GE JVM193K manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation GE JVM193K. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel GE JVM193K ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation GE JVM193K décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation GE JVM193K devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif GE JVM193K
- nom du fabricant et année de fabrication GE JVM193K
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement GE JVM193K
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage GE JVM193K ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles GE JVM193K et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service GE en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées GE JVM193K, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif GE JVM193K, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation GE JVM193K. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    I usehndQre@@:* .,. -, ,,; .: ,.,. ‘,. M;crowave/Convection Oven Safew [nstructions....................3-6 Precautions to Avoid Possible Exposure to Microwave Energy ..............3 Operating Instructions, Tips Aluminum Foil ..................................4, 38, 39 Automatic Fan Feature .................................7 Broiler Pan...........[...]

  • Page 2

    ~LP US ~LP YOU... Before using your oven, read this book carefully. It is intended to help you operate and maintain your new microwave oven properly. Keep it handy for answers to your questions. If you don’t understand something or need more help, write (include your phone number): Consumer Affairs GE Appliances Appliance Park Louisville, KY 4022[...]

  • Page 3

    PRECAUTIONSTO . : AVODPOSS~LE ‘ “’;” EXPOSURE TO ~~~‹ “ ‘ ‘ EXCESS~E ~~~‹ “ MICROWAVE E~RGY ~ lns;rucion; se;t~n. ● To reduce the risk of fire in the ov~n mvity: ● Use this apylia~ce only for its intended use as —Do not ovemook fd. Carefully attend described in this manual. Do not use corrosive tippliance if paper, piastic[...]

  • Page 4

    ● Do not use paper products when the microwav~nveetiun oven is operated in the convection or combination mode. 4[...]

  • Page 5

    ~ removal from the microwave oven. To prevent burns from splashing —Be sure that the sheif is.positiin;d properly’ liquid, stir the liquid briefly before inside the overt to prevent product damage. Use of sheIf with Auto Cook, Auto Reheat or removing the container from the Popcorn feature is not recorrune~ded (see the microwave oven. Auto Cook.[...]

  • Page 6

    {continu&d) The Exhamt Hod . ~CIean the..vent haod oftEn, Do nut allow grease to build upon the. ho~d or the filter. o Have it installd.and .~~~iy grounded by a quai~ed installer. Seethe speeial installation —U& care vvhen c!e%uing. the vent .h,ood filter, hMet pagked with ths microwave uve~. Corrosive clean~ng a~ertts, such 8s Iye-~ased [...]

  • Page 7

    ● Make sure all cookware used in your microwave ● Paper towels, waxed paper and plastic wrap oven is suitable for microwaving. Most glass can be used to cover dishes in order to retain casseroles, cooking dishes, measuring cups, custard moisture and prevent spattering. Be sure to vent cups, pottery or china dinnerware which does not plastic wra[...]

  • Page 8

    YOUR TOUCH CONTROL PA~L The touch control panel allows you to set the oven controls with the touch of a finger. It’s designed to be easy to use and understand. With your new oven, you have several cooking options. In addition to microwave or convection cooking, you have combination cooking, which uses both methods. Also automatic microwave cookin[...]

  • Page 9

    n 3 n 8 AUTO START ‘REMINDER START C*R OFF I 1 ) J . , When You Plug in the Oven Temperature Probe The panel displays five 8’s on the upper portion and ‘PRObE” Appears in the Display all of the oven functions on the lower portion. After 15 seconds, all lights disappear and “RESET” appears ● Probe has been forgotten when Combinatio[...]

  • Page 10

    ~ATUWS OF YOUR OWN Cooking Complete Reminder (For all defrost and cook cycles except Temp Coo~old) To remind you that you have food in the oven, the oven will display “End” and beep once a minute until you either open the oven door or touch the CLEAWOFF pad. U!N% @ I I 1.0 Cubic Foot ? , “L41 This is to certify that this unit has been tested [...]

  • Page 11

    -T YOUR OWN CAN DO Cooking with your new oven offers a wide variety of food preparation options. Microwave cooking uses very short, high frequency radio waves. The movement of the microwaves through the food generates heat and cooks most foods faster than regular methods, while retaining their natural texture and moisture. Microwave cooting heats f[...]

  • Page 12

    COOKWA~ Am ACCESSO~S Cookware Microwave Convection Combination Heat-Resistant Glass, YES YES YES Glass-Ceramic (Pyrex@, Fire King@, Coming Ware@, etc.) Ceramic YES YES YES (Cookware with no metal trim) Metal NO YES NO Non Heat-Resistant Glass NO NO NO Microwave-Safe Plastics YES NO YES* Plastic Films and Wraps YES NO NO Paper Products YES NO NO Str[...]

