Graco Inc. 7 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Graco Inc. 7. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Graco Inc. 7 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Graco Inc. 7 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Graco Inc. 7 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Graco Inc. 7
- nom du fabricant et année de fabrication Graco Inc. 7
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Graco Inc. 7
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Graco Inc. 7 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Graco Inc. 7 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Graco Inc. en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Graco Inc. 7, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Graco Inc. 7, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Graco Inc. 7. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Graco Inc. P.O. Box 1441 Minneapolis, MN 55440-1441 Copyright 2007, Graco Inc. is registered to I.S. EN ISO 9001 The follo wing warnings are fo r the setup , use, grounding, mainte nance, and repair o f this equipm ent. The exclamation point sym- bol aler ts you to a general war ning and th e hazard symbols re fer to procedure-specific risks. Refer[...]

  • Page 2

    WARNING 2 312145B EQUIPMENT MISUSE HAZARD Misuse can cause death or serious in jur y . • Do not operate the unit when fatigued or u nder the influence of drugs or alco hol. • Do not e xceed the maximum working pressure or temp erature rating of the lowest rated system component. See Te c h n i c a l D a t a in a ll equipment manuals. • Use fl[...]

  • Page 3

    Pressure Relief Procedure 312145B 3 Pressure Relief Pr ocedure F ollow this Pressure Relief Pro cedure whenever y ou are instructed to reliev e pressure, st op spr a ying, chec k or service equipment, or install or clean spray tip . 1. Engage tr igger lock. 2. Shut off pump . 3. Disengage tri gger lock. 4. Hold a metal par t of the gun fir mly to a[...]

  • Page 4

    Operation 4 312145B Operation 1. Connect a grounded fluid hose. 2. Without sp ra y tip , flus h pump . Use lo west pressu re pos s ibl e. 3. Prime. Ref er to spra yer manu al. 4. F ollow Pressure Relief Procedure. 5. Install spray tip and tip guard. 6. RA C tips only: Be sure the arrow-shaped tip faces f orward. 7. Hold gun per pendicular and ap pr[...]

  • Page 5

    Repair 312145B 5 Repair Disassemb l y 1. F ollow Pressure Relief Procedure. Engage trigger lock. 2. Disconnect fluid hose. Remov e RA C tip guard and tip (19 and 2 0a-20d) or flat ti p guard and tip (30, 31 a nd 32). 3. Using a w rench, remo v e the cap (4) with spring (5) (releases spr ing tension on ne edle). 4. Remov e the v alve seat (10) and g[...]

  • Page 6

    Parts 6 312145B Pa r t s ▲ Replacement Danger and Warning labels, tags, and cards are av ailable at no cost. * P ar ts included in Repair Kit 248837 , purchased separately . † P ar ts included in T rigger Kits 287449 (16a), 287450 (16b), and 287451 (16c), pu rchased separately . Tip and Guar d ‡ NO T E: Handles 15a and 15 b are not pressure r[...]

  • Page 7

    Tip and Guard 312145B 7 Related Manuals This manual is av ailable in the f ollowing languages. Also see www .graco .com for the latest translations. T ab le 1: XTR 7 Models XTR 7 Gun Par t N o . Reference Numbers 13 14a 14b 16a 16b 16c 19 20 XTR700 ✔✔ ✔ ✔ XTR701 ✔✔ ✔ XTR702 ✔✔ ✔✔✔ XTR703 ✔✔ ✔ ✔✔ XTR704 ✔✔ ✔ ?[...]

  • Page 8

    All written and visual data contained in this document reflects th e latest product info rmation av ailable at the time o f publica tion. Graco reserves the right to make changes at an y time without notice. This manual contains English. MM 312145 Graco Headquarters: Minneapolis International Offices: Belgium, China, Japan, Korea GRACO INC. P.O. BO[...]