Français dropdown-ico

GE DPSB613 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation GE DPSB613. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel GE DPSB613 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation GE DPSB613 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation GE DPSB613 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif GE DPSB613
- nom du fabricant et année de fabrication GE DPSB613
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement GE DPSB613
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage GE DPSB613 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles GE DPSB613 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service GE en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées GE DPSB613, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif GE DPSB613, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation GE DPSB613. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Safety Instr uctions . . . . . . . . 2–5 Operating Instr uctions Automatic Settings . . . . . . . . . 7, 8 Control Panels . . . . . . . . . . . . . . 6 Control Features . . . . . . . . . . . .10 Cycle Options . . . . . . . . . . . . . .11 Cycle Status . . . . . . . . . . . . . . . .12 Dryer Features . . . . . . . . . . . . . .13 Drying Cycles . .[...]

  • Page 2

    2 Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. California Safe Drinking W ater and T oxic Enforcement Act This act requires the governor of California to publish a list of substances known to the state to cause cancer , birth defects or other r[...]

  • Page 3

    ■ Properly ground dryer to conform with all governing codes and ordinances. Follow details in Installation Instructions. ■ Install or store where it will not be exposed to temperatures below freezing or exposed to the weather . ■ Connect to a properly rated, protected and sized power supply circuit to avoid electrical overload. ■ Remove the[...]

  • Page 4

    4 IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. W ARNING! YOUR LAUNDRY AREA ■ Keep the area underneath and around your appliances free of combustible materials (lint, paper , rags, etc.), gasoline, chemicals, and other flammable vapors and liquids. ■ Keep the floor around your appliances clean and dry to reduce the possibi[...]

  • Page 5

    WHEN NOT USING YOUR DRYER ■ Grasp the plug firmly when disconnecting this appliance to avoid damage to the cord while pulling. Place the cord away from traffic areas so it will not be stepped on, tripped over or subjected to damage. ■ Do not attempt to repair or replace any part of this appliance or attempt any servicing unless specifically rec[...]

  • Page 6

    Model DPSB613 Model DPSB619 O NE T OUCH Quick Start Guide • Clean lint filter • Add clothes • Select dry cycle • Check dryness level • Check heat setting • Close door • Push ST ART Y our new dr yer offers the convenience of starting your dryer loads with our easy O NE T OUCH cycles. Make one simple selection, and your DRYNESS LEVEL an[...]

  • Page 7

    7 PRESS... AUTOMA TICALL Y SELECTS... THEN PRESS... For cottons and most linens. NOTE: During SPEED DRY you will see: O NE T OUCH cycles use the Sensor Dry Plus feature, which continuously monitors the amount of moisture in the load and stops the dryer when the clothes are dr y . Throughout this manual, features and appearance may vary from your mo[...]

  • Page 8

    8 Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips DRYEL ™ (on some models) This feature is designed for use with the DRYEL ™ “dry-clean only” fabric care system. See product package for directions. For questions or issues related to the use and per formance of DR YEL ™ , call 1-800-214-8913, or visit the[...]

  • Page 9

    9 Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions MORE DRY Use for heavy-duty fabrics. DRY Use for a normal dryness level suitable for most loads. This is the preferred cycle for energy saving. LESS DRY Use for lighter fabrics. DAMP For leaving items partially damp. OR About dryness levels. GEAppliances.com T o us[...]

  • Page 10

    10 Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips ST ART/P AUSE ■ Press twice to select the last cycle you used and start the dryer . ■ If you have selected a new cycle, press once to start the cycle. ■ If the dr yer is running, press once to interrupt the cycle; press again to continue the cycle. Throughou[...]

  • Page 11

    11 Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions About cycle options. NOTE: Not all features are available on all dryer models. GEAppliances.com (Appearance and features may vary) SIGNAL Alerts you that the cycle is complete. The beeper will continue to sound every two minutes for the next 6 minutes, until the c[...]

  • Page 12

    12 Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips These cycle status indicator lights display what part of the cycle the dryer is in and remind you to clean the lint filter . About cycle status. SensorDry Plus This light comes on when a O NE T OUCH Sensor Dry Cycle is selected. TIMED DRY This light comes on when [...]

  • Page 13

    13 Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Drum Lamp Before replacing the light bulb, be sure to unplug the dryer power cord or disconnect the dryer at the household distribution panel by removing the fuse or switching off the circuit breaker . Reach above dr yer opening from inside the drum. Remove the bu[...]

  • Page 14

    14 Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips[...]

  • Page 15

    15 Fabric Care Labels Machine wash cycle Normal Permanent Press/ wrinkle resistant Gentle/ delicate Hand wash Do not wash Do not wring Water temperature Hot (50 ° C/120 ° F) Warm (40 ° C/105 ° F) Cold/cool (30 ° C/85 ° F) Tumble dry Dry Normal Permanent Press/ wrinkle resistant Gentle/ delicate Do not tumble dry Do not dry (used with do not w[...]

  • Page 16

    16[...]

  • Page 17

    17 Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions T roubleshooting T ips Save time and money! Review the charts on the following pages, or visit GEAppliances.com . Y ou may not need to call for service. OPERA TION Possible Causes What T o Do Control pads not Controls accidentally put in • Press STOP . respondin[...]

  • Page 18

    18 OPERA TION Possible Causes What T o Do The DRY dryness level Load consists of a mixture • When combining heavy and light fabrics in a load, was chosen but load is of heavy and light fabrics choose MORE DRY . still damp Exhaust system is blocked • Inspect and clean exhaust system. Cannot make a The DRYNESS LEVEL, HEA T • This is normal. sel[...]

  • Page 19

    19 LAUNDRY PRACTICES Possible Causes What T o Do Static occurs No fabric softener was used • T r y a fabric softener . • Bounce ® Fabric Conditioner Dryer Sheets have been approved for use in all GE Dryers when used in accordance with the manufacturer’ s instructions. Overdr ying • T r y a fabric softener . • Adjust setting to LESS DRY o[...]

  • Page 20

    20 Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips Notes.[...]

  • Page 21

    21 General Electric Company W ar ranty Registration Depar tment P .O. Box 32150 Louisville, KY 40232-2150 GE Ser vice Protection Plus ™ GE, a name recognized worldwide for quality and dependability , offers you Ser vice Protection Plus ™ —comprehensive protection on all your appliances— No Matter What Brand! Benefits Include: • Backed by [...]

  • Page 22

    22 Consumer Pr oduct Ownership Registration I m p o r t a n t M a i l T o d a y ! General Electric Company Louisville, Kentucky www.GEAppliances.com First Name Mr . ■ ■ Ms. ■ ■ Mrs. ■ ■ Miss ■ ■ Street Address City State Date Placed In Use Month Day Y ear Zip Code Apt. # Last Name Phone Number _ _ Consumer Pr oduct Ownership Registr[...]

  • Page 23

    23 ■ Ser vice trips to your home to teach you how to use the product. ■ Improper installation, deliver y or maintenance. ■ Failure of the product if it is abused, misused, or used for other than the intended purpose or used commercially . ■ Replacement of the light bulb. ■ Replacement of house fuses or resetting of circuit breakers. ■ D[...]

  • Page 24

    Printed in Canada Consumer Support. GE Appliances W ebsite GEAppliances.com Have a question or need assistance with your appliance? T r y the GE Appliances W ebsite 24 hours a day , any day of the year! For greater convenience and faster service, you can now download Owner’s Manuals, order parts, catalogs, or even schedule service on-line. Y ou c[...]