Great Dane 42101401 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Great Dane 42101401. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Great Dane 42101401 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Great Dane 42101401 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Great Dane 42101401 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Great Dane 42101401
- nom du fabricant et année de fabrication Great Dane 42101401
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Great Dane 42101401
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Great Dane 42101401 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Great Dane 42101401 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Great Dane en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Great Dane 42101401, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Great Dane 42101401, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Great Dane 42101401. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MAINTENANCE MANUAL ® Please route to the individual responsible for trailer maintenance Part No. 42101401[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    MAINTENANCE MANUAL V AN S CONTENTS Reporting Safety Defects. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Reporting Other Claims . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 I n t r o d u c t i o n ...............................3 M a i n t e n a n c eT i p s ..........................4 Appearance Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5[...]

  • Page 4

    This vehicle was designed and quality inspected to conform with all applicable National Highway T raffic Safety Administration (NHTSA) safety standards. Great Dane Limited Partnership warrants this vehicle to be free from defects in materials and workmanship in accordance with its standard printed warranty (see Appendix). If you detect a defect tha[...]

  • Page 5

    IN TR ODUC TI O N T his manual has been prepared to assist you in retain- ing the safety , dependability , and performance that are built into Great Dane trailers. It is essential that this trailer receives periodic inspections, maintenance, and service parts replacement. Maintenance should be performed by Great Dane branches and dealers, or other [...]

  • Page 6

    MA IN TE NA NC E TI PS B REAKING-IN A NEW TRAILER The most critical time in a new trailer ’s life is its initial i n-service check and first month’s “shakedown.” Preventive maintenance mechanics should be alert for under-inflated tires and threaded fasteners that may have loosened from factory-torque settings. Fastener torque should be all-[...]

  • Page 7

    AP PE AR AN CE M AI NT EN AN CE A ppearance maintenance includes cleaning, polishing, corrosion prevention and removal, and protective coating. Y ou must have a working knowledge of each for the complete and proper appearance maintenance of a Great Dane trailer . W ASHING AND CHEMICALS Improper use of chemical cleaners has caused many a newly deliv[...]

  • Page 8

    EL EC TR IC AL S YS TE M The electrical system on every Great Dane trailer meets or exceeds all federal and state requirements in effect at the time of manufacture. Wherever required by law , lamps and reflectors are marked by the m anufacturer to indicate the appropriate specification with which each complies. For opt imum pe rform ance and l ong [...]

  • Page 9

    A warning decal, as shown on the previous page, is located on the front of each trail er . Y ou may trace indiv idual e lectri cal cir cuits b y the wire c olors i ndica ted. Refer t o the sch ematic d rawin g and the d ecal for c ondu ctor nu mbers an d wire co lors. Use only a 12-volt DC battery for checking lamps or antilock brake systems. Never[...]

  • Page 10

    BR A K E CA R E A ND A D J US T M EN T T he trailer brake system will perform safely and efficiently only as long as it is properly maintained and not abused. T railer brakes should be inspected frequently in connection with a T railer Preventive Maintenance (TPM) Program. Out-of-adjustment b rakes can cause increased stopping distance, shorter bra[...]

  • Page 11

    O VERSIZE LINERS T o compensate for material removed when refacing brake drums, X (1/16" oversize) and XX (1/8" oversize) liners are furnished by the lining manufacturers. When overs ize lin ers are us ed the dr ums sho uld be mac hined in incr ement s of 1/16" ( radiu s incre ased 1/1 6"). BRAKE SHOE ROLLER CAM FOLLO WERS Rolle[...]

  • Page 12

    P AR KI NG B RA KE S All axles (except some converter dolly axles) are e quipped with air/spring actuators. Each actuator is separated into two units. The base unit applies the service brakes. The top unit contains a coil spring that must be compressed by air within the chamber to release the parking brakes. Loss of air pressure in the s upply line[...]

  • Page 13

    This detailed check takes about two and one-half hours. It’s important to check a representative tractor and trailer each time you order equipment. K eeping an eye on your brake service records will also flag imbalance problems. If you are seeing 300,000 miles on tractor linings and 70,000 miles on trailer linings, there’s obviously an imbalanc[...]

  • Page 14

    INSPECTION I nspect the inner and outer wheel bearing cups, cones and rollers for excessive wear or damage. Refer to bearing and axle manufacturer ’s manuals for inspection and replacement requirements. LUBRICA TION For maximum bearing life, inspect wheel bearings and lubricant periodically , change lubricant regularly , and clean the hub assembl[...]

  • Page 15

    SU SP EN SI ON S Check wear pads in hangers. If they are wearing thin, install new pads or the spring will cause permanent damage to the hanger . Do not operate with broken spring leaves. Check to see if all springs can make proper contact with wear pads. T wisted springs and cocked hangers can cause uneven spring contact with wear pads, and will r[...]

  • Page 16

    The shock absorbers should be replaced at the first sign of leaking hydraulic fluid. Worn shocks will allow tire hop and yield poor handling characteristics. M any air suspensions are equipped with air control kits. The air control kit allows the raising or lowering of the vehicle bed by inflating or exhausting air from the air suspension. Do NOT o[...]

