Français dropdown-ico

Gemini CDX-O4 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Gemini CDX-O4. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Gemini CDX-O4 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Gemini CDX-O4 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Gemini CDX-O4 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Gemini CDX-O4
- nom du fabricant et année de fabrication Gemini CDX-O4
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Gemini CDX-O4
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Gemini CDX-O4 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Gemini CDX-O4 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Gemini en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Gemini CDX-O4, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Gemini CDX-O4, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Gemini CDX-O4. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OPERA TIONS MANUAL BEDIENUNGSHANDBUCH MANUAL DEL OPERADOR MANUEL D’INSTRUCTIONS professional dual deck CD player PROFESSIONELLER DOPPEL-CD-PLA YER REPRODUCTOR DOBLE DE CD PROFESIONAL DOUBLE LECTUER CD PROFESSIONNEL[...]

  • Page 2

    (2) READ INSTRUCTIONS: All the safety and operating instructions should be read before the product is operated. RET AIN INSTRUCTIONS: The safety and operating instructions should be retained for future reference. HEED W ARNINGS: All warnings on the product and in the operating instructions should be adhered to. FOLLOW INSTRUCTIONS: All operating an[...]

  • Page 3

    (3) L R LINE OUT 50Hz 230V 60Hz 115V L R LINE OUT CDx-04 CDx-04 CDx-04 CDx-04 6 7 7 8 9 17 26 25 12 13 20 18 19 24 23 10 14 15 1 2 22 ( ELECTRICAL OUTLET ) ( MIXER ) (RCA CABLES) ( DIGIT AL T APE , CD RECORDER ET C . ) (POWER CORD) (REMO TE CONTROL CABLE) 1 2 5 4 4 3 4 4 5 (RCA CO AXIAL CABLES) 3 CDX - 04 Control unit Control unit Main unit Main un[...]

  • Page 4

    INTRODUCTION: Congratulations on purchasing a Gemini CDX-04 professional 2U dual deck CD player . Y our state-of-the-art CD player includes the latest features for club mixing. Y our Gemini CDX-04 CD Player comes equipped with Seamless Loop and Anti-Shock RAM buffer memory skip protection for unique mixing cap abilities even in the midst of a boist[...]

  • Page 5

    TRACK SKIP : The TRACK SKIP(15) buttons let you scan forward or in reverse through the CD to select a track to play . Holding the button will increase the speed of scanning. SEARCH : The SEARCH (16) buttons are used to move forward or reverse while in play or p ause mode, SEARCH (16) can also be used to find a CUE POINT . Hold down either button fo[...]

  • Page 6

    IN THE USA: IF YOU EXPERIENCE PROBLEMS WITH THIS UNIT , PLEASE CALL 1 (732) 738-9003 FOR GEMINI CUSTOMER SERVICE. DO NOT A TTEMPT TO RETURN THIS EQUIPMENT TO YOUR DEALER. (6) ROBO ST ART INSTRUCTIONS: IN SINGLE-AUTO CUE MODE: Use ROBO ST ART(26) in SINGLE-AUTO CUE MODE(18) to alternate play between the CDX-04 ’s two CD players (one track from one[...]

  • Page 7

    EINFÜHRUNG: Danke, das Sie sich für einen CDX-04 Doppel-CD-Player von GEMINI ent schieden haben. Dieser professionelle CD-Player hat eine dreijährige Herstellergarantie, ausschließlich Laserdioden. Die Laser haben eine einjährige Herstellergarantie. Lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Gerät s sorgfältig durch[...]

  • Page 8

    RELOOP: Drücken Sie die RELOOP (22) T aste um die Schleife (Loop) erneut abzuspielen. Der CD-Player springt automatisch auf den Loop Punkt und spielt sofort wieder die Schleife ab, bis wie zuvor beschrieben wieder verlassen wird. BOP-Taste : BOP-T aste (14) W enn Sie eine Merkstelle mittels der CUE -T aste (13) eingestellt haben, können Sie jeder[...]

  • Page 9

    INTRODUCCIÓN: Felicitaciones por su compra de un reproductor doble de de discos compactos, el CDX-04 de Gemini . Este reproductor profesional de la más avanzada tecnología está respaldado por una garantía de tres años, salvo los láseres. Garantía de un año para CD láser . Antes de usarlo, le recomendamos leer cuidadosamente todas las inst[...]

  • Page 10

    SINGLE: El hecho de apretar el botón SINGLE (18) activa la función SINGLE-AUTO CUE . Esta función produce la pausa del aparato al principio de la música de la pista siguiente y le permite empezar la reproducción inmediatamente desde el principio de la música sin espacio en blanco (lo que existe al principio de cada pista). El hecho de apretar[...]

  • Page 11

    INTRODUCTION: Nos félicitations à l’occasion de l’achat du double lecteur CDX-04 de Gemini . Cet appareil est équipé de 2 boucles p arfaites et d’une mémoire Anti-Shock afin de mixer parfaitement y compris dans les pires des endroits. Ce double lecteur CD ultramoderne est couvert par une garantie de trois ans, à l’exception des blocs [...]

  • Page 12

    SINGLE: Le fait d’appuyer sur la touche SINGLE(18) activera la fonction AU T O CUE . Cette fonction met l’appareil au repos au début de la chansion de la piste suivante et elle vous permet de reproduire immédiatement dès le début de la chanson sans espace en blanc (qui existe au début de chaque piste). Le fait d’appuyer une seconde fois [...]

  • Page 13

    NOTES (13)[...]

  • Page 14

    NOTES (14)[...]

  • Page 15

    NOTES (15)[...]

  • Page 16

    W orldwide Headquar ters • 120 Clo v er Place , Edison, NJ 08837 • USA T el: (732) 738-9003 • F ax: (732) 738-9006 France • Gemini France (GSL) • 1, Allee d’Effiat, Parc de l’Evénement, 91 160 Longjumeau, France Tél: + 33 1 69 79 97 70 • Fax: + 33 1 69 79 97 80 Germany • Gemini Sound Products GmbH • Liebigstr . 16, Haus B - 3.[...]