Français dropdown-ico

GE RGA720 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation GE RGA720. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel GE RGA720 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation GE RGA720 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation GE RGA720 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif GE RGA720
- nom du fabricant et année de fabrication GE RGA720
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement GE RGA720
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage GE RGA720 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles GE RGA720 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service GE en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées GE RGA720, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif GE RGA720, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation GE RGA720. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    RGA720 RGA724 Owner’ s Manual and Installation Instructions Ra n g e s 20 ″ and 24 ″ Compact Gas 183D9542P002 49-85104 12-05 JR Safety Instr uctions . . . . . 2–7, 22, 23, 24 Operating Instr uctions Oven . . . . . . . . . . . . . . . . . .10–16 Sur face Burners . . . . . . . . . . . .8, 9 Care and Cleaning Broiler Compartment . . . . . . [...]

  • Page 2

    2 Consumer Support T roubleshooting T ips Installation Instructions Care and Cleaning Operating Instructions Safety Instructions IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. — Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance. — WHA T TO DO IF YOU SMELL GAS ?[...]

  • Page 3

    Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Installation Instructions T roubleshooting T ips Consumer Support 3 ge.com W ARNING! Have the installer show you the location of the range gas shut-off valve and how to shut it off if necessary . ■ Have your range installed and properly grounded by a qualified installer , in accordance [...]

  • Page 4

    4 Consumer Support T roubleshooting T ips Installation Instructions Care and Cleaning Operating Instructions Safety Instructions ■ Locate the range out of kitchen traffic path and out of drafty locations to prevent pilot outage (on standing pilot models) and poor air circulation. ■ Be sure all packaging materials are removed from the range befo[...]

  • Page 5

    ge.com 5 Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Installation Instructions T roubleshooting T ips Consumer Support ■ Do not use the oven for a storage area. Items stored in the oven can ignite. ■ Keep the oven free from grease buildup. ■ Place the oven shelves in the desired position while the oven is cool. ■ Pulling ou[...]

  • Page 6

    Consumer Support T roubleshooting T ips Installation Instructions Care and Cleaning Operating Instructions Safety Instructions 6 IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. SURF ACE BURNERS Use proper pan size—avoid pans that are unstable or easily tipped. Select cookware having flat bottoms large enough to cover burner gr[...]

  • Page 7

    ge.com Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Installation Instructions T roubleshooting T ips Consumer Support READ AND FOLLOW THIS SAFETY INFORMA TION CAREFULL Y . SA VE THESE INSTRUCTIONS SURF ACE BURNERS (cont.) ■ When a pilot goes out (on standing pilot models), you will detect a faint odor of gas as your signal to reli[...]

  • Page 8

    Consumer Support T roubleshooting T ips Installation Instructions Care and Cleaning Operating Instructions Safety Instructions 8 Using the gas surface burners. Throughout this manual, features and appearance may vary from your model. Surface Lighting Instructions for Electric Ignition Models The surface burners on some models are lit by electric ig[...]

  • Page 9

    9 ge.com Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Installation Instructions T roubleshooting T ips Consumer Support How to Select Flame Size Watch the flame, not the knob, as you reduce heat. The flame size on a gas burner should match the cookware you are using. For safe handling of cookware, never let the flame extend up the s[...]

  • Page 10

    Oven Control Y our oven is controlled by an OVEN TEMP knob. It can take up to 90 seconds before the flame comes on. After the oven reaches the selected temperature, the oven burner maintains the selected temperature. 2 6 0 3 0 0 3 5 0 4 0 0 4 5 0 5 0 0 B R O I L OVEN TEMP O F F Oven Shelves The shelves are designed with stop-locks so when placed co[...]

  • Page 11

    11 ge.com Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Installation Instructions T roubleshooting T ips Consumer Support Oven V ents ■ The oven is vented through duct openings at the front of the backsplash. ■ Do not block the opening when cooking in the oven—it is important that the flow of hot air from the oven and fresh air[...]

  • Page 12

    Using the oven for baking. T o avoid possible burns, place the shelves in the desired position before you turn the oven on. How to Set the Oven For Baking Close the oven door . Then turn the OVEN TEMP knob to the desired temperature. Check the food for doneness at the minimum time on the recipe. Cook longer if necessary . T urn the OVEN TEMP knob t[...]

