Geneva Lab XL manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Geneva Lab XL. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Geneva Lab XL ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Geneva Lab XL décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Geneva Lab XL devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Geneva Lab XL
- nom du fabricant et année de fabrication Geneva Lab XL
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Geneva Lab XL
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Geneva Lab XL ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Geneva Lab XL et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Geneva Lab en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Geneva Lab XL, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Geneva Lab XL, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Geneva Lab XL. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    'ENEVA3OUND3YSTEM -ODEL,8,[...]

  • Page 2

    2 W ARNING TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD. DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. W arning : T o reduce the risk of electric shock, do not r emove the cover (or back), no user serviceable parts inside. Refer servicing to qualified service personnel. RISK OF ELECTRICAL SHOCK DO NOT OPEN CAUTION RISQUE DE CHOC ÉLÉCTRIQUE NE P AS OUVRIR[...]

  • Page 3

    3 12) Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer , or sold with the apparatus. When a cart is used, use caution when moving the cart/ apparatus combination to avoid injury from tip-over . 13) Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time. 14) Refer all servicing to[...]

  • Page 4

    4 FM ANTENNA IN 75 OHM SERIAL NUMBER Geneva Sound System Model Geneva Lab Corporation 10 First Ave East, PO Box 6 Mobridge, SD 57601, U.S.A. http://genevalab.com Made in China Engineered in Switzerland AC IN AIR LINE IN LEFT RIGHT From GENEVA, with love! V entilation: Do not block any ventilation openings on the back or under the Geneva Sound Syste[...]

  • Page 5

    5 The mains plug or appliance coupler is used as the disconnect device, such disconnect device shall remain r eadily operable. Label location: The product labels and safety r elated markings ar e located on the Bottom Panel of the Geneva Sound System. Accessing the Bottom Panel: Be careful if you turn the Geneva Sound System over to access the Bott[...]

  • Page 6

    6 Outside Antenna: If an outside antenna or cable system is connected to this product, be sure the antenna or cable system is gr ounded so as to pr ovide some protection against voltage sur ges and built-up static char ges. Article 810 of the National Electric Code, ANSI/NFP No. 70 information, Section 54 of the Canadian Electrical Code, with regar[...]

  • Page 7

    7 Contents Chapter 1 Getting Started Unpacking and setting up Quick Start Listen to your iPod Listen to a CD Listen to the FM radio Chapter 2 How T o ? General: How to turn the Geneva Sound System on and off? How to adjust V olume and Sound? How to verify that the remote contr ol works? How to clean the speaker? How to change battery in the remote [...]

  • Page 8

    8 1. Getting Started Step 1: Unpack all components from the shipping box. Please be awar e that the Geneva Sound System model L and XL are heavy , so it is better to have two people lift it out of the box. Please save the original packaging material in case you ever need to return the System since the Limited W arranty does not cover shipping damag[...]

  • Page 9

    9 FM ANTENNA IN 75 OHM SERIAL NUMBER Geneva Sound System Model Geneva Lab Corporation 10 First Ave East, PO Box 6 Mobridge, SD 57601, U.S.A. http://genevalab.com Made in China Engineered in Switzerland AC IN AIR LINE IN LEFT RIGHT From GENEVA, with love! V entilation holes Line in Jacks FM radio antenna plug AC Connector AIR-Connector for future us[...]

  • Page 10

    10 Step 5: If you intend to use the System with an iPod, open the lid on top of the cabinet. T o open, please pr ess carefully on the r ear part of the lid. Select the right iPod Dock Adapters that fits with the iPod model you intend to dock by following the table on page 15, or try the enclosed Dock Adapters until you find the one that fits tig[...]

  • Page 11

    11 LINE IN iPod AIR CD FM E R P T E S VOL BASS TREBLE VOL BASS TREBLE Control buttons and iPod Universal Dock found on panel under the lid on top of Cabinet: iPod connector Power on/off V olume down 1/8 inch / 3.5 mm auxiliary audio input V olume up CD Eject Dock Adapter Poweron/of f V olume CD Player FM Radio CD Eject Fast forward/skip forwar d Li[...]

