Français dropdown-ico

Graco L6820 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Graco L6820. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Graco L6820 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Graco L6820 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Graco L6820 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Graco L6820
- nom du fabricant et année de fabrication Graco L6820
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Graco L6820
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Graco L6820 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Graco L6820 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Graco en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Graco L6820, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Graco L6820, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Graco L6820. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Folding Stroller Replier la poussette Doblar el coche Trays Les plateaux Las bandejas 12 Estimado cliente, Complete los números de modelo y de serie arriba indicados, de la etiqueta en la p ata trasera de su coche. Gracias por comprar del coche Graco ® ! Graco es el líder reconocido en el diseño y fabricación de productos infantiles de calidad[...]

  • Page 2

    Brakes Les freins Los frenos 2 11 842-7-00 842-7-00 ! NEVER LEA VE CHILD UN A TTENDED. Always keep child in view while in stroller . ! NEVER PLACE CHILD IN THE STROLLER with head toward front of stroller . ! NEVER USE STROLLER ON ST AIRS OR ESCALA TORS. Yo u may suddenly lose control of the stroller or your child may fall out. Also, use extra care [...]

  • Page 3

    Rear Wheel Roues arrières Las ruedas traseras Rear Axle Lessieu arrière El eje trasero Front Wheels Les roues avant Las ruedas delanteras 10 3 842-7-00 842-7-00 W ARNING ADVERTENCIA MISE EN GARDE ! TO PREVENT A HAZARDOUS CONDITION, do not place more than 10 lbs (4.5 kg) in the storage basket. DO NOT use storage basket as a child carrier . ! DO[...]

  • Page 4

    Open Stroller Ouvrir la poussette Abrir el coche 4 9 842-7-00 842-7-00 Check that you have all the parts shown BEFORE assembling your product. If any part s are missing, call Customer Service. Adult assembly required. No tools required. Parts list Liste des pièces Lista de las piezas V erifique que cuenta con todas las piezas mostradas ANTES de mo[...]

  • Page 5

    8 5 842-7-00 842-7-00 Place First-Class Stamp Here Post Office will not deliver without proper postage PRODUCT REGISTRA TION DEP ARTMENT PO BOX 40 DENVER CO 80201-0040 Please send other correspondence to: Graco Children’s Products Inc. Main Street P .O . Box 100 Elverson, P A 19520-0100 !802010040401! 238 A IMPORT ANT! THANK YOU FOR CHOOSING Plea[...]

  • Page 6

    6 7 842-7-00 842-7-00 DET ACH HERE BEFORE MAILING # REGISTER YOUR PRODUCT W e will keep the model number , serial number , and date of purchase of your Graco product on file. RECEIVE FUTURE INFORMA TION By retur ning this card, you will help us to notif y you of any issues concer ning this product. HELP US DEVELOP NEW PRODUCTS W e value your input.[...]

  • Page 7

    6 7 842-7-00 842-7-00 DET ACH HERE BEFORE MAILING # REGISTER YOUR PRODUCT W e will keep the model number , serial number , and date of purchase of your Graco product on file. RECEIVE FUTURE INFORMA TION By retur ning this card, you will help us to notif y you of any issues concer ning this product. HELP US DEVELOP NEW PRODUCTS W e value your input.[...]

  • Page 8

    8 5 842-7-00 842-7-00 Place First-Class Stamp Here Post Office will not deliver without proper postage PRODUCT REGISTRA TION DEP ARTMENT PO BOX 40 DENVER CO 80201-0040 Please send other correspondence to: Graco Children’s Products Inc. Main Street P .O . Box 100 Elverson, P A 19520-0100 !802010040401! 238 A IMPORT ANT! THANK YOU FOR CHOOSING Plea[...]

  • Page 9

    Open Stroller Ouvrir la poussette Abrir el coche 4 9 842-7-00 842-7-00 Check that you have all the parts shown BEFORE assembling your product. If any part s are missing, call Customer Service. Adult assembly required. No tools required. Parts list Liste des pièces Lista de las piezas V erifique que cuenta con todas las piezas mostradas ANTES de mo[...]

  • Page 10

    Rear Wheel Roues arrières Las ruedas traseras Rear Axle Lessieu arrière El eje trasero Front Wheels Les roues avant Las ruedas delanteras 10 3 842-7-00 842-7-00 W ARNING ADVERTENCIA MISE EN GARDE ! TO PREVENT A HAZARDOUS CONDITION, do not place more than 10 lbs (4.5 kg) in the storage basket. DO NOT use storage basket as a child carrier . ! DO[...]

  • Page 11

    Brakes Les freins Los frenos 2 11 842-7-00 842-7-00 ! NEVER LEA VE CHILD UN A TTENDED. Always keep child in view while in stroller . ! NEVER PLACE CHILD IN THE STROLLER with head toward front of stroller . ! NEVER USE STROLLER ON ST AIRS OR ESCALA TORS. Yo u may suddenly lose control of the stroller or your child may fall out. Also, use extra care [...]

  • Page 12

    Folding Stroller Replier la poussette Doblar el coche Trays Les plateaux Las bandejas 12 Estimado cliente, Complete los números de modelo y de serie arriba indicados, de la etiqueta en la p ata trasera de su coche. Gracias por comprar del coche Graco ® ! Graco es el líder reconocido en el diseño y fabricación de productos infantiles de calidad[...]