  • Page 13

    Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Installation Instructions T roubleshooting T ips Consumer Support 13 ge.com Cookies Flat cookie sheets (without sides) produce better -looking cookies. Cookies baked in a jelly roll pan (short sides all around) may have darker edges and pale or light browning may occur . Do not use a cook[...]

  • Page 14

    Using the oven for roasting. Roasting is cooking by dry heat. T ender meat or poultry can be roasted uncovered in your oven. Roasting temperatures, which should be low and steady , keep spattering to a minimum. Roasting is really a baking procedure used for meats. Roasting is easy; just follow these directions: How to Set the Oven For Roasting Plac[...]

  • Page 15

    Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Installation Instructions T roubleshooting T ips Consumer Support 15 Using the oven for broiling. ge.com Broiling is cooking food by direct heat from above the food. Most fish and tender cuts of meat can be broiled. Follow these steps to keep spattering and smoking to a minimum. Y our ran[...]

  • Page 16

    Using the oven for broiling. Broiling Guide ■ The oven door and broiler compartment drawer must be closed during broiling. ■ Always use the broiler pan that comes with your range. ■ If desired, marinate meats or chicken before broiling. Or , brush with barbecue sauce the last 5 to 10 minutes. ■ When arranging food on pan, do not let fatty e[...]

  • Page 17

    Burner Grates Grates should be washed regularly and after spillovers. Wash them in hot, soapy water and rinse with clean water . After cleaning, dry thoroughly by putting them in a warm oven for a few minutes. Don’ t put the grates back on the range while they are wet. When replacing the grates, be sure they’re positioned securely over the burn[...]

  • Page 18

    Care and cleaning of the range. Burners The holes in the surface burners of your range must be kept clean at all times for proper ignition and an even, unhampered flame. Y ou should clean the surface burners routinely , especially after bad spillovers, which could clog these holes. Wipe off the sur face burners. If heavy spillover occurs, remove th[...]

  • Page 19

    19 Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Installation Instructions T roubleshooting T ips Consumer Support ge.com Cleaning the Oven Bottom The oven bottom has a porcelain enamel finish. T o make cleaning easier , protect the oven bottom from excessive spillovers by placing a cookie sheet on the shelf below the shelf you are c[...]

  • Page 20

    Care and cleaning of the range. Lift-Off Oven Door The oven door is removable, but it is heavy . Y ou may need help removing and replacing the door . T o remove the door: Open the door to the full open position. Pull the hinge locks up over the hinge hooks on both sides. Y ou may need to use a flat-blade screwdriver to lift hinge locks up. Grasp th[...]

  • Page 21

    21 Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Installation Instructions T roubleshooting T ips Consumer Support ge.com Porcelain Oven Interior With proper care, the porcelain enamel finish on the inside of the oven will stay new-looking for years. Let the range cool before cleaning. W e recommend that you wear rubber gloves when c[...]

  • Page 22

    If you have questions, call 800.GE.CARES or visit our Website at: ge.com Installation Range Instructions BEFORE YOU BEGIN Read these instructions completely and carefully . Installation of this range must conform with local codes, or in the absence of local codes, with the National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NFP A.54, latest edition. In Canada, ins[...]

  • Page 23

    TOOLS YOU WILL NEED 23 Installation Instructions FOR YOUR SAFETY Do not store or use combustible materials, gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance. If you smell gas: Open windows. Don’ t touch electrical switches. Extinguish any open flame. Immediately call your gas supplier . 4 3 2 1 MA TERI[...]

  • Page 24

    Installation Instructions 24 W ARNING! INST ALLA TION SAFETY INSTRUCTIONS Read these instructions completely and carefully . Improper installation, adjustment, alteration, service or maintenance can cause injury or property damage. Refer to this manual. For assistance or additional information, consult a qualified installer , service agency , manuf[...]