  • Page 12

    12 T ur n on the Geneva Sound System: Press the power on/of f key on the r emote control or the on/of f key next to the Universal Dock under the lid on top of the Cabinet. Select source: T o switch between sour ces, press either iPod, CD, FM or Line In key on the r emote control to select which sour ce to be contr olled. Listen to your iPod (more d[...]

  • Page 13

    13 Listen to a CD (more details on page 17): Step 1. Insert the CD into the slot – make sure the printed side of the CD is facing the front of the Cabinet (see temporary label next to CD slot for loading instructions). The LED Display under the grille should display “CD” and the CD should start playing automatically . If the display does not [...]

  • Page 14

    14 2. How to? General: How to turn the Geneva Sound System on and off? The System is always in standby mode and can be controlled by the r emote contr ol or by using the keys next to the Universal Dock under the lid on top of the Cabinet. Y ou can tur n On the Geneva Sound System by any of the following actions: - Pressing the FM, iPod, CD, or Line[...]

  • Page 15

    15 How to change battery in the remote contr ol? 1. Open the battery lid that is on the backside of the remote contr ol. 2. Remove the existing battery and replace it with a new lithium cell, 3 V battery (CR2025 type). 3. Inside the battery compartment there ar e symbols showing in which dir ection the batteries should be placed. Carefully follow t[...]

  • Page 16

    16 How to check if my iPod is compatible with the Geneva Sound System? The table below sets out the iPod software version that is r equir ed for it to be compatible with the Geneva Sound System: Made for Required iPod Software V ersion iPod video iPod nano iPod with color display (20 GB, 60GB only) iPod photo (20GB, 30GB only) 4G iPod (20 GB, 40GB [...]

  • Page 17

    17 How to control the iPod using the Geneva Sound System’ s remote contr ol? If you have inserted an iPod into the Universal Dock and turned the Geneva Sound System into iPod mode, you can control the iPod using the r emote contr ol supplied with the Geneva Sound System. Simply follow the instructions in the table below to perform control the var[...]

  • Page 18

    18 How to play CD’ s with MP3 and other formats? The built-in CD player supports CD-DA, CD-R, CD-RW , CD-ROM (both single and multi session) and MP-3 formats. The CD player will play CD’ s in these formats exactly as it plays a regular audio CD. How to play MP3 CD-R/W with several Albums? It is possible to or ganize MP3 files with directories [...]

  • Page 19

    19 How to select a FM radio station? 1. Press ‘FM’ on the r emote contr ol. 2. Use the << or >> keys to select a station: one click increases or decr eases the frequency . 3. The number on the LED display under the Grille indicates the current fr equency in MHz (e.g. “88.7“ on display means 88.7 MHz). 4. T o scan thr ough freque[...]

  • Page 20

    20 How to connect the FM radio antenna? The Geneva Sound System is FM ready and it has a built-in FM tuner . T o get radio reception you need to connect the External Antenna that is enclosed with the accessory bag. Y ou find the Exter nal Antenna Connector under the Geneva Sound System on the Bottom Panel. Note: If you use the special Geneva alumi[...]

  • Page 21

    21 3. T r oubleshooting, Service and Support T roubleshooting and Support: 1. 2. 3. Service and Repair: If the product is damaged and needs r epair , please contact Geneva Lab Corporation by phone or email to be referr ed to an authorized service center . For repair under the 1-year Limited W arranty Period, see terms in the enclosed W arranty Car [...]

  • Page 22

    22 “EmbracingSound™ is the technology for consumers and professionals alike to experience sound. As EmbracingSound™ is utilizing two very closely spaced speakers you will experience what is really in the r ecor ding with better resolution and clarity than ever before. Just sit back and experience all your music and you will most pr obably fi[...]