Gemini GSM-3200 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Gemini GSM-3200. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Gemini GSM-3200 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Gemini GSM-3200 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Gemini GSM-3200 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Gemini GSM-3200
- nom du fabricant et année de fabrication Gemini GSM-3200
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Gemini GSM-3200
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Gemini GSM-3200 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Gemini GSM-3200 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Gemini en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Gemini GSM-3200, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Gemini GSM-3200, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Gemini GSM-3200. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    (1) OPERA TIONS MANUAL BEDIENUNGSHANDBUCH MANUAL DEL OPERADOR MANUEL D’INSTRUCTIONS GSM-SERIES: PROFESSIONAL LOUDSPEAKER RANGE PROFESSIONELLE LAUTSPRECHER STRECKE GAMA PROFESIONAL DEL AL T A VOZ GAMME PROFESSIONNELLE DE HAUT -P ARLEUR GSM-1200, GSM-1250, GSM-1500 GSM-1550, GSM-1580, GSM-3200 MUL TI-LANGUAGE INSTRUCTIONS: ENGLISH..................[...]

  • Page 2

    (2) 1/4” AUXILIAR Y OUTPUT 1/4” AMPLIFIER INPUT JACK 1/4” SPEAKER CABLE FROM AMPLIFIER LINE OUT 1/4” SPEAKER CABLE SPEAKER WIRE FROM AMPLIFIER LINE OUT GSM-1200, GSM-1250, GSM-1500 GSM-1550, GSM-1580, G SM-3200 GSM SERIES: FRONT BACK PUSH-BUTTON CONNECT ORS TERMINAL CUP 3 4 5 5 7 2 2 8 6 1[...]

  • Page 3

    (3) INTRODUCTION: Congratulations on your purchase of a GSM-SERIES speaker, engineered & manufactured by Gemini Sound Products . This state of the art speaker is backed up by a three-year warranty . FEA TURES: All GSM Speakers Have the Following: • Push Button Connectors • 1/4” TRS Input Jack • Metal Corners/Full Metal Grill GSM-1200: ?[...]

  • Page 4

    (4) EINFÜHRUNG: Glückwünsche auf Ihrem Erwerb eines GSM-REIHE Lautsprechers, ausgeführt u. durch Gemini Sound Produkte hergestellt. Dieser Zustand des kunstlautsprechers wurde durch eine dreijährige Garantie unterstützt. FUNKTIONEN: Alle GSM Lautsprecher haben das folgende: • Stoßtaste Stecker • 1/4” TRS Eingang S teckfassung • Metal[...]

  • Page 5

    (5) INTRODUCCIÓN: Felicitaciones en su compra de un sistema del altavoz de la GT-SERIE , dirigido y fabricado por los Productos de Gemini Sound . Este altavoz avanzado es sostenido por una garantía de tres años. CARACTÉRISTIQUES: T odos los alt avoces de GT tienen el siguiente: • Conectadores del botón de empuje s • 1/4” TRS gato de la e[...]

  • Page 6

    (6) INTRODUCTION: Félicitations sur votre achat d’un du haut-parleur GT-SÉRIE , machiné et construit par des Produits de Gemini Sound . Ce haut-parleur du dernier cri est soutenu par une garantie de trois ans. CARACTÉRISTIQUES: T ous les haut-p arleurs de GT ont ce qui suit: • Connecteurs de bouton de poussée • 1/4” TRS cric d’entré[...]

  • Page 7

    (7) NOTES: Gemini Sound Pr oducts Corp. 120 Clover Place P .O. Box 6928 Edison, NJ 08818-6928 732-738-9003 (Phone) • 732-738-9006 (Fax)[...]

  • Page 8

    (8) Worldwide Headquarters • 120 Clover Place, Edison, NJ 08837 • USA T el: (732) 738-9003 • Fax: (732) 738-9006 France • G .S.L. France • 1 1, Avenue Leon Harmel, Z.I. Antony , 92160 Antony , France T el: + 33 (0) 1 55 59 04 70 • Fax: + 33 (0) 1 55 59 04 80 Germany • Gemini Sound Products GmbH • Liebigstr . 16, Haus B - 3.0G 85757 [...]