Bay 68-ATR, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hampton Bay 68-ATR, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hampton Bay 68-ATR. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Altura 68 in Ceiling Fan Owner’ s Manual Altura Ventilador de Techo de 1,72 m Manual del Propietario xxx xxx UL model no: 68-ATR 150 mm 213 mm The spot color is for reference proof only , please follow pantone guide for actual color when printing. This line is for die-cut position only DO NOT PRINT IT!!! Black Magenta Y ellow Black PMS 465C PMS 5[...]

  • Page 2

    68” Altura Ceiling Fan by Hampton Bay Light Kit Adaptable 3-Speed Reverse Function for Y ear -Round Comfort and Savings ENERGY ST AR Certied Dual-Mount Installation QUESTIONS, PROBLEMS, MISSING P ARTS: Before returning to your local Home Depot, please call our Customer Service T eam at 1-877-527-0313 or visit www .homedepot.com. Please referen[...]

  • Page 3

    Safety Rules .................................. 1 Unpacking Y our Fan .................... 2 Installing Y our Fan ...................... 3 Operating Y our Fan ..................... 9 Operating Y our Remote ............... 10 Care of Y our Fan .......................... 11 T roubleshooting ............................ 11 Specications ............[...]

  • Page 4

    Blade attachment hardware a. (15 screws, 15 decorative screws) Mounting & Electrical Hardware b. (1 hanger pin, 1 locking pin, 3 plastic wire connectors) Blade Balancing Kit c. Switch Box Adaptor 7. Switch Box 8. Hand Unit/Receiver 9. Mounting Plate (inside canopy) 1. Downrod and Ball Assembly 2. Canopy 3. Decorative Motor Collar Cover 4. Fan M[...]

  • Page 5

    Installing Y our Fan 3. T ools Requir ed Phillips screw driver, straight slot screw driver , adjustable wrench, step ladder , and wire cutters. Mounting Options If there isn’t an existing outlet box, then read the following instructions. Disconnect the power by removing fuses or turning off circuit br eakers. S e c u r e t h e ou t l et b o x di [...]

  • Page 6

    non-slotted screws and loosen the slotted screws. This will enable you to remove the mounting plate (Figure 6). 4. Hanging the Fan REMEMBER to turn off the pow- er . Follow the steps below to hang your fan properly . NOTE: This fan is recommended for the standard ceiling mounting using the downrod provided with this fan. When using standard ceiling[...]

  • Page 7

    5. Figure 7 Figure 8 Motor Wires Ball/Downrod Assembly Canopy Canopy Ring Cover Hanger Pin Locking Pin Motor Collar Motor Collar T ighten Screws Pin in Position Locked Reversing Switch Installing Fan to the Outlet Box WHEN MOUNTING THE F AN ON A SLOPED CEILING, THE ST ANDARD BALL/DOWNROD MOUNTING METHOD MUST BE USED. THE MOUNTING PLA TE MUST BE MOU[...]

  • Page 8

    6. Setting the Code This unit has 16 different code combinations. T o set the code, perform the following steps: A. Setting the code on the transmitter: a. Remove the battery cover . Press rmly below arrow and slide battery cover of f. b. Slide code switches to your choice of up or down position. (Factory setting is all up). B. Setting the code [...]

  • Page 9

    7. Attaching the Fan Blades Attach blade to blade arm using decorative 1. screws and screws as shown in Figure 10. Start a screw into decorative screws. Repeat for the two remaining decorative screws and screws. T ighten each screw securely . 2. Repeat steps 1 & 2 for the remaining 3. blades. Blade Screws Blade Arm Decorative Screws Figure 10 F[...]

  • Page 10

    8. Installing the Switch Box CAUTION - T o reduce the risk of electrical shock, disconnect the electrical supply circuit to the fan before installing the switch box. Remove one serrated head screw from the 1. black bracket below the fan motor assembly . Loosen, but do not remove the other two serrated head screws (Figure 12). Align the key hole slo[...]

  • Page 11

    Operating Y our Fan 9. Remote Control - Y our fan is equipped with a remote control to operate the speed and lights of your new ceiling fan. For more information on how to install the remote control, see the re- mote control instruction along with the remote control components. Speed settings for warm or cool weather depend on factor such as the ro[...]

  • Page 12

    10. Operating Y our Remote Control Remote Contr ol Y our fan is equipped with a remote control to operate the speed and lights of your new ceiling fan. For more information on how to install the remote control, see the remote control instruction along with the remote control components. T ransmitter Operation NOTE: This remote is equipped with 16 c[...]

  • Page 13

    Care of Y our Fan and T roubleshooting 1 1. Car e of Y our Fan Here are some suggestions to help you maintain your fan. Because of the fan’ s natural movement, 1. some connections may become loose. Check the support connections, brackets, and blade attachments twice a year . Make sure they are secure. (It is not necessary to remove fan fr om ceil[...]

  • Page 14

    Specications 12. F AN SIZE SPEED VOL TS AIRFLOW CFM F AN POWER CONSUMPTION (WITHOUT LIGHTS) W A TT AIRFLOW EFFICIENCY (HIGHER IS BETTER) CFM/W A TT N.W . G.W . C.F . 68” Low 120 3780 16 225 33.9 Lbs 37.8 Lbs 3.34 Med 120 5453 36 148 High 120 8752 95 91 These are approximate measures. They do not include Amps and W attage used by the light kit.[...]

  • Page 15

    W arranty Information 13. Hampton Bay Lifetime Limited W arranty Lifetime W arranty on Motor Hampton Bay warrants the fan motor to be free from defects in workmanship and material present at time of shipment from the factory for a lifetime after the date of purchase by the original purchaser . Hampton Bay also warrants that all other fan parts, exc[...]