  • Page 13

    The MinutdSecond Timer Using a Holding Time The Minute/Second Timer has three timing The Minute/Second Timer can also be used to functions: program a “holding time” between microwave ● It operates as a minute timer. cooking functions.-The time can range from one second to 99 minutes and 99 seconds. A holding or “ It mn be set to delay cooki[...]

  • Page 14

    HOW TO USE THE mTWSECO~ T~ER (continued) Using the MinutdSecond Timer While Running Another Program The Minute/Second Timer can be used while another NOTE: The Minute/Second Timer will not work program is running. First setup the other program and while Auto StatiReminder, Combination Auto Roast, touch START. Then touch the MIN/SEC TIMER pad. Auto [...]

  • Page 15

    Step 5: When time is up, the oven signals and flashes “End.” The oven, light and fan shut off. How to Change Power Level Step 6: Open the door. After setting cooking time, touch POWER LEVEL pad, then touch desired number for new power level. Then touch START. Using the Time Cook II Feature The Time Cook 11 feature lets you set two time cooking [...]

  • Page 16

    The Express Cook Feature COO~G BY T~E (continued) Add 30 Seconds The Express Cook feature is a short-cut method to set time for 1-5 minutes. To Express Cook your food or beverage: n The Add 30 Seconds feature provides ADD ~ a convenient way to extend cooking SECONDS time by 30 seconds while the oven Step 1 : Touch a number pad (from 1 to 5) that ti[...]

  • Page 17

    DEFROST~G BY TM Time Defrost (Power Level 3) Time Defrost is designed for speedy thawing of frozen food and is one of the great advantages of a microwave oven. Use Time Defrost to quic~y thaw foods such as bread, rolls, vegetables, fruits and frozen dinners. The Auto Defrost setting is prefemed for meat and poultry because the oven sets the defrost[...]

  • Page 18

    DEFROST~G BY TM (continued) Questions and Answers Q. When I press START, I hear a dull thumping Q. Should all foods be completely thawed before noise. What is it? cooking? A. This sound is normal. It is letting you know the oven is using a power level lower than 10 (High). Q. Can I defrost small items in a hurry? A. Yes, but they will need more fre[...]

  • Page 19

    How to Use the Temperature Probe Place probe so that point rests in center of the thickest meaty part of roast, or into the cut end or meatiest part of boneless ham or lamb. Point should not touch bone, fat or gristle. For bone-in ham or lamb, insert probe into center of lowest large muscle or joint. Insert probe into meatiest part of For dishes su[...]

  • Page 20

    COO~G BY TE~ERATUM (continued) Questions and Answers Q. Are there any foods I can’t Temp Cook? Q. Can I leave my probe in the oven if it’s not A. Yes. Delicate butter icings, ice cream, frozen inserted in food? whipped toppings, etc., soften rapidly at warm A. No, if it touches the oven wall, it may damage temperatures. Batters, doughs and froz[...]

  • Page 21

    Automatic Defrosting Guide MIN.-MAX. CODE WEIGHT .54.9 lbs. ; .5-3.9 Ibs. 3 .5-5.9 lbs. 4 3.W5.9 lbs. 5 3.&5.9 lbs. 6 .5-3.9 lbs. Conversion Guide HOLD RECOMMENDED TIME* FOOD none Chicken pieces none Fish none Ground Beef 20 min. Roasts, Bone in 20 min. Roasts, Boneless none Steaks and Chops If the weight of food is stated in pounds and ounces,[...]

  • Page 22

    AUTO M~AT Auto Reheat lets you touch just 2 pads to bring Because all cooking containers must be covered previously prepared foods to serving temperature. With during automatic reheating, this feature is best with many leftovers, there is no need to look up reheating foods you want to steam or retain moisture. times in the cookbook or to rely on gu[...]

  • Page 23

    Containers and Covers Appropriate containers and coverings help assure good reheating results. ● Always use microwave-safe con~iners and cover them with lids, wax paper or plastic wrap. Wonder if it’s microwave safe? Put it to the test described in the Microwaving Tips section. ● Never use tight-sealing plastic lid+they can prevent steam from[...]

  • Page 24

    AUTO COOK The Auto Cook feature may be used to eliminate your Because most cooking containers must be covered need to look up cooking time in the cookbook or during Auto Cook, this feature is best with foods that guess how long to set cooking time. By actually you want to steam or retain moisture. sensing the steam that escapes as food microwaves, [...]

