GE AVE22 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation GE AVE22. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel GE AVE22 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation GE AVE22 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation GE AVE22 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif GE AVE22
- nom du fabricant et année de fabrication GE AVE22
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement GE AVE22
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage GE AVE22 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles GE AVE22 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service GE en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées GE AVE22, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif GE AVE22, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation GE AVE22. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    GE Appliances Room Air Conditioners Part. No. 23 - 11 - 2130N- 001 Pub. No. 49 - 7375 CG 11-98 AVE15 AVE18 AVE22 Owner’ s Manual & Installation Instructions[...]

  • Page 2

    Customer Service T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions Congratulations! Y ou Are Now Part of the GE Family Welcome to the GE family. We’re proud of our quality products and we are committed to providing dependable service. You’ll see it in this easy-to-use Owner’s Manual and you’ll hear [...]

  • Page 3

    IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. W ARNING! For your safety , the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire, electric shock or personal injury . ■ Use this appliance only for its intended purpose as described in this Owner’s Manual. ■ This air conditioner must be properly instal[...]

  • Page 4

    Features and appearance may vary . 4 Customer Service T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions Customer Service T roubleshooting T ips Installation Instructions Safety Instructions Operating Instructions Customer Service T roubleshooting T ips Installation Instructions Safety Instructions Operating[...]

  • Page 5

    Customer Service T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions Additional controls and important information. V ent Control When set at CLOSE , only the air inside the room will be circulated and conditioned. When set at OPEN , some inside air is exhausted outside. Air Direction Two levers on each side [...]

  • Page 6

    8 Customer Service T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions Customer Service T roubleshooting T ips Installation Instructions Safety Instructions Operating Instructions Customer Service T roubleshooting T ips Installation Instructions Safety Instructions Operating Instructions Window Installation I[...]

  • Page 7

    Customer Service T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions 7 Preparing to install the air conditioner . Read these instructions completely and carefully . NOTE TO INST ALLER: Leave these instructions with the air conditioner after installation is completed. NOTE TO CONSUMER: Keep this Owner’ s Man[...]

  • Page 8

    8 Customer Service T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions Customer Service T roubleshooting T ips Installation Instructions Safety Instructions Operating Instructions Customer Service T roubleshooting T ips Installation Instructions Safety Instructions Operating Instructions Window Installation I[...]

  • Page 9

    Customer Service T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions Read completely , then follow step-by-step. Window Requirements ■ These instructions are for a standard double- hung window. You will need to modify them for other types of windows. ■ The air conditioner can be installed without the fill[...]

  • Page 10

    10 Customer Service T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions Customer Service T roubleshooting T ips Installation Instructions Safety Instructions Operating Instructions Customer Service T roubleshooting T ips Installation Instructions Safety Instructions Operating Instructions Window Installation [...]

  • Page 11

    Customer Service T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions Measure and Cut the Window Filler Panels Measure the distance “X” between the face of the window molding and the side of the case. Measure both sides of the case separately. Subtract 3/16 ″ (one groove) from “X” to determine the re[...]

  • Page 12

    12 Customer Service T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions Customer Service T roubleshooting T ips Installation Instructions Safety Instructions Operating Instructions Customer Service T roubleshooting T ips Installation Instructions Safety Instructions Operating Instructions Window Installation [...]

  • Page 13

    Customer Service T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions Through-the-W all Installation The case may be installed through-the-wall in both existing and new construction. Read completely , then follow step-by-step. IMPORT ANT : ■ Any side louvers must project on the outdoor side of the wall. ■ [...]

  • Page 14

    14 Customer Service T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions Customer Service T roubleshooting T ips Installation Instructions Safety Instructions Operating Instructions Customer Service T roubleshooting T ips Installation Instructions Safety Instructions Operating Instructions Before you call for [...]

  • Page 15

    15 Customer Service T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions Air Conditioner W arranty All warranty service provided by our Factory Service Centers, or an authorized Customer Care® technician. For service, call 800-GE-CARES. For The Period Of: GE Will Replace: One Y ear Any part of the air conditi[...]

  • Page 16

    Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions T roubleshooting T ips Customer Service Service T elephone Numbers. GE Answer Center ® 800.626.2000 The GE Answer Center® is open 24 hours a day, 7 days a week. In-Home Repair Service 800-GE-CARES (800-432-2737) Expert GE repair service is only a phone call away. Special Needs S[...]