Geemarc 30 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Geemarc 30. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Geemarc 30 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Geemarc 30 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Geemarc 30 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Geemarc 30
- nom du fabricant et année de fabrication Geemarc 30
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Geemarc 30
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Geemarc 30 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Geemarc 30 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Geemarc en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Geemarc 30, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Geemarc 30, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Geemarc 30. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    DALLAS 3 0 MULTIFUNCTION TELEP HONE[...]

  • Page 2

    CONTENTS 1 INTRODUCTIO N 3 Unpacking the T elephone 4 DESCRIPTION 5 General Description 5 LCD Displa y Description 7 INSTALLATION 8 Setting Up 8 W all Mounting 9 SETTINGS 10 Language Setting 10 Local Area Code Setting 11 PBX Dial Prefix S etting 12 Time Setting 13 Time Break Recall Setting 14 Screen Contrast Setting 15 Tone/Pulse Setting 16 Ringer [...]

  • Page 3

    Congratulations o n purchasing your Geemarc Dallas 30 telephone. This is a multifunction telephone which offers features suc h as hands f ree use, phonebook and caller display*. It also has the adde d benefits of send and receive amplification and a hearing aid c ompatible rec eiver. Its is important that you read the instructions below in order to[...]

  • Page 4

    General Descriptio n DESCRIPTION DESCRIPTION 5 6[...]

  • Page 5

    LCD Display Descri ption Standby Display This LCD display shows th e total num ber of calls and the num ber of new calls ready to be revie wed. In this exam ple you have a total of 4 ca lls which includes two new ca lls. The date and time are a lso displa yed. Caller Display Record * This LCD display shows th e inform ation received and s tored whe[...]

  • Page 6

    Wall Mounting Make 2 holes in the wall, 8 3mm apart (us e the wall m ount tem plate), insert the wall plugs and the wall m ounting screws. The sc rews should protru de from the wall by 6-7 mm . Place the phone onto t he scre w-heads and slide down to secure. Handset clip To ensure that the handset stays firm ly in position when the te lephone is wa[...]

  • Page 7

    Local Area Code Code Setting In order for Callback to function correctl y, the local area code sh ould be set. Press OK for 3 seconds The telephone enters the Setti ngs m ode ‘OPTIONS MENU ’ Use  or  to select ‘LOCAL AREA CODE’ . Press OK to enter the local area code m enu. Five blank spaces or the current local area code setting will[...]

  • Page 8

    Time Setting If you subscribe to a C aller Displa y service, the date a nd tim e will be set whenever you receive a cal l. However, if you do not subs cribe to this service, you will need to set the date and tim e manually. Press OK for 3 seconds The telephone enters the Setti ngs m ode ‘OPTIONS MENU ’ Use  or  to select ‘SET TIME/DATE?[...]

  • Page 9

    Screen Contrast Se ttings There are 6 le vels of LCD contrast availab le. This will alter the contras t between the text on scr een against the b ack lighting. Press OK for 3 seconds The telephone enters the Setti ngs m ode ‘OPTIONS MENU ’ Use  or  to select ‘ LCD CONTRAST’ Press OK Use  or  to select the require d contrast sett[...]

  • Page 10

    If you are using this tele phone with a he aring aid, pl ease set your hearing aid to the <<T>> position Making a Call Pick up handset. W hen you hear dialing tone , dial the num ber on the keypad. T he number will be displa yed in the m iddle of the LCD displa y. The X button can be used to corre ct an incorrec t entr y. The m aximum n[...]

  • Page 11

    Recalling Recent Num bers You can call back an y of the last 8 num bers dialled. Lift the handset or press  for hands free use Press CH Use  or  to scroll through the list of recently dialled num bers to select the num ber you wish to dia l Press OK Music On Hold If you wish, you can spe ak private ly to som eone else in the room without y[...]

  • Page 12

    The features described in t his section are only availa ble if you subsc ribe to a Caller Display service (eit her FSK orDTMF) from your network provider. Caller Displa y means you can see who is c alling on your LCD displa y (provided the num ber is not with held, unavailable or is an internationa l call). W hether you take a call or not, the ca l[...]

  • Page 13

    View Caller Display List Use  or  to scroll through the ca ller displa y list. The NEW call counter will decrease b y the number of unreviewed en tries viewed Notes: At the end of the caller d isplay list the LCD dis play will displa y END OF LIST . If there are no ca ller displa y telephone num bers in the caller displa y list, NO CALL is di[...]

  • Page 14

    Telephone num bers and nam es can be stored in the p honebook. The phonebook c an contain 20 entries. Each phoneb ook m emory can store a 15-character nam e and a 20-digit number. Create a Phoneboo k Entry In the on-hook position, press once to enter Phonebook mode Press  once to select ‘ADD’ Press again A flashing line will appear in the bo[...]

  • Page 15

    Copy an Entry from the Caller Display List to Phonebook Use  or  to scroll through the ca ller displa y list until you find the telephone num ber you wish to cop y. Press once The flashing line will appe ar below th e num ber. Use the ke ypad to enter the nam e (as shown in Creat e a Phonebook Entry section) Confirm by pressing twice in rapid[...]

  • Page 16

    Modify a Phoneboo k Entry Locate the requ ired telephone num ber as shown in on e of the above methods (see View Phoneb ook Entries) Press . The first character of the nam e will start flashi ng Use  or  to move to the requ ired character. Press X to modify the name and then insert th e new characters Press . The last digit of the num ber wil[...]

  • Page 17

    Dialling a Number in One-Tou ch Memory In the on-hook position either lift the handset or press  to get a dial tone Select one of the desired m emor y key s, M1 t o M3 The telephone number will be dialled a utomaticall y To end the call simpl y replace the handset i n the crad le or press  Editing a Number in One-Tou ch Memory In the on-hook [...]

  • Page 18

    General Only use the power suppl y optionally provided with the product. Do not open the unit (except to replace the batteri es). Contact the helpline for all repairs. Never dispose of batteries in a fire. There is a serious risk of explosion and/ or the release of tox ic chem icals. Cleaning Clean the telephone with a soft cloth. Nev er use polish[...]

  • Page 19

    Electrical conne ction: The apparatus is designed t o operate from a 230V 50Hz suppl y only. (Classified as ‘hazardous voltage’ ac cording to EN60950 standard). The a pparatus does not incorporate a n integral power on/off switch. To disconnect the po wer, either s witch off s upply at the mains power sock et or unplug the AC ada ptor. W hen in[...]