Grundig 300PE manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Grundig 300PE. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Grundig 300PE ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Grundig 300PE décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Grundig 300PE devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Grundig 300PE
- nom du fabricant et année de fabrication Grundig 300PE
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Grundig 300PE
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Grundig 300PE ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Grundig 300PE et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Grundig en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Grundig 300PE, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Grundig 300PE, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Grundig 300PE. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    AM/FM/SHORTW A VE RADIO M I N I 300PE O P E R A T I O N M A N U A L www .etoncorp.com[...]

  • Page 2

    MINI 300PE OPERATION MANU AL 3 T ABLE OF CONTENTS BASIC CONTROLS ........................................................... BA TTERIES ...................................................................... POWER ON/OFF/ VOLUME .............................................. FM RADIO ..................................................................[...]

  • Page 3

    MINI 300PE OPERATION MANU AL 5 4 1 BASIC CO NTROLS ANTENNA DISPLA Y HOUR MINUTES TUNING KNOB VOLUME KNOB POWER SLEEP ALARM TIME BA TTER Y COVER EAR PHONE JACK BAND SWITCH 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13[...]

  • Page 4

    MINI 300PE OPERATION MANU AL 7 3 POWER ON/OFF/ VOLUME T urn the radio on by pressing the POWER button (7). Use the volume knob (6) to adjust the volume . 98 7 6 2 BA TTERIES Remove the battery compartment’ s cover by pushing the cover in the direction of arrow . Install two ‘ AA ’ batteries according to the polarity . F or easy removal, place[...]

  • Page 5

    MINI 300PE OPERATION MANU AL 9 6 ANTENNA A. F or AM (MW) the radio uses an internal, directional, ferrite bar antenna. Rotate the radio for best reception. B . For FM/SW , fully extend the telescopic antenna (1). For FM, rotate the antenna for best reception. 8 4 FM RADIO Select the FM band by using the band selector switch (13). Use the tuning kno[...]

  • Page 6

    MINI 300PE OPERATION MANU AL 11 10 3 4 10 7 CLOCK T he clock displays time in 12 hour , AM/PM format. While keep- ing the TIME button (10) pressed, set the correct hour and min- utes with the HOUR (3) and MINUTE (4) buttons . They can be pressed with quick, short presses to advance slowly or they can be k ept pressed down to advance rapidly . When [...]

  • Page 7

    MINI 300PE OPERATION MANU AL 13 9 3 4 12 8 ALARM With the radio turned off , keeping the ALARM button (9) pressed, set the correct wak e up hour and minutes with the HOUR (3) and MINUTE (4). T hey can be pressed with quick, short presses to advance slowly or they can be k ept pressed r ap- idly . When finished, release the ALARM button and this wil[...]

  • Page 8

    MINI 300PE OPERATION MANU AL 15 Note: T he sleep function cannot be activated again within 2 minutes after this function was deactiv ated before. 8 3 4 14 9 SLEEP FUNCTION T he sleep function enables the radio to play for a specified time before automatically shutting off (from 1 hour 59 minutes to just one minute). With the radio turned off , pres[...]

  • Page 9

    MINI 300PE OPERATION MANU AL 17 11 SHOR TWA VE BANDS MINI 300 SWITCH SETTING SW1 SW2 SW3 SW4 SW5 SW6 SW7 OFFICIAL SHORT -WA VE BAND NAME 49 meters 41 meters 31 meters 25 meters 22 meters 19 meters 16 meters FREQUENCY RANGE IN MHz 5.950-6.20 7.10-7.30 9.50-9.95 11.600-12.100 13.600-13.800 15.10-15.80 17.500-17.90 FREQUENCY RANGE IN MHz 5.950-6.20 7.[...]

  • Page 10

    MINI 300PE OPERATION MANU AL 19 • Getting close to a window may substantially improve your reception because the construction materials of some buildings do not let signals in very well. Signals penetrate wood frame buildings easiest, while concrete and brick buildings usually block signals . If you are in a building with one or more stories abov[...]

  • Page 11

    MINI 300PE OPERATION MANU AL 21 20 13 ST A TIONS HOW TO IDENTIFY WHA T YOU’RE LISTENING TO AND HOW TO FIND ST A TIONS THA T YOU WANT TO HEAR F or this, you’ll need to use a shortwave directory . We recom- mend the use of a comprehensive shortwave directory, especially if you want to hear specific countries or to identify the station you’re li[...]

  • Page 12

    MINI 300PE OPERATION MANU AL 23 15 ONE YEAR LIMITED WARRANTY address to which the unit can be shipped. Ship the unit in its original container or equivalent, fully insured and shipping charges prepaid. Correct maintenance , repair , and use are important to obtain proper performance from this product. T herefore carefully read the Instruction Manua[...]

  • Page 13

    25 24 15 ONE YEAR LIMITED WARRANTY how long an implied warr anty lasts or do not allow the exclu- sions or limitation of incidental or consequential damages , so the above limitation and exclusion may not apply to you. T his warr anty give you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state . F or service inf[...]

  • Page 14

    www .etoncorp.com etón Corporation Corporate Headquarters 1015 Corporation W ay P alo Alto, California 94303 USA tel +1 650-903-3866 tel +1 800-872-2228 f a x +1 650-903-3867 etón Europe/Lextronix Germany Rosenstrasse 2 D-10178 Berlin, Germany tel +49 [0]30 243102149 etón Canada 1 Y onge Street, Suite 1801 T oronto, Ontario M5E 1W7 Canada tel +1[...]