Français dropdown-ico

Haier PH-4210D manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Haier PH-4210D. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Haier PH-4210D ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Haier PH-4210D décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Haier PH-4210D devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Haier PH-4210D
- nom du fabricant et année de fabrication Haier PH-4210D
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Haier PH-4210D
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Haier PH-4210D ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Haier PH-4210D et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Haier en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Haier PH-4210D, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Haier PH-4210D, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Haier PH-4210D. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Please read this manual carefully and completely before operating the unit, and retain this manual for future reference. PLASMA TV OWNER`S MANUAL MODEL: PH-4210D[...]

  • Page 2

    2 Plasma TV THIS S YMBOL IN DICA TES T HA T H IGH V OL TAG E IS PRESENT INSIDE. IT IS D ANGEROUS TO MAKE A NY KIND O F C ONTAC T WITH A NY INSIDE PA RT OF THIS P RODUCT. WARNING : T o reduce the risk of electric shock do not remove cover or back. No user-serviceable parts inside refer service to qualified service personnel. RISK ELECTRIC SHOOK DO N[...]

  • Page 3

    Owner s Manual 3 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS Read all of the instructions before using this appliance. When using this appliance, always exercise basic safety precautions, including the following: 1)Save these Instructions ---the safety and operating instructions should be retained for future reference. 2)All warning on the appliance and in the [...]

  • Page 4

    4 Plasma TV b.If liquid has been spilled, or objects have been fallen into the unit. c.If the unit has been exposed to rain or water. d.If the unit does not operate normally by following the operating instructions. Adjust only those controls that are covered by the operating instructions, as improper adjustment of other controls may result in damag[...]

  • Page 5

    Owner s Manual 5 Warning..............................................................2 Safety Instructions............................................ 3-4 Introduction Controls...........................................................6 Connection Options...........................................7 R ...........................8 Installing Batteri[...]

  • Page 6

    EXIT INPUT MENU Signal source selection Down/Up. Sel ct desired option on MENU or tune to the desired channel. e VOLUME Buttons MENU Button Power On/Off Button Remote Control Sensor illuminates red in standby mode,illuminates blue when the display is turned on Power Standby Indicator Menu enter / exit 6 Plasma TV VOL- VOL+ Front panel controls CH- [...]

  • Page 7

    AC-INPUT DVI VGA L-AUDIO-R AV IN S-VIDEO VIDEO L-AUDIO-R AV OUT VIDEO AUDIO DVI IN AUDIO VGA IN COMPONENT IN Pr/Cr Pb/Cb Y L-AUDIO-R L R AUDIO OUT VGA Input/Audio input DVD/DTV Input Connect a component video/audio device to these jacks DVI Input/Audio input connect your cable/PC through the input Audio/Video Input Connect audio/video output from a[...]

  • Page 8

    When using the remote control. Aim it towards the remote sensor on the TV. 3 2 1 8 Plasma TV Installing Batteries Open the battery compartment cover on the back side and install the batteries matching correct polarity (+ with +, - with -). Install two 1.5V AA batteries. Don`t mix old or used batteries with new ones.Replace cover . Function introduc[...]

  • Page 9

    VIDEO INPUT POWER PC AUTO DVI MUTE EXIT AVC DISPLAY DNR MENU / LOCK CALENDAR CC RATING FREEZE SURROUND ARC ENTER SAVING SLEEP P.STD S.STD VOL+ VOL- M4X12 x8 Screws 4 Standx1 Brace pole x2 M5X16 x4 Screws Owner s Manual 9 GROUNDING Ensure that you connect the earth ground wire to prevent possible electric shock. If grounding methods are not possible[...]

  • Page 10

    10 Plasma TV Do not leave a still picture from a VCR on the screen for an extended period. If the 4:3 format is used, the fixed images on the sides of the screen may remain visible on the screen if this format is used day after day . This is known as burn-in, and it is an uneven wear of the screen area. Reduce contrast when displaying fixed images [...]

