Grundig GUFSAT01HD manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Grundig GUFSAT01HD. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Grundig GUFSAT01HD ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Grundig GUFSAT01HD décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Grundig GUFSAT01HD devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Grundig GUFSAT01HD
- nom du fabricant et année de fabrication Grundig GUFSAT01HD
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Grundig GUFSAT01HD
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Grundig GUFSAT01HD ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Grundig GUFSAT01HD et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Grundig en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Grundig GUFSAT01HD, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Grundig GUFSAT01HD, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Grundig GUFSAT01HD. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    GUFSA T0 1HD HD digital box Instruction Manual IMPORT ANT : Please read all instructions carefully bef ore use and k eep for future r eference.[...]

  • Page 2

    In the box W elcome Thank you f or choosing this Grundig HD digital box. Not only can it receive o ver 80 subscription free channels, but you can also get free HD cont ent*, and radio channels. It’s r eally simple to use; it’ s all done using the clear , easy to understand on screen menus which are operat ed from the r emote contr ol. It even h[...]

  • Page 3

    14/19V DC 12V IN Y our digital box F ront view Rear vie w - + - + LNB IN Signal In from LNB on satellit e LNB OUT This has no function and does not act as a loop through SPDIF Digital Audio Out con- nection ETHERNET For future use (Broadband connec- tion required) HDMI High definition output (For connection to a HD Ready TV) VCR Standard definition[...]

  • Page 4

    Y our remot e control ST ANDBY Pow er On/Standby. MUTE T urns the volume On and Off. NUMBER P AD Enter values and select the channel number directly b y entering it’s number . WIDE Adjust the aspect ratio of t he video output. TV/DT V Switches between t he two SCART signals. INFO Display t he Info bar . NA VIGA TION Navigat e up/down/ left/r ight[...]

  • Page 5

    Daily use Introducing the channel lists There are tw o channel lists available t o you; The ‘Channel list’ shows all the a vailable channels that y ou can receive. The ‘Programme list’ sho ws the scheduled programmes a vailable on each channel. Y ou can use the arrow buttons t o select a dif f erent channel and use t he coloured buttons t o[...]

  • Page 6

    The menu system The main menu T o open the main menu screen press t he [MENU] button on t he remote contr ol. T o select a menu, press the rele vant number button t o open it. For e xample press [1] on the r emote contr ol to open ‘T V Listings’ . T o close any of the menu screens, pr ess the [EXIT] butt on. T V listings menu The T V listings m[...]

  • Page 7

    The menu system The settings menu The settings menu allows you t o change the default se ttings on your digital box. T o select one of the options use the arro w buttons, t hen press the [OK] butt on to select. Audio language Y ou can change the default language t o English, W elsh or Gaelic. Genre Settings This setting lets you turn off the Genre [...]

  • Page 8

    The menu system The language menu The language menu allows you t o change the default languag e settings for interactiv e ser vices and subtitles. T o select between English, Welsh or Gaelic use the arro w buttons, then pr ess the [OK] butt on to select. The information menu This menu shows you inf or mation about your digital bo x. DON’T FOR GET[...]

  • Page 9

    Using the pr ogramme reminder Y ou can use the reminder function to let you know when a pr ogramme is going to star t. Press the [GUIDE] butt on on the remote control and then pr ess the [OK] butt on. The programme list will be displa yed. The channel and programme t hat you are cur - rently watching ar e highlighted in orange. Using the arro w but[...]

  • Page 10

    Help and advice In which direction should my satellit e dish be positioned? Y our satellite dish should be fitt ed on a south facing w all in the direction of 28.2° East of South. Can I connect more than one digital box t o my satellite dish? Y es you can. Y ou will need an LNB fitted that has more t han one connection. Y ou will need one connecti[...]

  • Page 11

    Saf ety General Safety This equipment has been designed and manufactur ed to meet European safety standar ds, but like an y electrical equipment, care must be tak en if you are to obtain t he best results and safety is t o be assured. Do read these oper ating instructions befor e you att empt to use t he equipment. Do ensure that all electrical con[...]

  • Page 12

    www .grundigdigital.co.uk 08 7 1 230 4695 Rev4-2 40708[...]