Français dropdown-ico

GE ZV30 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation GE ZV30. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel GE ZV30 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation GE ZV30 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation GE ZV30 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif GE ZV30
- nom du fabricant et année de fabrication GE ZV30
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement GE ZV30
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage GE ZV30 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles GE ZV30 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service GE en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées GE ZV30, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif GE ZV30, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation GE ZV30. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ge.com Own e r ’ s Man ual Stainless Steel Professional Range Hood Models: ZV30 ZV36 ZV48[...]

  • Page 2

    Consumer Information Professional Range Hood 2 Contents Consumer Infor mation Important Phone Numbers . . . . . . . . . . . . . 11 Model and Serial Numbers . . . . . . . . . . . . . . 2 Problem Solver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 10 Product Registration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Safety Instructions . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 3

    3 IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS. SAFETY PRECAUTIONS W ARNING —TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR INJURY TO PERSONS, OBSER VE THE FOLLOWING: A. Use this unit only in the manner intended by the manufacturer . If you have questions, contact the manufacturer . B. Before[...]

  • Page 4

    INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPOR T ANTES LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS A V ANT D’UTILISER VOTRE APP AREIL 4 LISEZ ET CONSER VEZ CES INSTRUCTIONS. PRÉCAUTIONS EN MA TIÈRE DE SÉCURITÉ A VER TISSEMENT – POUR RÉDUIRE LE RISQUE D’INCENDIE, DE SECOUSSE ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURE CORPORELLE, OBSERVEZ LES PRÉCAUTIONS SUIV ANTES : A. N’utilise[...]

  • Page 5

    5 Controls and Features Professional Range Hood Controls 1. W ar ming lamps ON/OFF switch The warming lamps are controlled by their own rocker switch. Press the rocker switch for the warming lamps to begin heating. 2. Light control T urn the light control from OFF to HI for the brightest light while cooking. 3. Fan control T urn the fan control spe[...]

  • Page 6

    Care and Cleaning Professional Range Hood 6 For your safety Pour votre securité Before ser vicing or cleaning unit, switch power off at ser vice panel and lock the service disconnecting means to prevent power from being switched on accidentally . When the service disconnecting means cannot be locked, securely fasten a prominent warning device, suc[...]

  • Page 7

    7 Baf fle grease filters and drip trays (on some models) Some models have reusable metal grease baffles and drip trays. The metal baffles channel grease released by foods on the cooktop into the drip trays. The baffles also help prevent flaming foods on the cooktop from damaging the inside of the hood. For this reason, the baffles must ALW A YS be [...]

  • Page 8

    8 Light bulbs The bulbs are located on the underside of the hood. T o change the light bulbs: 1. Remove the trim ring by turning it counterclockwise. 2. Grasp the bulb on the edges and remove by turning it counterclockwise. 3. Replace with the same type and size bulb. These 120 volt, 50 watt, par 16 halogen flood bulbs, with standard base, are avai[...]

  • Page 9

    The Problem Solver Professional Range Hood Questions? Use this problem solver! PROBLEM POSSIBLE CAUSE F AN AND LIGHTS DO • The hood was never electrically connected by the installer/ NOT OPERA TE WHEN electrician/builder . Call the electrician/installer/builder to THE SWITCHES ARE complete the the installation. This is not covered by warranty . T[...]

  • Page 10

    10 The Problem Solver Professional Range Hood Questions? Use this problem solver! PROBLEM POSSIBLE CAUSE THE HALOGEN/ • The lamp or socket may be defective or a wire could be HEA T LAMP DOES disconnected. NOT WORK 1. Do some trouble-shooting by removing the lamp and place it in the socket of a lamp that does work (the heat lamp will fit in the ha[...]

  • Page 11

    11 With the purchase of your new Monogram appliance, receive the assurance that if you ever need infor mation or assistance from GE, we’ll be there. All you have to do is call—toll- free! GE Answer Center ® 800.626.2000 Whatever your question about any Monogram major appliance, GE Answer Center ® information ser vice is available to help. Y o[...]

  • Page 12

    YOUR MONOGRAM HOOD W ARRANTY Staple sales slip or cancelled check here. Pr oof of original purchase date is needed to obtain ser vice under war ranty . WHA T IS COVERED LIMITED ONE-YEAR W ARRANTY For one year from date of original purchase, we will provide, free of charge, parts and service labor in your home to repair or replace any par t of the h[...]