  • Page 11

    Owner s Manual 11 How to connect Connect the audio and video cables from the external equipment's output jacks to the TV`s A V IN input jacks, as shown in the figure. When connecting the TV to external equipment, match the jack colors (V ideo = yellow , Audio Left = white, and Audio Right = red). How to use 1. Select the input source by using [...]

  • Page 12

    12 Plasma TV - T o watch digitally broadcast programs, purchase and connect a digital set-top box. Digital Set-top Box How to connect Use the COMPONENT (Y , Pb, Pr)IN jacks, VGA or DVI IN port for video connections, depending on your set-top box connections available. Then, make the corresponding audio connections. How to use 1 . Turn on the digita[...]

  • Page 13

    Owner s Manual 13 How to connect 1. T o get the best picture quality , adjust the PC graphics card as required. 2. Use the `s VGA IN or DVI (Digital Visual Interface) IN port for video connections, depending on your PC connector. If the graphic card on the PC does not output analog or digital RGB simultaneously , connect only one of either VGA IN o[...]

  • Page 14

    Íâ¹ÒÑïÉùÆ÷ʹÓÃ˵Ã÷ 1 Face the Plasma screen upside down on a clean blanket and pay attention not to indent the casing. Lay the two speaker aside of the Plasma. 2 . Fix 4 ST4X16 screws to the speaker . 3 . Lean the speaker against the plasma screen, ensuring that the screw holes on the connecting block are in Line with the screw ho[...]

  • Page 15

    Installing the Stand Installing the Stand to the Plasma Owner s Manual 15 Insert the supporting bracket with 8 M4x12 screws to the installation holes on the bottom of the soleplate. Fasten the Supporting bracket and the Soleplate as shown in figure. Face the Plasma screen upside down on a clean blanket and pay attention not to indent the casing. La[...]

  • Page 16

    16 Plasma TV Turning on the TV just after installation. 1 . Connect power cord correctly to the television. 2. Press the SWITCH button on back of the TV. The TV is powered up and set in to standby mode. Press the POWER button on the remote control or button on the TV and then the TV will turn on. 1 . If the TV was turned off with the SWITCH button [...]

  • Page 17

    Operation Menu 1. Press MENU button to open the main menu. Press VOL+/- button to select the PIC., SOU., ADJ., SYS. , FUN. or TIME menu. 2.Press CH+/- button to select submenu, and press VOL+/- button to increase/decrease the value or select the setup. 4.The setup time in display will disappear automatically when the latest preset time expiries. ME[...]

  • Page 18

    This TV set has three methods to set channels: Automatic search, manual search, and fine tune. In this section, how to use the remote control to set channels is explained. You can also use the buttons on the TV set to set channel. System Menu Color Sys. AUTO Sound Sys. M/N Fine Tune 49.75MHz Skip Off Channel T ype Cable CATV Type STD Auto Scan B C [...]

  • Page 19

    Color System B C A Usually this should be set in the auto position. However if the color displayed on the screen is incorrect, you can manually select the correct color system. Press MENU and then VOL+/- button, till the picture menu shown on the right will display on the screen. Press CH+/- buttons to select " Color Sys .", then press th[...]

  • Page 20

    Picture Quality Adjustment Picture Quality Adjustment The TV menu gives you an overview of MENU you can select to adjust picture quality . Note: Depending on the input signal, one or more menu items may not be selectable. Contrast Brightness This will adjust the light output of the complete picture, which will mainly affect the darker areas of the [...]

  • Page 21

    Sound adjustment Sound Adjust 1. Press MENU button and then use VOL+/- button to select the SOU.menu. 2. Press CH+/- button for desired option. 3. After your option is selected, press VOL+/- button to adjust. Repeat step 2 and 3 until desired sound has been achieved. If there is no selction made during the standard display time , the MENU will disa[...]

  • Page 22

    Adjustment Setup Adjustment Setup When VGA DVI input mode is set VGA/DVI: Display M ode Full S creen Adjust RGB Reset Auto Sync. Color Te mper. Standard Black Stretch On B C A 1. Press MENU button on the remote controller and then use the VOL+/- to select the ADJ.menu. 2. 3. Press the VOL+ button and then use CH+/- button for desired adjust paramet[...]

