GE ZBD4600 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation GE ZBD4600. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel GE ZBD4600 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation GE ZBD4600 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation GE ZBD4600 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif GE ZBD4600
- nom du fabricant et année de fabrication GE ZBD4600
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement GE ZBD4600
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage GE ZBD4600 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles GE ZBD4600 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service GE en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées GE ZBD4600, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif GE ZBD4600, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation GE ZBD4600. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    M on ogram. U se and Care Guide for ZBD4600 Dishwasher 1995 M on ogram. TM Dishwasher[...]

  • Page 2

    Safety Instructions ................3 Operating Instructions, Tips Appliance Registration ...........2 China, Crystal, Sterling ........10 Cycle Features ........................4 Detergent Guide .....................7 Detergent Dispenser ...............7 Drying Options .......................4 Energy-Saving T ips ................5 Features .......[...]

  • Page 3

    W ARNING — When using this appliance, always exercise basic safety precautions, including the following: • Use this appliance only for its intended purpose, as you will find described in this guide. • Use only powder or liquid detergents or wetting agents recommended for use in a dishwasher . Keep all washing detergents and wetting agents out[...]

  • Page 4

    HOW T O OPERA TE YOUR DISHW ASHER ON OFF RINSE & HOLD RINSE & DRY NORMAL WASH POTS & P ANS Monogram. STEP 1. Load your dishwasher . See Loading section. STEP 2. Add detergent to the deter gent dispenser . (See Detergent Guide.) For best results use your rinse agent at all times. Not only will it help prevent spotting and provide opti[...]

  • Page 5

    What Happens in Each Cycle Energy-Saving Tips • Operate dishwasher only when it’ s full. Let the dishes accumulate in dishwasher . When you put in only a partial load, use the RINSE & HOLD cycle to rinse off heavy soils. Be sure to latch the door when waiting for a full load. This helps keep soils moist, easier to remove. • If you don’t[...]

  • Page 6

    6 How to Use a Rinse Agent It is recommended that a liquid rinse agent be used at all times with your dishwasher . Do not use powder or solid rinse agents. Y our rinse agent has a dual purpose with your dishwasher . It makes water flow off dishes quicker than usual. This lessens water spotting and makes drying faster , too. The rinse agent also ser[...]

  • Page 7

    SOFT W A TER MEDIUM W A TER HARD W A TER 0-3 grains 3-7 grains 7-12 grains* CYCLES Main Cup Open Cup Main Cup Open Cup Main Cup Open Cup POTS & P ANS Full None Full Full Full Full NORMAL W ASH 1 ⁄ 2 Full None Full None Full Full RINSE & DR Y Use no detergent Use no detergent Use no detergent RINSE & HOLD Use no detergent Use no deterg[...]

  • Page 8

    Y our dishwasher should be loaded so that water can circulate freely and reach every part of every item that is to be cleaned. When unloading the dishwasher always unload the bottom rack first and then unload the upper rack. This sequence of unloading will minimize the chance of water drops from the upper rack falling on the dishes in the bottom ra[...]

  • Page 9

    How to Load the Bottom Rack • Fit plates and saucers between the pins. Load platters, pots and bowls along the sides, in corners or in the back. • Heavily soiled pots, pans and casseroles MUST be loaded in the bottom rack, facing down. Prop broiler pans and racks along the edge. Shallow items may be angled provided the lower side does not shiel[...]

  • Page 10

    Usually Material Safe Exceptions (not safe) Special Instructions Aluminum YES Some colored anodized Some darkening or spotting possible. Remove by aluminum can fade. scouring with soap-filled steel wool pads. China/ YES Antique, metal-trimmed, If in doubt, check with the manufacturer . Or test wash Stoneware hand-painted or over-the-glaze one piece[...]

  • Page 11

    What is Dishwasher -Safe Car e and Cleaning Clean the outer surface and door jambs with a lightly dampened cloth. Dry thoroughly . Do not use abrasives or sharp objects, they can damage the dishwasher . The inside usually takes care of itself. Keeping your rinse agent dispenser filled all the time will give the tub and inner door of your dishwasher[...]

  • Page 12

    PROBLEM POSSIBLE CAUSE ON/OFF INDICA T OR A fuse in your home may be blown, or the circuit breaker tripped. Replace fuse or LIGHT DOESN’T reset circuit breaker . COME ON DISHW ASHER • Dishwasher door may not be closed securely . Close door until you hear it click. DOESN’T ST AR T • ON/OFF light not “ON.” T urn dishwasher on. • Cycle n[...]

  • Page 13

    PROBLEM POSSIBLE CAUSE Spotting can be caused by all these things: • Extremely hard water . (See How to Choose and Use Detergent section.) • Low inlet water temperature. (See How to T est W ater T emperature section.) • Overloading the dishwasher . • Improper loading. (See Loading section.) • Old or damp powder detergent. • Phosphate le[...]

  • Page 14

    We ’l l B e T here With the purchase of your new Monogram appliance, receive the assurance that if you ever need information or assistance from GE, we ’ll be there. All you have to do is call — toll-free! Upon request, GE will provide Braille controls for a variety of Monogram appliances, and a brochure to assist in planning a barrier-free ki[...]

  • Page 15

    WHA T IS COVERED FULL ONE - YEAR W ARRANTY For one year from date of original purchase, we will provide, free of charge, parts and service labor in your home to repair or replace any part of the dishwasher that fails because of a manufacturing defect. LIMITED SECOND - YEAR P ARTS W ARRANTY For the second year from date of original purchase, we will[...]

  • Page 16

    General Electric Company Louisville, KY 40225 Monogram. TM I95900113.00 Pub. No. 49-5713 Part No. 165D4700P057 12-95 CG Printed in Italy[...]