Français dropdown-ico

GE ZVB36 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation GE ZVB36. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel GE ZVB36 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation GE ZVB36 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation GE ZVB36 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif GE ZVB36
- nom du fabricant et année de fabrication GE ZVB36
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement GE ZVB36
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage GE ZVB36 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles GE ZVB36 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service GE en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées GE ZVB36, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif GE ZVB36, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation GE ZVB36. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Own e r ’ s Man ual Downdraft V ent System ZVB30 ZVB36[...]

  • Page 2

    2 Consumer Information Downdraft V ent System Introduction Y our new Monogram downdraft vent system makes an eloquent statement of style, convenience and kitchen planning flexibility . Whether you chose it for its purity of design, assiduous attention to detail—or for both of these reasons—you’ll find that your Monogram downdraft vent system?[...]

  • Page 3

    3 If you received a damaged downdraft vent system Immediately contact the dealer (or builder) that sold you the downdraft vent system. Save time & money Before you request ser vice, check the Before Y ou Call For Ser vice section in the back of this guide. It lists causes of minor operating problems that you can correct yourself. If you need se[...]

  • Page 4

    4 IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS SAFETY PRECAUTIONS—WARNING TO REDUCE THE RISK OF A RANGE TOP GREASE FIRE: Never leave sur face units unattended at high settings. Boilovers cause smoking and greasy spillovers that may ignite. Heat oils slowly on low or medium settings. Always turn hood ON when cooking at high heat or when cooking flaming foods. [...]

  • Page 5

    Ne laissez jamais les unités chauffantes de sur face sans sur veillance à une température élevée. Les substances bouillantes peuvent déborder en fumant et en dégageant des graisses qui peuvent prendre feu. Réchauffez les huiles lentement à des températures basses ou moyennes. Mettez toujours en marche la hotte quand vous cuisinez à haute[...]

  • Page 6

    6 SAFETY PRECAUTIONS—WARNING—TO REDUCE THE RISK OF INJUR Y TO PERSONS IN THE EVENT OF A RANGE TOP GREASE FIRE, OBSER VE THE FOLLOWING:* SMOTHER FLAMES with a close-fitting lid, cookie sheet, or metal tray , then turn off the burner . BE CAREFUL TO PREVENT BURNS. If the flames do not go out immediately , EV ACUA TE AND CALL THE FIRE DEP AR TMENT[...]

  • Page 7

    7 PRÉCAUTIONS—A VER TISSEMENT—POUR RÉDUIRE TOUT RISQUE DE BLESSURE CORPORELLE EN CAS D’INCENDIE DE GRAS À LA SURF ACE DU FOUR, OBSER VEZ LES MESURES SUIV ANTES. * ÉTOUFFEZ LES FLAMMES à l’aide d’un couvercle hermétique, d’une tôle à biscuits ou d’un plateau de métal, puis éteignez l’élément chauffant. F AITES A TTENTION [...]

  • Page 8

    8 Using the Downdraft System Downdraft V ent System T o use the downdraft system T urn the downdraft blower ON by pressing the raise/lower pad. Place your finger on the “center” of the pad and hold until you obser ve the vent moving, then release. The air vent will rise. All models have a remote raise/lower pad. Use the selector switch to turn [...]

  • Page 9

    Before Y ou Call For Ser vice… Save time and money! Review the troubleshooting tips on this page first and you may not need to call for ser vice. PROBLEM POSSIBLE CAUSE F AN DOES • The vent is not fully extended. Press the raise/lower pad. NOT WORK • The blower control switch may be in the OFF position. Slide it to the right. VENT DOES • Th[...]

  • Page 10

    10 Consumer Ser vices Downdraft V ent System With the purchase of your new Monogram appliance, receive the assurance that if you ever need infor mation or assistance from GE, we’ll be there. All you have to do is call—toll- fr ee! GE Answer Center ® In the USA: 800.626.2000 Whatever your question about any Monogram major appliance, GE Answer C[...]

  • Page 11

    YOUR MONOGRAM DOWNDRAFT SYSTEM W ARRANTY Staple sales slip or cancelled check here. Pr oof of original purchase date is needed to obtain ser vice under war ranty . WHA T IS COVERED From the Date of the Original Purchase FULL ONE-YEAR W ARRANTY For one year from date of original purchase, we will provide, free of charge, parts and ser vice labor in [...]

  • Page 12

    YOUR MONOGRAM DOWNDRAFT SYSTEM W ARRANTY Staple sales slip or cancelled check here. Pr oof of original purchase date is needed to obtain ser vice under war ranty . WHA T IS COVERED From the Date of the Original Purchase FULL ONE-YEAR W ARRANTY For one year from date of original purchase, we will provide, free of charge, parts and ser vice labor in [...]