  • Page 17

    15 SINGLE-PIECE RIM WHEELS I llustrated, complete safe operating procedures are provided on the wall chart “Mounting and Demounting Procedures for T ruck/Bus T ires” available from the Department of T ransportation, and OSHA. T he following minimum steps are recommended to pro- vide maximum safety when servicing single-piece wheels: • The tir[...]

  • Page 18

    16 RI M/ WH EE L PR OBL EM S RIM B ASE CRA CKS Circu mfere ntial cr ack at ba ck flan ge radiu s or bead s et. Causes: Overload and/or over inflation, damage due to tire tools, tire bead deep pitting or corrosion. Circumferential cracks in middle of rim. Cause: Damage at valve slot or elsewhere. Disc weld problem. Cracks in rim gutter . Causes: Ove[...]

  • Page 19

    STUD HOLE CRA CKS H ub or outboard drum may be damaged or broken. Must provide flat backup. Double-capnut wheel mounting preload is force applied to the disc by torquing nuts. Inner cap nut must be tightened before tightening outer nut. This surface should be convex, not concave. Cause: Loose cap nuts or insufficient preload due to damaged threads [...]

  • Page 20

    Running a tire under inflated can have serious conse- quences in addition to reducing tread life. Heat buildup can cause the tire body to deteriorate, resulting in sep- aration of the tread from the body or belt ply . A soft tire o verdeflects, causing fatigue breaks in the body cords. Continued overdeflection causes breaks in the body cord constru[...]

  • Page 21

    19 TIRE LO ADS G reat Dane T railers, as required by the safety regulations of the National Highway T raffic Safety Administration has assigned a Gross Axle Weight Rating (GA WR) for each axle on the undercarriage. (See example certification plate below .) The GA WR and tire information shown on the vehicle certification plate was applicable at the[...]

  • Page 22

    20 5. Measure the distance, on each side, from the center of the end of the front axle to the center of the end of the rear axle (measurements C and D of the tandem-axles illustration). These measurements m ust be within 1/16" of each other . (Illustrated is a gauge that simplifies this measurement.) It can be made of drill rod or pipe fitting[...]

  • Page 23

    21 PI NT LE H OO K 1 . Clean and check for proper operation. This should be done at each TPM. 2. Inspect for worn, damaged or missing parts. Replace only with compatible replacement c omponents. 3. Regularly lubricate the latch and lock pivots with a light-oil lubricant. On models equipped with a grease fitting, apply a small quantity of grease thr[...]

  • Page 24

    SI DE A ND R OOF P ANEL S – V ANS S ide and roof panels are critical structural members of the trailer . Small holes can be patched using an over- lay panel with blind rivets. Large holes may require panel replacements. When repairing large holes or when replacing full panels, use solid rivets of 21 17-T4 a luminum for aluminum panels, or solid r[...]

  • Page 25

    d. Check all rollers for smoothness of operations and have all sliding or otherwise damaged rollers replaced. e . Replace frayed, damaged or severely worn pull straps. f. Check the door lock to be sure that it is free, and fully operational. g. Replace broken or damaged hinges. h. Periodically use a light lubricant (not grease) on rollers, counterb[...]

  • Page 26

    E xteriors: Cleaning the outside of refrigerated trailers should be done the same way dry-freight vans are cleaned. Live steam does a good job of cleaning and brightening the exterior surfaces of van trailers. Application of a protective transparent coating may b e used to protect the exterior surface from further oxidation. Do not use brightener o[...]

  • Page 27

    25 3. Should ignition or combustion of the urethane become evident (flame, smoke, charring, odor , etc.), hot work must be stopped immediately . All flames must be extinguished and additional urethane mate- r ials must be removed from the workpiece and/or workplace before hot work is continued. 4. A fire watcher equipped with a 15-pound CO 2 or dry[...]

  • Page 28

    R U NN IN G GE AR A SS EM BL Y — PL A TFO RM A ND C UR T AIN SI DE TR AI LE RS MO VEABLE SUSPENSIONS 1 . Always check the condition of the locking holes in the main beam. Holes that are badly worn or elongated will result in undue slack in the slider unit, causing excessive wear and suspension misalignment. 2. Always check to see that the hold-do[...]

  • Page 29

    This is to certify that GREA T DANE L IMITED P ARTNERS HIP warrants to the first purchaser only (hereinafter referred to as "Purchaser"), subject to the condi- tions stated herein, that the descr ibed new trailer shall be free from defects in materials and workmanship, when properl y maintained, and under normal use and ser vice which mea[...]

  • Page 30

    Recommended Maintenance Practices Manual T echnology and Maintenance Council American T rucking Association 2 200 Mill Road A lexandria, Virginia 22314 T TMA T railer Maintenance Manual T ruck Trai ler Manufacturers Association 1 020 Princess Street Alexandria, V A 22314 T TMA T echnical Bulletins and Recommended Practices T ruck Trai ler Manufactu[...]

  • Page 31

    [...]

  • Page 32

    ® PO BOX 67 • LA THROP A VENUE • SA V ANNAH, GA 31402 0509DMD $2.00 USD[...]