Français dropdown-ico

Graco ti13980 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Graco ti13980. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Graco ti13980 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Graco ti13980 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Graco ti13980 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Graco ti13980
- nom du fabricant et année de fabrication Graco ti13980
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Graco ti13980
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Graco ti13980 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Graco ti13980 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Graco en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Graco ti13980, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Graco ti13980, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Graco ti13980. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Instr uctions XD Diesel Exhaust Fluid (DEF) Hose Reels 3A1767A ENG For use with Diesel Ex haust Fluid only . For prof essional use only . Not appr oved f or use in Eur opean e xplosive atmosphere locations. Application markets include: mobile equipment servicing and industrial plants. Models: P age 3 Important Safety Instructions Read all warnings [...]

  • Page 2

    Warnings 2 3A1767A Wa r n i n g s The f ollo wing warnings are f or the setup , use , gr ounding, maintenance , and repair of this equ ipment. The e xclama- tion point symbol alerts you to a gener al warning and the hazar d symbol ref ers to procedure-specific risk. Ref er back to these wa r nings . Additional, pr oduct- specific w arnings may be f[...]

  • Page 3

    Warnings 3A1767A 3 Models Each model shown in th e tabl e below is a vailab le in sev eral colors. Th e last character of each mo del no . indicates the hose reel color . A = white, B = Metallic Blue and F = Y ellow . On the tab le below , this last character is represented by the generic # symbol. F or example , to show the complete model number f[...]

  • Page 4

    Installation 4 3A1767A Installation T ypical Installation Lay out A Main air supply B Pump air supply C Air regul ator D Bleed-type master air valv e (user supplied, required) EP u m p F Grounding wire (user supplied, required f o r pump and hose reel) G Fluid line H Hose reel J Dispensing valv e K Air Supply Li ne L Nozzle T ra y M Saf ety V alv e[...]

  • Page 5

    Installation 3A1767A 5 Pressure Relief Pr ocedure 1. 2.[...]

  • Page 6

    Installation 6 3A1767A All Mountings NO TE: Reels per f or m best when ar m allows hose to pull straight off the spoo l as shown in F IG . 2 an d F IG . 3. T o reduce the risk of injury , be sure the mounti ng sur- f ace and mounting scr ews are strong e nough to sup - por t the reels, weight of the flu ids and stress caused by hard pu lls on the s[...]

  • Page 7

    Installation 3A1767A 7 W all Mounting Ceiling Mounting 1. A = Screws 2. A = Scre ws A ti13982 A ti13983 Maximum d istance to floor - 16 ft (4.87 m) 1. A = Screws 2. A = Screws A A Maximum distance to floor - 16 ft (4.87 m)[...]

  • Page 8

    Installation 8 3A1767A T ruc k Bed Mounting Changing P osition of Guide Arms (30) 1. A = Screws A 1. Remov e nuts (33). Rep osition guide arms (30) to new location. 2. Reinstall nu ts (33). T orque to 25 - 35 ft lbs (33.9 to 47.5 N · m). 33 30 33 30[...]

  • Page 9

    Installation 3A1767A 9 Changing Hose Guide (31) P osition 1. Remov e screws ( 52) and nuts (53) (not sho wn). Reposition hose guide (3 1) to new l ocation. 2. Reinstall scre ws (52) and nuts (53) (not sho wn). T orq ue to 25 - 35 ft lbs (33.9 to 47.5 N · m). 52 31 52 52 31 52[...]

  • Page 10

    Installation 10 3A1767A Flushing Bef ore installing meter or di spense valv e to end of hose, flush supply lin e with a solvent compatib le with the fluid you are dispensing . 1. Place end of hose in w aste container . 2. Blow out e ntire supply line with air . 3. Flush equipment wit h DEF until fluid runs clear .[...]

  • Page 11

    Adjusting Spring Tension 3A1767A 11 Adjusting Spring T ension Increasing Spring T ension Uncontrolled spinning of the ho se reel could cause seriou s injur y if you are hit by the hose or the adjus ting tool (C). • Ne ver allo w the reel to spin freely . • Alwa ys grasp the tool firmly with both hands when adjusting tens ion. • The reel must [...]

  • Page 12

    Adjusting Spring Tension 12 3A1767A 3. Inser t tool (C) in opening. Hold tool (C) firmly to engage spring f orce before removin g screws (B). 4. T ur n tool (C) one full turn clockwise . 5. Replace one scre w (B). Leav e tool (C) in place. 6. Remov e tool (C). 7. Pull hose to test te nsion. Repeat 3 - 7 if necessary . 8. Re place and tighten scr ew[...]

  • Page 13

    Adjusting Spring Tension 3A1767A 13 Decreasing Spring T ension Uncontrolled spinning of the ho se reel could cause serious injur y if you are hi t by the h o se. • Ne ver allo w the reel to spin freely . • Alwa ys grasp the tool firmly with both hands when adjusting tens ion. • The reel must be bolted secure ly in place when making adjustment[...]

  • Page 14

    Adjusting Spring Tension 14 3A1767A 5. Replace one scre w (B). Leav e tool (C) in place. 6. Remo v e tool (C). 7. Pull hose to test tension. Repeat 3 - 7 if necessary . 8. Replace and tighten scre ws (B) and (A). if B C B B A[...]

  • Page 15

    Hose Stopper Installation 3A1767A 15 Hose Stopper Installation Installing Nozzle 1. 2. ti13525 1.[...]

  • Page 16

    Parts 16 3A1767A Pa r t s Ref. No. P ar t No. Description Qty 1‡ SHAFT , spring ( not shown) 1 2 15Y781 W ASHER, flat (not shown) 1 3† KIT , swiv el, shaft 1 4‡ KEY , square (not shown) 1 5‡ HUB, power , spr ing 1 7‡ W ASHER, flat, spr ing side 1 9‡ FLANGE, set, blac k 1 10‡ SPRING, power , 21 tur n ( not sho wn) 1 11‡ CO VER, spr i[...]

  • Page 17

    Parts 3A1767A 17 50 51 49 39 38 37 35 36 34 31 52 53 53 30 29 52 22 48 59 44 33 28 42 43 40 46 19 30 3 20 26 27 7 16 25 15 32 17 18 14 9 5[...]

  • Page 18

    Technica l Data 18 3A1767A T echnical Data Dimensions Model No. Application Hose Size Maxim um Pressure Inlet (BSPP) Outlet (BSPP) PSI Bar Mpa HSDD5# HSDDD# DEF 3/4 in. x 5 0 ft. (19 mm x 1 524 cm) 50 3.4 0.34 3/4 inch 3/4 inch HSDD5# HSDDD# Bare N/A 50 3.4 0.34 3/4 inch 3/4 inch Maximum Dry W eight (without hose) HS Models: 98 pounds (44.5 kg) Ope[...]

  • Page 19

    Technical Data 3A1767A 19 Mounting P attern 293.86 mm 131.76 mm (5.187 in.) 14 mm (1/2 in.) bolts - 4X (11.57 in.)[...]

  • Page 20

    All written and visual data contained in this document reflects the latest product information available at the time of publica tion. Graco reserves the right to make changes a t any time without notice. Original instructions . This manual contains English. MM 3A1767 Graco Headquarters: Minneapolis International Offices: Belgium, China, Japan, Kore[...]