  • Page 25

    Example: n AUTO COOK Place covered food in oven. Touch AUTO COOK pad. “ENTER n COOK CODE” flashes on display. ~ ~ ~ ~~ Touch number pad for desired code. mmmmm “CODE 2“ shows on the display. Touch START. Word “AUTO” shows on display, indicating steam sensor is activated. DO NOT OPEN DOOR. OPENING DOOR MAY AFFECT COO~NG PERFORMANCE. Beep[...]

  • Page 26

    AUTO COOK (continued) Questiom & Amwers Q. Why does my oven A. automatically cut off after the Auto cycle when using Auto Cook code 1, when it does not for other settings? When using code 1, there is no second ~hase of minutes counting down. All the cooking is completed in the first phase or Auto. Q. If my food is not completely cooked after us[...]

  • Page 27

    Con~iners and Covem Appropriate containers and coverings help assure good cooking results. ● Always use microwave-safe containers and cover them with lids or vented plastic wrap. Wonder if it’s microwave-safe? Put it to the test described in the Microwaving Tips section. ● Never use tight-sealing plastic covers-they can prevent steam from esc[...]

  • Page 28

    AUTO~TIC COO~G CONTROL GmE “ Do not open oven door during Auto cycle. When oven signals and countdown time is displayed, door may be opened for stirring, turning or rotating food. To resume cooking, close door and touch START. ● Match the amount of food to the size of container. Fill containers at least 1/2 full. “ Add 1/4 to 1/2 cup water to[...]

  • Page 29

    Food Casseroles Pre-cooked ingredientsin sauce, suchas tuna noodle, turkey tetrazzini, and franks and beans Uncooked ingredients, such as scalloped potatoes, hamburger patty, stew Meak, Poultry Seafood Chicken pieces (upto2filbs~ Whole chicken (Up to 3 lbs.) Fish fillets (1 lb.) Meat loaf (1 M lbs.) Hamburger patties (4) Sausage patties (12 oz.) Po[...]

  • Page 30

    Metican Meatball Casserole Auto Cook Code 6; Approx. Cooking Tim&27 min.; Makes 6 to 8 Servings 1 1/2 3 1 1/2 in 1 3 1/2 : 1 lb. ground chuck cup dry bread crumbs tablespoons dry minced onions teaspoon chili powder teaspoon salt teaspoon pepper egg tablmpoons ketchup cup instant rice (15% oz.) can kidney beans, undrained (14% oz.) an tomatoes, [...]

  • Page 31

    Zesty Squash and Tomatoes Auto Cook Code 3; Approx. Cooking Tim*15 min.; Makes 4 Servings 1/4 cup butter, melted 1/8 teaspoon garlic powder 1 teaspoon oregano 1/2 teaspoon basil 1/2 teaspoon seasoned salt 1/8 teaspoon pepper 2 medium zucchini, thinly sliced 1 medium yellow squash, thinly sliced 2 small tomatoes, each cut into 4 wedges In 2-qt. cass[...]

  • Page 32

    PoPcom I ~ SteD 4: Touch START. The popcorn I NOTE: Use of the mehl she~ tith the Popcorn program is NOT mommended. m Cookingtime senior automatically calculates the The Popcorn feature is designed to be used only with prepackaged microwave popcorn weighing 3.0 to 3.7 ounces. Step 1: Remove the outer wrapper from the m microwave popcorn. Step 2: Op[...]

  • Page 33

    During convection cooking, a heating element is Because the heated air is kept constantly moving, used to raise the temperature of the air inside the not permitting a layer of cooler air to develop oven. Any oven temperature from 225°F. to 450°F. around the food; some foods cook faster than in may be programmed. A fan gently circulates this regul[...]

  • Page 34

    CO~CTION TE~EMTUW COO~G You can also convection cook with the temperature probe, to assure that foods are cooked precisely to the degree of doneness desired, while the constantly circulating hot air assures even cooking and delicious browning. The temperature probe monitors the internal temperature of the food and turns the oven off automatically w[...]

  • Page 35

    Combination cooking offers the best features of Four combination cooking codes make it easy to set microwave energy and convection cooking. your oven for combination cooking. Just enter one Microwaves cook food fast and convection digit to automatically set both oven temperature and circulation of heated air browns foods beautifully. microwave powe[...]

  • Page 36

    With this function of your new oven, you can The probe makes it simple to cook to the exact enjoy the benefits of combination cooking with degree of doneness desired, by monitoring the the precision of the temperature probe. Four internal temperature of the food. This function is combination codes are shown on the guide in the exactly like combinat[...]