  • Page 23

    Function Setup Function Setup It is possible to select Menu Language, OSD translucency , position and screen display of the MENU as follows: 1. Press MENU button once, and then use VOL+/- button until the following menu appears on the screen: Menu Language English OSD Timeout 15seconds Menu Background T ranslucent Calendar Auto Off Of f BlueScreen [...]

  • Page 24

    Parental Guidance 24 Plasma TV Closed Caption Closed captioning is a process which displays the audio portion of a television program as written words which then appear as subtitles on the television screen. Closed captions allow viewers to read the dialogue and narration of television programs. Using Closed Captions Captions are the subtitles of t[...]

  • Page 25

    Ratings for Movies previously shown in theaters: Movie Ratings : NR (Permits all programs) G (General audience) PG (Parental guidance suggested) PG-13 (Parents strongly cautioned) R (Restricted) NC-17 (No one 17 and under admitted) X (Adult only) If you set PG-13 : G and PG movies will be available , PG-13, R, NC-17 and X will be blocked. Ratings f[...]

  • Page 26

    Time Setup If Off-time or On-time is intended in AV1/S-Video/YPbPr/YCbCr/VGA , follow the instructions as below: Clock 12:30 Off Time 20:30 On T ime 17:30 On CH 000 Remind T ime 19:00 Remind CH 000 B C A Indication will appear on the screen 1 minute prior to the shut down of the set Off Time Time Setup Note: If Clock is set, the time you set for Of[...]

  • Page 27

    Lock Setup Lock Set PassWord Tuning Lock Off Preset CH Of f CH Num 1 Source Lock Child Lock Of f Max V olume 100 UnLock Change Password Note: The initial password is 0000, and the security default password is 9443. If Unlock is activated, the password setup cannot be changed. Lock Menu Options Lock Menu Options - The TV has the function of security[...]

  • Page 28

    Source Lock Source Lock is used to hinder external input modes, such as AV , S -V ideo and VGA. Press CH+/- button to select the option, and press VOL+/- button to display Source Lock menu. Source Lock AV1 Off S-Video Off YPbPr/YCbCr Off VGA Off DVI Off Child Lock Max V olume Unlock Press CH+/- button to select Unlock mode. Press VOL+/- button to u[...]

  • Page 29

    - RGB (PC) mode only; This function doesn`t work in RGB-DTV mode. - Automatically adjusts picture position and minimizes image shaking. - After adjustment, if the image is still not correct, your TV may need further adjustment. - The Auto sync is not active in DVI mode. 1 . Press MENU button and then use VOL+/- button to select the ADJ. Menu. 2 . P[...]

  • Page 30

    Check whether the TV is turned on from both front button and the back switch. Is the power cord inserted into wall power outlet? T est the wall power outlet, plug another product`s power cord into the outlet where the TV`s power cord was plugged in. No picture & No sound Press the VOL+ button. Is the sound muted? Press MUTE button. Picture OK &[...]

  • Page 31

    - Early malfunctions can be prevented. Careful and regular cleaning can extend the amount of running time you will have your new TV . Be sure to turn the power off and unplug the power cord before you begin any cleaning. 1 . Here`s a great way to keep the dust off your screen for a while. Wet a soft cloth in a mixture of lukewarm water and a little[...]

  • Page 32

    Dimensen(WXHXD) Unit::inches/mm 41.5 x25.7 x3.4 /1055x654x86 " " " 66.2/30 PH-4210D Speakers Impedance Input consumption 8 2x7W ~ 100-240 Volts , 50/60Hz Size(WxHxD) (inches/mm) Weight (pounds/kg) 4.3x21.9x2.4/1 10x556x62 2x5.5/2x2.5 The specifications shown above may be changed without notice for quality improvement. Weight (pounds [...]

  • Page 33

    What PWW will do: Pay an authorized PWW Service Center the labor charges to repair your television. Pay an authorized PWW Service Center for the new , or at our option, refurbished- replacement parts required to repair your television. How to obtain service: Call the PWW Customer Support line documented on the warranty card, or visit to locate the [...]

  • Page 34

    V0.1 0090506987A[...]