Gigaset A130 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Gigaset A130. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Gigaset A130 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Gigaset A130 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Gigaset A130 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Gigaset A130
- nom du fabricant et année de fabrication Gigaset A130
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Gigaset A130
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Gigaset A130 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Gigaset A130 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Gigaset en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Gigaset A130, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Gigaset A130, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Gigaset A130. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 Lombok A130-A230 / Griechenland en / A310 08-M2412- T10 1-1-8U19 / Lombok.fm / 12.02.201 3 V ersion 4, 16.09.2005 Gigaset A130/A230 The handset at a glance 1 Charge status o f the batteries:  = e V U (flat to full)  = flashes : batteries almost flat  e V U flash es: char ging 2D i s p l a y k e y s 3 End call key and On/Off key 4 T alk k[...]

  • Page 2

    2 Lombok A130-A230 / Griechenland en / A310 08-M2412- T10 1-1-8U19 / Lombok.fm / 12.02.201 3 V ersion 4, 16.09.2005 Saf ety pr eca ut ion s Fir s t s t ep s Check the pack contents One Gigaset A130/A230 base station, one mains adapter , on e Gigaset handset, one phone cord, two bat teries, one ba t - ter y cover , one us er guide. If you have pur c[...]

  • Page 3

    3 Lombok A130-A230 / Griechenland en / A310 08-M2412- T101-1-8U19 / Lo mbok.fm / 12.02.2013 V ersion 4, 16.09.2005 Connecti ng the base s tation Connecti ng the charging cradle (if inc luded) Setting up the handset f or use The displa y is protected by a plastic film. Please r emove the prot ective film! Inser ting the batteries an d closing the ba[...]

  • Page 4

    4 Lombok A130-A230 / Griechenland en / A310 08-M2412- T101-1-8U19 / Lo mbok.fm / 12.02.2013 V ersion 4, 16.09.2005 Initial charging and disc harging of the batt eries The correct charge status can only be displayed if the batteries are first fully charged and dis charged. Setting the date and time Set the date and time so that the co rrect date an [...]

  • Page 5

    5 Lombok A130-A230 / Griechenland en / A310 08-M2412- T101-1-8U19 / Lo mbok.fm / 12.02.2013 V ersion 4, 16.09.2005 Making calls Making external calls an d ending calls External cal ls are calls using the public teleph one network. ~ (Enter the phone number) ¤ b . The phone numb er is dialled . (Or yo u can firs t press and hold talk key b [dial to[...]

  • Page 6

    6 Lombok A130-A230 / Griechenland en / A310 08-M2412- T101-1-8U19 / Lo mbok.fm / 12.02.2013 V ersion 4, 16.09.2005 Using the director y and lists Directo ry T o open the direc tory : press control key s . Yo u c a n s a v e u p t o 50 (A 130) or 80 (A230) phone numbers (max. 22 digits) with corr esponding names (max. 14 charac - ters).  Enter le[...]

  • Page 7

    7 Lombok A130-A230 / Griechenland en / A310 08-M2412- T101-1-8U19 / Lo mbok.fm / 12.02.2013 V ersion 4, 16.09.2005 Calls list Prerequisites: CLIP ( ¢ page 5) Depending on the t ype of list set, the calls list contains ( ¢ page 14) answered calls and missed calls. Depending on the type of list set, all numbe rs of the last 25 incoming calls are sa[...]

  • Page 8

    8 Lombok A130-A230 / Griechenland en / A310 08-M2412- T101-1-8U19 / Lo mbok.fm / 12.02.2013 V ersion 4, 16.09.2005 Using multiple handsets Making i ntern al calls Internal calls are free calls to other handsets th at are registered to the same base station. 2 handsets are r egister ed Press the display key INT , the other handset is called . More t[...]

  • Page 9

    9 Lombok A130-A230 / Griechenland en / A310 08-M2412- T101-1-8U19 / Lo mbok.fm / 12.02.2013 V ersion 4, 16.09.2005 Phone settings For details on ho w to make audio settings , see menu overview ¢ page 14 .  For details on ho w to set the sy stem PIN on the base station, see the me nu ove rview ¢ page 14 . Changing the display language MENU ¤ u[...]

  • Page 10

    10 Lombok A130-A230 / Griechenland en / A310 08-M2412- T101-1-8U19 / Lo mbok.fm / 12.02.2013 V ersion 4, 16.09.2005 Operatin g the b ase stat ion on the P ABX/router Operating on th e router When operating the Gigaset on an analogue port of a router you can reduc e problems with echoes by activating t he Echo-Modus ( ¢ page 14) . I f you ha ve no [...]

  • Page 11

    11 Lombok A130-A230 / Griechenland en / A310 08-M2412- T101-1-8U19 / Lo mbok.fm / 12.02.2013 V ersion 4, 16.09.2005 Specifications Batt eries T echnology: Nickel-metal-hydride (NiMH); Si ze: AAA (Micro , HR03); V oltage: 1.2 V; Capacity: 450 - 1000 mAh General specifications Questions and answ ers If you hav e any queries ab out the use of y our te[...]

  • Page 12

    12 Lombok A130-A230 / Griechenland en / A310 08-M2412- T101-1-8U19 / Lo mbok.fm / 12.02.2013 V ersion 4, 16.09.2005 Customer Servi ce & Assistance Step by step towards your solution with Gigaset C ustomer Care  www.gigaset.com/service After purcha sing your Giga set phone, p lease register it at: ww w .gigaset.com/register Y our personal cus[...]

  • Page 13

    13 Lombok A130-A230 / Griechenland en / A310 08-M2412- T101-1-8U19 / Lo mbok.fm / 12.02.2013 V ersion 4, 16.09.2005 Guarantee Certificate Without prejudice to any claim the user (custo mer) may have in re lation to t he deale r , t h e customer shall be granted a manufact urer's Guarantee under the cond itions set out below : ◆ In the case o[...]

  • Page 14

    14 Lombok A130-A230 / Griechenland en / A310 08-M2412- T101-1-8U19 / Lo mbok.fm / 12.02.2013 V ersion 4, 16.09.2005 Menu over view Y our phone has an ex tensive range of features. These are offered in the form of menus. T o select a function while the phon e is in idle s tatus , press MENU (ope n menu), use the con trol key u to scroll to the funct[...]

  • Page 15

    15 Lombok A130-A230 / Griechenland en / A310 08-M2412- T101-1-8U19 / Lo mbok.fm / 12.02.2013 V ersion 4, 16.09.2005 © Gigaset Communica tions Gm bH 2013  Subject to avai lability. All rights reser ved.  Rights of modification reserved.  www.gigaset.com  This user guide is made from 100 % recycled paper. Issued by  Gigaset Communicat[...]