  • Page 25

    DIMENSIONS AND CLEARANCES Provide adequate clearances between the range and adjacent combustible surfaces. These dimensions must be met for safe use of your range. The range may be placed with 0 ″ clearance below cooktop and at the back wall. Models A B C D 20 ″ Wide 20 ″ 20 3 ⁄ 8 ″ 2 ″ 41 ″ 24 ″ Wide 24 ″ 24 3 ⁄ 8 ″ 2 ″ 41 [...]

  • Page 26

    26 Installation Instructions W ARNING! ANTI-TIP DEVICE All ranges can tip and injury could result. T o prevent accidental tipping of the range, install the Anti-T ip device packed with this range. (See Install the Anti-T ip Device in this section.) T o check if the device is installed and engaged properly , carefully tip the range forward. The Anti[...]

  • Page 27

    27 Installation Instructions PROVIDE ADEQUA TE GAS SUPPL Y Y our range is designed to operate at a pressure of 4 ″ of water column on natural gas or , if designed for LP gas (propane or butane), 10 ″ of water column. Make sure you are supplying your range with the type of gas for which it is designed. This range is convertible for use on natura[...]

  • Page 28

    28 Installation Instructions RECOMMENDED GAS AND ELECTRIC SUPPL Y LOCA TION 1/4 ″ B Minimum distance to walls above the cooktop on each side 5 ″ 2 ″ C D 30 ″ 2 ″ A 3 ″ 8 ″ 8 ″ 12 ″ Electrical Connection Area Gas Hookup Area Check local codes before making connections. 30 ″ Min. 18 ″ Min. A Models A B C D 20 ″ Wide 20 3 ⁄ 8[...]

  • Page 29

    29 Installation Instructions SEAL THE OPENINGS Seal any openings in the wall behind the range and in the floor under the range when hookups are completed. 4 LIGHT THE PILOTS (For models equipped with standing pilots. If the range is an electric ignition model, the burners are ignited by electric ignition which eliminates the need for standing pilot[...]

  • Page 30

    ADJUST THE OVEN BURNER AIR SHUTTER IF NECESSARY For Natural Gas: The oven burner flame should be a clean, blue flame with distinct inner cones approximately 1/2 inch long. A soft, lazy flame with indistinct cones means too much gas or not enough air . A noisy lifting flame means too much air . 8 30 Installation Instructions Blue flames Natural gas [...]

  • Page 31

    31 Installation Instructions QUALITY OF FLAMES The combustion quality of burner flames needs to be determined visually . If burner flames look like (A), further adjustment is required. Normal burner flames should look like (B) or (C), depending on the type of gas you use. With LP gas, some yellow tipping on outer cones is normal 9 (A) Y ellow flame[...]

  • Page 32

    32 Installation Instructions INST ALL THE ANTI-TIP DEVICE Mark the wall where the RIGHT EDGE of the range is to be located. Be sure to allow for the countertop overhang if you intend to install the range next to cabinets. Locate the outside edge of the device 2 1 ⁄ 8 ″ toward the center of the range from the marked edge of the range. Using the [...]

  • Page 33

    33 Installation Instructions CONVERT TO LP GAS (or convert back to natural gas from LP) This range leaves the factory set for use with natural gas. If you want to convert to LP gas, the conversion must be performed by a qualified LP gas installer . The conversion instructions and LP orifices can be found attached to the back of the range. Keep thes[...]

  • Page 34

    Consumer Support T roubleshooting T ips Installation Instructions Care and Cleaning Operating Instructions Safety Instructions Problem Possible Causes What T o Do Oven temperature Oven ther mostat • See the Adjust the oven thermostat–Do it yourself! section. too hot or too cold needs adjustment. T op burners do not light The pilots are not lit.[...]

  • Page 35

    35 Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Installation Instructions T roubleshooting T ips Consumer Support Gas Range W arranty . For The Period Of: W e Will Replace: One Y ear Any part of the range which fails due to a defect in materials or workmanship. From the date of the During this limited one-year warranty , we will als[...]

  • Page 36

    Printed in Mexico Consumer Support. GE Appliances W ebsite ge.com Have a question or need assistance with your appliance? T r y the GE Appliances W ebsite 24 hours a day , any day of the year! For greater convenience and faster service, you can now download Owner’s Manuals, order parts, catalogs, or even schedule service on-line. You can also “[...]