Haier ESR042PBB manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Haier ESR042PBB. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Haier ESR042PBB ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Haier ESR042PBB décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Haier ESR042PBB devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Haier ESR042PBB
- nom du fabricant et année de fabrication Haier ESR042PBB
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Haier ESR042PBB
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Haier ESR042PBB ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Haier ESR042PBB et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Haier en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Haier ESR042PBB, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Haier ESR042PBB, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Haier ESR042PBB. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ® TM Compact Refrigerator/Freezer Réfrigérateur/Congélateur Compact Refrigerador/Congelador Compacto English • Anglais • Inglés . . . . . . . . . . . . . . . 1 French • Français • Francés . . . . . . . . . . . . . . 9 Spanish • Espagnol • Español . . . . . . . . . . . 17 Model No.•Modèle no.•No. de Modelo ESR042PBB User Man[...]

  • Page 2

    IMPOR T ANT SAFEGUARDS Read all of the instructions before using this appliance. When using this appliance, always exercise basic safety precautions, including the following: 1) Use this appliance only for its intended purpose as described in this use and care guide. 2) This refrigerator must be properly installed in accordance with the installatio[...]

  • Page 3

    2 Thank you for using our Haier product. This easy-to-use manual will guide you in getting the best use of your refrigerator . Remember to record the model and serial number. They are on a label in back of the refrigerator. Model number Serial number Date of purchase Staple your receipt to your manual. Y ou will need it to obtain warranty service. [...]

  • Page 4

    English T able Of Contents P AGE Important Safeguards ..........................................................................1 Features.............................................................................................. 3 Energy-Saving Tips..............................................................................4 Refrigerator Inst[...]

  • Page 5

    • Do not place your refrigerator next to a heating vent, a range, or in direct sunlight. • Do not open door more often than necessar y . • Keep the door closed as much as possible, especially, in hot and humid weather . • Cover foods to reduce moistur e build up inside the refrigerator . • Store only foods that requir e refrigeration. •[...]

  • Page 6

    Reversing the Door Hinge 1. Remove the top hinge cover screw and then remove the top hinge cover. (see fig. # 1) 2. Using a Phillips Head Screwdriver, loosen and remove the screws holding the top hinge in place. (see fig. # 1) 3. Remove the top hinge and carefully lift off the door . 4. Remove the screw hole plug from the opposite side and insert t[...]

  • Page 7

    9. Align the pin of the top hinge with top hole on the left side of the door and push into place. Replace the screws in the upper hinge bracket but do not tighten all the way. (see fig. # 2) 10. Make sure the door closes easily but forms a tight seal. Adjust the door as needed. Once you are satisfied with the door alignment, completely tighten the [...]

  • Page 8

    T emperature Control Dial The temperature control dial has set- tings from • "1" to 7 plus "OFF". • "1" is the warmest • "7" is the coldest Initially, set the temperature control dial to "4". After using the refrigerator for 24 hours, adjust the temperature control dial to the setting that bes[...]

  • Page 9

    English Cleaning the inside Clean the inside of the refrigerator at least twice a year. Turn the tempera - ture control dial to "OFF" unplug the r efrigerator and remove food and shelves. Wash inside with war m water and baking soda solution. (2 tablespoons of baking soda to one quart of water), then rinse and dr y thoroughly. Do not use [...]

  • Page 10

    English 9 English Refrigerator does not operate. • The unit may not be plugged in. • Circuit breaker may have tripped or fuse may be blown. Refrigerator seems to run longer or more often than necessar y . • The door may have been left open • Frequent door openings lets the cold air escape. • Air is not circulating freely, remove the refri[...]

  • Page 11

    Limited Warranty What is covered and for how long? This warranty covers all defects in work- manship or materials for a period of: 12 months labor (car ry-in only) 12 months parts 5 years sealed system The warranty commences on the date the item was purchased and the original purchase receipt must be presented to the authorized service center befor[...]

  • Page 12

    ® TM HSQWNA-1 Issued: Jan-00 IMPORT ANT Do Not Return This Product To The Store If you have a problem with this product, please contact the "Haier Customer Satisfaction Center" at 1-877-337-3639. DATED PROOF OF PURCHASE REQUIRED FOR WARRANTY SERVICE IMPORT ANT Ne retournez pas ce produit au magasin Si vous avez un problème avec ce produ[...]