Hafler 9270 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hafler 9270. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hafler 9270 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hafler 9270 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hafler 9270 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hafler 9270
- nom du fabricant et année de fabrication Hafler 9270
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hafler 9270
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hafler 9270 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hafler 9270 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hafler en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hafler 9270, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hafler 9270, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hafler 9270. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Series 9180/ 9270 Power Amplifier[...]

  • Page 2

    NOTICE - IMPORTANT SAFETY INFORMATION WARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE. The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the products enclosure, that may be of sufficient magni[...]

  • Page 3

    11. NON-USE PERIODS During periods of extended non-use, the power cord should be unplugged from the power source. 12. CLEANING The equipment should be cleaned only as detailed in the operating instructions. 13. OBJECT AND LIQUID ENTRY Care should be taken so that objects and/or liquids, such as cleaning fluids or beverages, are not spilled into the[...]

  • Page 4

    TABLE OF CONTENTS PERFORMANCE SPECIFICATIONS .......................................................................................... 4 General Information .............................................................................................................. 4 INSTALLATION Rackmounting.. ...................................................[...]

  • Page 5

    PERFORMANCE SPECIFICATIONS GENERAL INFORMATION All specifications are for 20 Hz - 20 kHz, at full power into 8 ohms, unless specified otherwise. Power Rating: 9180: 9270: Rated THD: Full Power Bandwidth: Signal to Noise Ratio: Input Impedance: Input Sensitivity: 9180: 9270: Damping Factor: Slew Rate: Controls: Inputs: outputs: Power Consumption: Si[...]

  • Page 6

    INSTALLATION RACK- MOUNTING VENTILATION/ PLACEMENT LINE VOLTAGE The 9180/9270 Amplifier is supplied in either a 17” Black Version, or a 19” Silver Version. The 19” model has rackmounting holes provided for installation in equipment racks. The holes are on standard EIA spacings. Due to conflict with adjacent equipment, it may be advisable to r[...]

  • Page 7

    LEFT/MONO GAIN POWER SWITCH UP - ON DOWN - OFF RACKMOUNT HOLES RIGHT RACK HANDLES (19” VERSION ONLY) GAIN (19” VERSION ONLY) 9180 / 9270 AMPLIFIER FRONT PANEL VIEW[...]

  • Page 8

    I MONO/STEREO SWITCH IN - MONO RI Gt OUT - - I STEREO IN AC LINE VOLTAGE RATING LINECORD CONNECTOR - T T - iT IT LEFT/MONO INPUT MONO+ OUTPUT RIGHT + - LEFT OUTPUT OUTPUT I !I 9180 / 9270 AMPLIFIER REAR PANEL VIEW[...]

  • Page 9

    OUTPUTS I All output connections to the amplifier must be performed with the amplifier off! The left and right audio outputs from the amplifier are via standard 5-way type, 3/4” spacing, binding posts. Connect these binding posts to the loudspeakers. The amplifier’s binding posts will accept single or dual banana plugs, spade lugs, pin plugs, o[...]

  • Page 10

    CIRCUIT HIGHLIGHTS The input stage of the 9180/9270 Amplifier utilizes four low-noise, High-g, JFET’s (high transconductance junction field-effect transistors), in a fully complimentary, symmetric configuration. This circuit configu- ration results in excellent front-end headroom and a simple, straightforward connection to the remainder of the ci[...]

  • Page 11

    ADDITIONAL INFORMATION LOUDSPEAKER LOAD IMPEDANCE CONSIDERATIONS CHANGING LINE VOLTAGE RATING ADJUSTlNG BIAS The 9180/9270 Amplifier is suitable for use with a wide variety of loudspeaker types and load impedances. Though not rated for impedances below 4 ohms, the amplifier is capable of driving lower impedances. Operation at low impedances is limi[...]

  • Page 12

    GENERAL TROUBLESHOOTING HINTS GROUND LOOPS WARNING! UNPLUG THE UNIT FROM AC POWER BEFORE ATTEMPTING THIS PROCEDURE. FAILURE TO DO SO CAN RESULT IN SEVERE ELECTRICAL SHOCK. REQUIRED TEST EQUIPMENT: Milliammeter capable of measuring at least 300 mA. 1) Remove the top cover by removing the seven allen head screws (three on each side, one at rear cente[...]

  • Page 13

    CLEANING/ MAINTENANCE It may be necessary to use additional adaptors on other grounded components if more than two components are earth grounded. (In other words, only one earth ground per system should exist.) Another potential source of multiple earth grounds is from coaxial antenna or cable service feeds for FM or video sources, which usually ar[...]

  • Page 14

    DESIGNATOR R33,R133 R34,R134 R35,R135 R36,R136 R37,R137 R38,R138 R39,R139 R40,R140 R41,R141 R42,R142 R43,R143 R44,R144 R45,R145 R46,R146 R47,R147 R201 R202 R203 R204 R205 R206 R207 R208 R209 R210 R211 R212 R213 VR1 ,VR101 P1,P101 VALUE 47.5K 33.2K 47.5K 100 100 100 100 15K 10,5W, Wirewound 1K 4.75M 1M 1M 1M 1M 7.5K, .5 W, Carbon 7.5K, .5 W, Carbon [...]

  • Page 15

    LEFT/MONO INPUT LEFT/MONO MONO/STEREO SWITCH RIGHT INPUT b LEFl- OUTPUT THERMAL - THERMAL SENSORS b PROTECTION - SYSTEM A SOFT TURN ON/OFF SYSTEM 9180 / 9270 FUNCTIONAL BLOCK DIAGRAM[...]

  • Page 16

    NOIlVtl( NOIlVtl([...]

  • Page 17

    [...]

  • Page 18

    , R23 (SEE F&b CHART) lRl5 RI7 1 1 d+HV 6 2: 2N7000 R40 T -a-*, I ZiRCUIT SCHEMATIC DIAGRAM RMSED 1 l/13/91 1 1 l---T-++'+Hv l---T-++'+Hv (SEE FL% CHART) R201 jl5V +HV- ; - 7.5K CR201 1 N5245>’ R210 68.1 K 33.2K $ C20, ::a R212 0.01 .’ b TO R. + TO L. CH. @I CH. @[...]

  • Page 19

    NOTE!3 UNLESS SPECIFIED OTHERWISE 1. ALL RESISTORS IN OHMS 2. ALL CAPACITORS IN MICROFARADS 3. COUPONENT DESIGNATORS: l-99: LEFT CHANNEL 101-199: RIGHT CHANNEL 201-299: COMMON PARTS 301-399: CHASSIS/POWER SUPPLY 4. Ql7/Q117 & Q20/Q120 NOT PRESENT ON SERIES 9180 5. LEFT CHANNEL ONLY SHOWN 6. STEREO/MONO SW I TCH SHOWN IN STEREO 7. VOLTAGE SELECT[...]

  • Page 20

    SERVICE POLICY AND LIMITED WARRANTY If you encounter any difficulty or have any question concerning your 9180/9270 Amplifier, please call our Customer Service Department weekdays, 8 a.m. to 3:30 p.m., Mountain Standard Time, at 602-967-3565. Should you have any doubts as to whether the amplifier is malfunctioning and requires service, please call u[...]