GE 681131067652 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation GE 681131067652. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel GE 681131067652 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation GE 681131067652 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation GE 681131067652 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif GE 681131067652
- nom du fabricant et année de fabrication GE 681131067652
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement GE 681131067652
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage GE 681131067652 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles GE 681131067652 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service GE en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées GE 681131067652, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif GE 681131067652, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation GE 681131067652. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Ice Cream Maker For customer assistance, call customer service at (877) 207-0923 106765 • UPC 681131067652 18 WA L ★ MART Stores, Inc. Bentonville, AR 72716 428-0068 /106765 11/00 Item Stock Number 106765 UPC: 681131067652 Ice Cream Maker Low High Off What does your war ranty cover? • Any defect in material or workmanship. For how long after [...]

  • Page 2

    15 Helado Doble de Chocolate Y Almendra 1 1 ⁄ 2 tazas leche entera 2 huevos batidos 3 ⁄ 4 taza de az ú car 1 1 ⁄ 2 tazas crema batida una pizca de sal 1 cucharilla de extracto de vainilla 2 onzas de chocolate semi-dulce 2 cucharillas de extracto de almendra en barra, finamente picado 1 taza de almendras picadas Combine la leche, el azúcar ,[...]

  • Page 3

    3 Befor e Y ou Use Y our Ice Cr eam Maker Before using your Ice Cream Maker for the first time, remove all packaging materials and literature from inside the ice cream maker . Wash the cover , paddle, lid, cap, and freezer canister in warm soapy water . CAUTION: Do not clean with abrasive cleaners or hard implements and do not immerse motor base in[...]

  • Page 4

    13 omita el proceso de calentamiento y simplemente revuelva el edulcorante hasta que esté bien disuelto. 1 paquete de edulcorante = 2 cucharadas pequeñas (10ml) de azúcar 6 paquetes = 1 ⁄ 4 de taza (60ml) 8 paquetes = 1 ⁄ 3 de taza (75ml) 12 paquetes = 1 ⁄ 2 taza (125ml) • La mezcla de helado debería ser líquida cuando comienza la prep[...]

  • Page 5

    5 Helpful Hints • Some recipes require the mixture to be pre-cooked. Make the recipe at least one day ahead. This will allow the mixture to cool completely and add volume. • Uncooked recipes will yield the best results when an electric mixer is used to cream the eggs and sugar . This helps to increase volume in the ice cream mixture. • Most i[...]

  • Page 6

    11 TEMPERA TURA DEL CONGELADOR TIEMPO MÍNIMO APROXIMADO DE CONGELAMIENTO -30 º C/-32 ° F 8-9 horas -25 º C/-13 ° F 12-13 horas -18 º C/5 º F 20-22 horas -15 º C/2.5 º F 24 horas o m á s Cómo Pr eparar Helados 1. Siga las indicaciones de las recetas para preparar la mezcla de helados. 2. Saque el recipiente de congelar del congelador y co[...]

  • Page 7

    7 Chocolate Ice Cream 2 1 ⁄ 4 cup whole milk 2 eggs, beaten 1 cup sugar 3 ⁄ 4 cup half and half dash salt 1 ⁄ 2 cup whipping cream 3 ounces semisweet chocolate squares, 1 teaspoon vanilla extract finely chopped Combine milk, sugar , salt and chocolate in a saucepan. Cook over medium heat, stirring constantly , until chocolate is melted and mi[...]

  • Page 8

    Máquina para hacer Helados Para servicio al cliente, llame al departamento de servicio al cliente al: (877) 207-0923 106765 • UPC 681131067652 Número de inventario de la unidad: 106765 UPC: 681131067652 Ice Cream Maker Low High Off IMPORT ANTES MEDIDAS DE SEGURIDAD Seguridad para el Consumidor Para prevenir el riesgo de incendios, electrochoque[...]

  • Page 9

    Máquina para hacer Helados Para servicio al cliente, llame al departamento de servicio al cliente al: (877) 207-0923 106765 • UPC 681131067652 Número de inventario de la unidad: 106765 UPC: 681131067652 Ice Cream Maker Low High Off IMPORT ANTES MEDIDAS DE SEGURIDAD Seguridad para el Consumidor Para prevenir el riesgo de incendios, electrochoque[...]

  • Page 10

    7 Chocolate Ice Cream 2 1 ⁄ 4 cup whole milk 2 eggs, beaten 1 cup sugar 3 ⁄ 4 cup half and half dash salt 1 ⁄ 2 cup whipping cream 3 ounces semisweet chocolate squares, 1 teaspoon vanilla extract finely chopped Combine milk, sugar , salt and chocolate in a saucepan. Cook over medium heat, stirring constantly , until chocolate is melted and mi[...]

  • Page 11

    11 TEMPERA TURA DEL CONGELADOR TIEMPO MÍNIMO APROXIMADO DE CONGELAMIENTO -30 º C/-32 ° F 8-9 horas -25 º C/-13 ° F 12-13 horas -18 º C/5 º F 20-22 horas -15 º C/2.5 º F 24 horas o m á s Cómo Pr eparar Helados 1. Siga las indicaciones de las recetas para preparar la mezcla de helados. 2. Saque el recipiente de congelar del congelador y co[...]

  • Page 12

    5 Helpful Hints • Some recipes require the mixture to be pre-cooked. Make the recipe at least one day ahead. This will allow the mixture to cool completely and add volume. • Uncooked recipes will yield the best results when an electric mixer is used to cream the eggs and sugar . This helps to increase volume in the ice cream mixture. • Most i[...]

  • Page 13

    13 omita el proceso de calentamiento y simplemente revuelva el edulcorante hasta que esté bien disuelto. 1 paquete de edulcorante = 2 cucharadas pequeñas (10ml) de azúcar 6 paquetes = 1 ⁄ 4 de taza (60ml) 8 paquetes = 1 ⁄ 3 de taza (75ml) 12 paquetes = 1 ⁄ 2 taza (125ml) • La mezcla de helado debería ser líquida cuando comienza la prep[...]

  • Page 14

    3 Befor e Y ou Use Y our Ice Cr eam Maker Before using your Ice Cream Maker for the first time, remove all packaging materials and literature from inside the ice cream maker . Wash the cover , paddle, lid, cap, and freezer canister in warm soapy water . CAUTION: Do not clean with abrasive cleaners or hard implements and do not immerse motor base in[...]

  • Page 15

    15 Helado Doble de Chocolate Y Almendra 1 1 ⁄ 2 tazas leche entera 2 huevos batidos 3 ⁄ 4 taza de az ú car 1 1 ⁄ 2 tazas crema batida una pizca de sal 1 cucharilla de extracto de vainilla 2 onzas de chocolate semi-dulce 2 cucharillas de extracto de almendra en barra, finamente picado 1 taza de almendras picadas Combine la leche, el azúcar ,[...]

  • Page 16

    Ice Cream Maker For customer assistance, call customer service at (877) 207-0923 106765 • UPC 681131067652 18 WA L ★ MART Stores, Inc. Bentonville, AR 72716 428-0068 /106765 11/00 Item Stock Number 106765 UPC: 681131067652 Ice Cream Maker Low High Off What does your war ranty cover? • Any defect in material or workmanship. For how long after [...]