  • Page 37

    — CO~mATION AUTO ROAST combination Auto Roast is similar to combination The food is placed in a glass dish on a trivet for temperature cooking, using both microwave and cooking during Combination Auto Roast. To select a convection cooking in conjunction tith the code from 1 to 4, see the Combination Auto Roast temperatun probe. However, the Combi[...]

  • Page 38

    CO~~ATION AUTO ROAST (continued) Questions and Answers Q. When I cook poultry, the thin, small areas like legs and wings often overcook before the rest of the bird is thoroughly cooked. How can I prevent this? A. Thin, uneven portions of poultry maybe shielded with aluminum foil during cooking. Do not allow foil to touch metal accessory shelf or ov[...]

  • Page 39

    D Step 5: Touch START pad. When ~mam~ Step 7: Close the oven door. Enter START preheating is completed (preheating ~~ ~ ~ ~ broiling time by touching number may take 25 to 30 minutes), oven pads in sequence. For 25 minutes, will signal and display “READY.” touch 2, 5,0 and O. NOTE: Oven will hold preprogrammed temperature for 30 minutes and the[...]

  • Page 40

    This is a Quick Reference to guide you in selecting * — Best Method the best method of cooking. Specific recipes can be A — Alternate adapted to any method of cooking. N — Not Recommended Foods Microwave Combination Convection Appetizers Dips and Spreads * N N Pastry Snacks A * A Beverages * N N Sauces and Toppings * N N Soups and Stews * A N[...]

  • Page 41

    PART Stainless Steel Oven Interior -Side Walls Only <eiling Ceramic Oven Floor Metal Accessory Shelf Broiler Pan (spatter shield and drip pan) Inside Oven Door and Window Oukide Oven Surfaces Touch Control Panel Temperatum Probe Bottom ~m Gfle MATERIALS TO USE ● Damp Cloth ● Plastic Scouring Ball ● Non-abrasive Nylon Mesh Scouring Ball ●[...]

  • Page 42

    T~ EX~UST FEATURE The exhaust hood feature on your microwave oven is equipped with two metal filters which collect grease. When the fan is operated, air is drawn up through the filters and is then discharged through the provided venting to the outside. METAL I METAL FILTER COOKTOp FILTER LIGHT Reusable Grease Filters The gme filters should be clean[...]

  • Page 43

    LIGHT B~B ~PLACEmNT Cooktop Light To replace the Be sure bulbs to be combination ~ u replaced are cool ~~ ~ cooktop lighti before removing. night light, first Break the adhesive disconnect j(g<;ffl - power at main by- : “TJ ,ep,acewith,owatt ‘T’ d seal by gently unscrewing the bulbs. fuse or circuit REMOVE SCREW breaker panel incandescen[...]

  • Page 44

    QUESTIONS? USE THIS PROBLEM SOLVER PROBI,F:M CONTROL PANEL L[GHTED, YET OVEN WILL NOT START FOODS ARE EITHER OVERCOOKED OR UNDERCOOKED POSSIBI.I; CAUSE; “= A fusi iri ytihr home may be blown or the ti’irctiit brekker ‘tri~ped. Rep’lacd’ ‘f.us~ ‘@f’” “’’’” reset circuit bre~~r. s Unplug your micr&wave/convection oven.[...]

  • Page 45

    PRO1ll,h:M I POSSIBI,F: CAUS~; “PRObE” APPEARS ON DISPLAY “Error” APPEARS ON DISPLAY FLOOR OF THE OVEN IS WARM, EVEN WHEN THE OVEN HAS NOT BEEN USED All these things are normal with your microwave oven: *Temperature probe is missing or not plugged in s~cur~ly wh~n u~i~~ ~(~~k~n~, fufictions thatmeasure food temperature. * Temperature probe [...]

  • Page 46

    NOTES 46[...]

  • Page 47

    Wdll Be There With tie purchase ofyour new GE appliance, receive the assunnce that ifyou ever need information or assistance from GE, we’ll be there. All you have to do is call–toll-free! GEAnswer Center@ 80~626.2000 Serv;ce Service Con&acts 80M2&2224 80ME4ARES (80W32-2737) AGE consumer service professional will provide expert repair se[...]

  • Page 48

    I YOUR GE MICROWAV=CONVECTION OVEN WARRANTY Save proof of original purchase date such as your sales slip or cancelled check to establlsh warranty period. WHAT IS COVERED FULL ONE-YEAR WARRANTY This warranty is extended to For one year from date of orig;nal the original purchaser and any purchase, we will provide, free of succeeding owner for produc[...]