GE GSD400Y-04 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation GE GSD400Y-04. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel GE GSD400Y-04 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation GE GSD400Y-04 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation GE GSD400Y-04 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif GE GSD400Y-04
- nom du fabricant et année de fabrication GE GSD400Y-04
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement GE GSD400Y-04
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage GE GSD400Y-04 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles GE GSD400Y-04 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service GE en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées GE GSD400Y-04, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif GE GSD400Y-04, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation GE GSD400Y-04. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    e the best “g Irom Use and Cne of Bdt-ti Model GSD 400Y Ener~-saving tips p2 How to operate your dshwmher p4 Loaded right, fishes get clemer p8 Wht is dshwmher sale? p10 Save tie md money Before you cm for Sewice, use tie Problem Solver p12 _—— >— —— -— _—— -— ~ ~ ---- The GE, Answer CenteY8000626e2000[...]

  • Page 2

    Consumer Services ~+...~~....’.~~ Warmnty . . ● ... .“. . :’.xhckco~~~ . . . Eaergy-sating tips The power consu-mpticm of your dishwasher can bc$tiinimized if ~ you follow these suggestions: e Oflerate the dishwasher 6n@ when it’s full. Let the dishes accu- mulate in the dishwasher. When you put in only a partial load, use the RH’=JSE O[...]

  • Page 3

    IhfPoRTANT SMETY INSTRUCTIONS Read au instructions before l.lsing this appliance ~~ — ~RNMNG--When using this appliance, always exercise basic safety precautions, including the following: u s Use this appliance only for its intended purpose as described in this Use and Care. Book. @ This dishwasher must be properly installed and bcaled in accorda[...]

  • Page 4

    Howv to operate your dishwasher Door Latch Cycle Indicator Dial (Locked) (Turn to Start) ‘w m-!! .-----...1 w =] 13H4HML@E~EHRlC Sound-insulated Aw- - d STEP 1. Load your dishwasher with dishes, silverware, pots, pans, bowls, etc. according to instruc- tions cm page 8 and 9. STEP 2. Add detergent to the detergent dispenser. Make sure the Cycle In[...]

  • Page 5

    cycle selection Hints XORMAL WASH— For most loads of everyday dishes, lasses and cookware. LiGHT WASH— For dishes that have been pre- rinsed before loading. Also, for washing very lightly soiled dishes with soils that have not dried on. RINSE ONLY— For rinsing partial loads which will be washed later. Do not use iiciergent. W’M Happens in E[...]

  • Page 6

    GMMi dishwashing $immt$ with HOT’ ‘wWter To get dishes clean and dry you need hot water. To help you get water of the proper temperature, your General Electric dishwasher has a water heating feature that. automatically heats the water in the wash cycle. This water heating feature may allow you to turn down your household water heater and save e[...]

  • Page 7

    dispensers on the hlsiiie door’ of your dishwasl-ier. Two, because some cycles use two washes. See “Detergent Usage Guide” beiow. (Be sure the Cycle Indicator Dial is at QFFposition before adding detergent.) what you cam km on dishes And what you shouldn’t If this is your first dishwasher, or if you ‘re replacing a much older model, YOU m[...]

  • Page 8

    ! .1 . .; -,:,, JLoaded E@@, dishes get cleaner Tms ii Q ?w@m m@e@ kwif, the W#bSt “ cmmm iype you will @2ve. !’. .’ Make sure dishes are pkoperiy l~add. to insure ~ that watet $an reach. the soiled surfaces. The wash arm in the bottom sprays wa(er up. The ~ tower that rises in the center seidi water out over the dishes to,wash the i~ems in j[...]

  • Page 9

    -. .. Fit plates and saucers between the pins. Load platters, pots, pans and bowls along the sides, in corners or in the back. I Put flatware in the removable si~verware basket with handles up to protect your hands. l’vlix knives, forks and spoons so they don’t nest together. IXstribute evenly” SmaIl pIastic items, such as measuring spoons an[...]

  • Page 10

    s-wink%% steel sterling SWV6M ZMid silver plate K.Jw%d]y safe !&s YIN : YES No YES No No YES yE~ yJ+j !(E3 No No Exeeptio%s (Mot W&t?) Some colored armdimd ak.minum can Pade. Antiquel metal trimmed, hand-painted or over-the-glaze patterns fade. Gold-leaf will discolor. Antique, metal-trimmed, or hand-~ainted patterns fade. Gold-leaf will di[...]

  • Page 11

    ::;i&~.~m fj;shyyashefs ~f~~~ -. . . .Lwe 3J-14 air gape Keep it .: f:’ -! ~ X%M-i - .,__ J ,- An air gap k a phmbing device. It protects your dishwasher against ,: water backing up into it if a drain clogs, The air gap is not a part of . . lhe dishwasher. And you may not even have one. Not a~l plumbing codes require air gaps. If you have an [...]

  • Page 12

    . . . save Your Time allcl Money Before Vou Can for service, “ Check the I%wbkm-il solver If you ha~c a problem, it may be minor. You may be able to correct it jrourself. .Just use this Problem Solver to locate your problem and then follow the suggested recommendations. The Problem Sober PROBLEM DISHWASHER WON’T RUN UNUSUAL NOISE DISHES DON’T[...]

  • Page 13

    PROBLEM DETERGENT LEFT IN DiSPENSER CUPS DETERGENT CUP COVER W~N’T LATCH SPOTS AND FILMING ON GLASSES AND FLATWARE . CLOUDINESS ON GLASSWARE PCX$W3LE CAUSE AND REMEDY Water may not be reachirig the cietergeni cups. Move clishes that may be blocking detergent cup, The dispenser cover may not be opening or may be blocked by improperly loaded items.[...]

  • Page 14

    — , -. CHIPPING OF CHINA SMALL AMOUNT OF WATER STANDING IN THE BOTTOM OF THE TUB WATER WON’T PUMP OUT OF THE TUB SUDS IN THE TUB DISHWASHER LEAKS POSSIBLE CfAtJsE’ Arwl REMEDY Tea or coffee can stain cups, Remove the stains by hand, using a solution of ?42 cup bleach and 3 cups warm water, An overall yellow or brown film on dishes or glasswar[...]

  • Page 15

    — Our Consumer Services are designed with your needs and wants in mind. warranty Protection Before your new appliance left the factory, it went And you have a written warranty to protect you. See the through rigorous tests to detect manufacturing defects. warranty on the back page of this book far details. @ Convenient Service Whether your applia[...]

  • Page 16

    Consumer Affairs office at the address below, or call, toll free: The GE Answer CenterTM 800.626.2000 consumer information service ~ Improper installation. If you have an installation problem, contact your dealer or installer. You are responsible for providing adequate electrical, plumbing and other connecting facilities. to ship the product to the[...]