Français dropdown-ico

Gigaset A230 Duo manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Gigaset A230 Duo. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Gigaset A230 Duo ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Gigaset A230 Duo décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Gigaset A230 Duo devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Gigaset A230 Duo
- nom du fabricant et année de fabrication Gigaset A230 Duo
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Gigaset A230 Duo
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Gigaset A230 Duo ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Gigaset A230 Duo et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Gigaset en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Gigaset A230 Duo, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Gigaset A230 Duo, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Gigaset A230 Duo. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Lombok A130/AL130A/A230/AL230A / Gr oßbritannien / A31008-M2412-L101-1-7619 / L ombok.fm / 12.02.2013 Version 4 , 16.09.2005 1 Gigaset A130/AL130 A/A230/AL230A The handset at a glance 1 Charge status o f the batteries:  = e V U (flat to full)  = flashes: batteries almost flat  e V U flashes : char ging 2 answer machine icon 3D i s p l a y[...]

  • Page 2

    Lombok A130/AL130A/A230/AL230A / Gr oßbritannien / A31008-M2412-L101-1-7619 / L ombok.fm / 12.02.2013 Version 4 , 16.09.2005 2 EC O DEC T During a call, the l evel of the handset's radi o signal adjusts automatically according to the distance betwe en the handset and base st ation: the shorter th e distan ce, the lower the signal strength (ra[...]

  • Page 3

    Lombok A130/AL130A/A230/AL230A / Gr oßbritannien / A31008-M2412-L101-1-7619 / L ombok.fm / 12.02.2013 Version 4 , 16.09.2005 3 Saf ety pr eca ut ion s War n i n g Read the safety precautions and the user guide before use.  Explain the ir content and the p otential haza r ds associated with using the device to your children. Use only the power a[...]

  • Page 4

    Lombok A130/AL130A/A230/AL230A / Gr oßbritannien / A31008-M2412-L101-1-7619 / L ombok.fm / 12.02.2013 Version 4 , 16.09.2005 4 Fr equently ask ed questions Q: There is n o dial tone. A: Pr ess call button for 2 seconds (lon g p ress) to obtain dial tone.  A short press opens the redial list.  Q: The line is crack ling / not cle ar . A: Have [...]

  • Page 5

    Lombok A130/AL130A/A230/AL230A / Gr oßbritannien / A31008-M2412-L101-1-7619 / L ombok.fm / 12.02.2013 Version 4 , 16.09.2005 5 Fir s t s te ps Check the pack contents One Gigaset A130/AL1 30A/A230/AL230A base station, one ma ins adapter , one Gigaset handse t, one phone cord, two batteries, one battery cover , one user guide. If you hav e pur chas[...]

  • Page 6

    Lombok A130/AL130A/A230/AL230A / Gr oßbritannien / A31008-M2412-L101-1-7619 / L ombok.fm / 12.02.2013 Version 4 , 16.09.2005 6 Setting up the handset f or use The displa y is protected b y a plastic film. Please r emove the prot ective film! Inser ting the batteries an d closing the battery cover Initial charging and disc ha rging of the batt erie[...]

  • Page 7

    Lombok A130/AL130A/A230/AL230A / Gr oßbritannien / A31008-M2412-L101-1-7619 / L ombok.fm / 12.02.2013 Version 4 , 16.09.2005 7 Activating/d eactivat ing the handset Press and hold the a key to activate or de activate the ha ndset. If you place a de acti - vated handset in the base station or chargin g cradle, it will auto matically ac tivate after[...]

  • Page 8

    Lombok A130/AL130A/A230/AL230A / Gr oßbritannien / A31008-M2412-L101-1-7619 / L ombok.fm / 12.02.2013 Version 4 , 16.09.2005 8 Using the director y and lists Directo ry T o open the directory : press control key s . Yo u c a n s a v e u p t o 50 (A130/AL130A) or 80 (A230/AL230A) ph one numbers (max. 22 di gits) with correspondin g names (max. 14 c[...]

  • Page 9

    Lombok A130/AL130A/A230/AL230A / Gr oßbritannien / A31008-M2412-L101-1-7619 / L ombok.fm / 12.02.2013 Version 4 , 16.09.2005 9 Operating the answer machine ( AL130A/AL230A only) The answ er machine i s operate d from the handset or v ia the key s on the base ( ¢ page 2 ). Y ou can rec ord your own announcement messages using the handset. The pre [...]

  • Page 10

    Lombok A130/AL130A/A230/AL230A / Gr oßbritannien / A31008-M2412-L101-1-7619 / L ombok.fm / 12.02.2013 Version 4 , 16.09.2005 10 Deleting an individual message During playback: Press key Q or the display key ˜ . Deleting all old messages During playback or pause: MENU ¤ u Delete all old ¤ OK ( Confi rm the sec urity pr ompt) Accepting a call fr [...]

  • Page 11

    Lombok A130/AL130A/A230/AL230A / Gr oßbritannien / A31008-M2412-L101-1-7619 / L ombok.fm / 12.02.2013 Version 4 , 16.09.2005 11 De -registering handsets Y ou can de-register all other registered handsets from each of the registered Gigaset handsets. MENU ¤ u Settings ¤ OK ¤ u Handset ¤ OK ¤ u De -register HS ¤ OK ¤ u Selec t the internal pa[...]

  • Page 12

    Lombok A130/AL130A/A230/AL230A / Gr oßbritannien / A31008-M2412-L101-1-7619 / L ombok.fm / 12.02.2013 Version 4 , 16.09.2005 12 Repeater mode With a re peater you can increase the range of your base station. Y ou will need to acti - vate repeater mode ( ¢ page 16) . Repeater mode and No Radia tion mode ( ¢ page 16) cancel each other out. Resetti[...]

  • Page 13

    Lombok A130/AL130A/A230/AL230A / Gr oßbritannien / A31008-M2412-L101-1-7619 / L ombok.fm / 12.02.2013 Version 4 , 16.09.2005 13 Specifications Batt erie s T echnology: Nick el-metal-hydride (NiMH); Size: AAA (Micro, HR03); Voltage: 1.2 V; Capacity: 450 - 1000 mAh General specifications Questions and answ ers If you have any queries about the use o[...]

  • Page 14

    Lombok A130/AL130A/A230/AL230A / Gr oßbritannien / A31008-M2412-L101-1-7619 / L ombok.fm / 12.02.2013 Version 4 , 16.09.2005 14 Conta ct our Custo mer C are s taff : Couldn't find a solution in the F A Qs section?  We are happy to help.. . ... by eMail: www .g igas et. com /con ta ct ... by telephone: United Ki ngdom www.gigaset.com/uk/ser[...]

  • Page 15

    Lombok A130/AL130A/A230/AL230A / Gr oßbritannien / A31008-M2412-L101-1-7619 / L ombok.fm / 12.02.2013 Version 4 , 16.09.2005 15 Guarantee Certificate  Ire lan d Without prejudice to any claim the user (customer) may have in relation to the deale r or retailer , the customer shall be granted a manufac turer’ s Guarantee under the con - ditions[...]

  • Page 16

    Lombok A130/AL130A/A230/AL230A / Gr oßbritannien / A31008-M2412-L101-1-7619 / L ombok.fm / 12.02.2013 Version 4 , 16.09.2005 16 Menu over view Y our phone has an extensive range of features. These are offer ed in the form of menus. T o sele ct a function while the phone is in idle status , press ME NU (open menu), use the contr ol key u to scroll [...]