Français dropdown-ico

Goldstar DH65EL DH70EL manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Goldstar DH65EL DH70EL. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Goldstar DH65EL DH70EL ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Goldstar DH65EL DH70EL décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Goldstar DH65EL DH70EL devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Goldstar DH65EL DH70EL
- nom du fabricant et année de fabrication Goldstar DH65EL DH70EL
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Goldstar DH65EL DH70EL
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Goldstar DH65EL DH70EL ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Goldstar DH65EL DH70EL et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Goldstar en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Goldstar DH65EL DH70EL, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Goldstar DH65EL DH70EL, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Goldstar DH65EL DH70EL. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    DEHUMIDIFIER OWNER'S MANUAL http://www.LGEservice.com e-mail http://www.LGEservice.com/techsup.html As an ENERGY ST AR ® Partner , LG Electronics Inc. has Determined that this product meets the ENERGY ST AR ® guidelines for energy eff i ciency . (Except DH30E) Please read the operating instructions and safety precautions carefully and th o r[...]

  • Page 2

    2 Inside you will find many helpful hints on how to use and maintain your dehumidifier properly. Just a little preventive care on your part can save you a great deal of time and money over the life of your dehumidifier. You'll find many answers to common problems in the chart of Troubleshooting Tips. If you review our chart of Troubleshooting [...]

  • Page 3

    3 WARNING WARNING B e n z e n e S C O U R I N G C L B A R G E R S I N N E R Safety Precautions Read all instruction bef ore using. ■ To prevent injury to the user or other people and property damage, the following instructions must be followed. ■ Incorrect operation due to ignoring instructions will cause harm or damage; the seriousness is clas[...]

  • Page 4

    4 CAUTION CAUTION Be sure to block the wheels to prevent unit from falling when installed on a table or shelf. • It may damage the dehumidifier or cause other damage or injury. Be sure to replace bucket properly after emptying to prevent water from collecting on the floor. Make sure the dehumidifier is the correct size for the area you want to de[...]

  • Page 5

    5 3-prong grounding plug Ground prong Power supply cord 3-prong grounding type wall receptacle 1. Control panel 2. Case front 3. Power cord 4. Top cover 5. Air filter 6. Water bucket 7. Cabinet 2 1 3 4 5 6 7 Operating Instructions Features This section contains captioned illustrations of your appliance. Use the drawings to become familiar with all [...]

  • Page 6

    6 HUMIDITY CONTROL FA N SPEED TIMER BUCKET FULL High Low Continuous On. 4Hr. On/Off 2Hr. On/Off POWER Operating y our dehumidifier CONTROL PANEL The dehumidifier control panel contains: Bucket Full Indicator, Humidity Indicator, Power Control, Humidity Control, Fan Speed and Timer Control. Bucket Full indicator --- This light glows when the water b[...]

  • Page 7

    7 Water level control switch Water level control switch Drill A utomatic shut off The dehumidifier will turn off automatically when the bucket is full, or when the bucket is removed or not replaced in the proper position. The bucket must be replaced in the proper position for the dehumidifier to work. The light will be on and the dehumidifier will [...]

  • Page 8

    8 12" 12" Brush etc. Upside Upside Upside Upside Upside Upside Installation Instructions Installing the dehumidifier pr operly 1. Allow at least 12 inches of space on all sides of the unit for good air circulation. 2. Install your dehumidifier on a floor, table, or shelf. When installing the dehumidifier on a table or shelf, make sure the[...]

  • Page 9

    9 Care and Maintenance Your dehumidifier is designed to serve you year- round. It needs practically no attention. However, you should check your dehumidifier and inspect the coils annually. You may want an Authorized Service Center to perform this annual checkup. (Cost of the inspection is the owner ’ s responsibility.) OR If you are familiar wit[...]

  • Page 10

    10 The dehumidifier power cord is unplugged The fuse is blown or cir cuit breaker is tripped. W ater bucket is full Bucket is not installed. Operation Delay Did not allow enough time to remove the moisture. Airflow is restricted. The Humidity Control ma y not be set low Humidity . Doors and windows ma y not be closed tightl y . Clothes dryer may be[...]

  • Page 11

    WARRANTY PERIOD: HOW SERVICE IS HANDLED: Dehumidifiers receive carry-in service. THIS LIMITED WARRANTY DOES NOT APPLY TO: CUSTOMER INTER-ACTIVE CENTER NUMBERS: To Prove Warranty Coverage To Obtain Nearest Authorized Service Center or Sales Dealer, or to Obtain Product, Customer, or Service Assistance GOLDSTAR DEHUMIDIFIER LIMITED WARRANTY – USA L[...]