Gemini CDX-01 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Gemini CDX-01. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Gemini CDX-01 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Gemini CDX-01 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Gemini CDX-01 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Gemini CDX-01
- nom du fabricant et année de fabrication Gemini CDX-01
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Gemini CDX-01
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Gemini CDX-01 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Gemini CDX-01 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Gemini en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Gemini CDX-01, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Gemini CDX-01, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Gemini CDX-01. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OPERA TIONS MANUAL BEDIENUNGSHANDBUCH MANUAL DEL OPERADOR MANUEL D’INSTRUCTIONS P P R R O O F F E E S S S S I I O O N N A A L L C C D D P P L L A A Y Y E E R R PROFESSIONELLER CD-PLA YER REPRODUCTOR DE CD PROFESIONAL LECTUER CD PROFESSIONNEL[...]

  • Page 2

    CAUTION: This product satisfies FCC regulations when shielded cables and connec- tors are used to connect the unit to other equipment. T o prevent electromagnetic interference with electric appliances such as radios and televisions, use shielded cables and connectors for connections. The exclamation point within an equilateral triangle is intended [...]

  • Page 3

    ( 3 )[...]

  • Page 4

    ( 4 4 ) 2. Plug one end of a set of the included RCA cable connec- tors into each of the LINE OUTPUT JACKS (3). 3. Plug the other end of the RCA connectors into any avail- able line level input jacks on your mixer . If you are con- necting the CDX-01 through a receiver , you can plug the RCA connectors into the CD or AUX INPUT JACKS on your receive[...]

  • Page 5

    your CD. T urning the wheel in a clockwise direction scans forward while a counter-clockwise turn scans the track in reverse. Scan speed increases as the wheel is turned. 11 . SEARCH DIAL: The SEARCH DIAL (8) has two func- tions. Use the SEARCH DIAL (8) to make fine adjust- ments in p ause mode. Use the SEARCH DIAL (8) to bend the pitch for precise[...]

  • Page 6

    ( 6 ) EINFÜHRUNG: Danke für den Kauf eines CDX-01 Professioneller CD- Player von Gemini . Dieser hochmoderne CD-Player hat eine dreijährige Herstellergarantie, ausschließlich Lasers- Pick-ups. Die Laser haben eine einjährige Herstellergarantie. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Geräts sorgfältig durch. EIGENSCHAF[...]

  • Page 7

    ( 7 7 ) 18. PITCH CONTROL SLIDE (T onhöheregelung): Die T onhöhe der CD wird je nach der S tellung der PITCH CONTROL SLIDE (17) geändert. BEDIENIUNGSANWEISUNGEN: 1. Die OPEN/CLOSE (9)-T aste drücken, eine CD in das CD-Schubfach (7) legen und die OPEN/CLOSE (9)- T aste nochmals drücken. Das Schubfach bewegt sich zurück in das Gerät und schlie[...]

  • Page 8

    ( 8 ) INTRODUCCION: Felicitaciones por su compra del lector CDX-01 de Gemini . Este nuevo aparato está apoyado por una garantía de tres años, excepto los láser . Garantía de un año sobre los lectores láser . Antes de su uso, le recomen- damos que lea cuidadosamente todas las instrucciones. CARACTERISTICAS: - Compatible CD-R - Botón manual p[...]

  • Page 9

    ( 9 ) VIEW (22). Si Ud saca el dedo del pulsador CUE/PRE- VIEW (22), le lleva de nuevo al punto CUE/PREVIEW (22) preestablecido. 8. BPM: Pulsando según el ritmo el control BPM (19) per- mite contar los beat s por minuto de la canción. 9. SELECCIÓN DE PIST A (TRACK SKIP/+10): El BOTÓN DE SELECCIÓN DE PIST A - TRACK SKIP (12) permite seleccionar[...]

  • Page 10

    INTRODUCTION: Nos félicitations à l’occasion de l’achat du lecteur CDX- 01 de Gemini . Ce double lecteur CD ultramoderne est couvert par une garantie de trois ans, à l’exception des blocs optiques (Garantie 1 an). Avant son utilisation, nous vous recommandons de lire soigneusement toutes les instructions qui suivent. CARACTÉRISTIQUES: - C[...]

  • Page 11

    10. SEARCH JOG WHEEL (MOLETTE DE RECHERCHE): La MOLETTE DE RECHERCHE JOG WHEEL (8) permet de choisir la direction et la vitesse de recherche. Le fait de tourner le cadran dans le sens des aiguilles d’une montre effectuera la recherche en avant, dans le sens inverse la recherche s’effectuera en arrière. La vitesse de recherche dépend de la pos[...]

  • Page 12

    IN THE USA: IF YOU EXPERIENCE PROBLEMS WITH THIS UNIT , CALL 1-732-738-9003 FOR GEMINI CUSTOMER SER VICE. DO NOT A TTEMPT TO RETURN THIS EQUIPMENT TO YOUR DEALER. Parts of the design of this product may be protected by worldwide p atents. Information in this manual is subject to change without notice and does not represent a commitment on the part [...]