Français dropdown-ico

GE 169015 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation GE 169015. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel GE 169015 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation GE 169015 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation GE 169015 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif GE 169015
- nom du fabricant et année de fabrication GE 169015
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement GE 169015
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage GE 169015 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles GE 169015 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service GE en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées GE 169015, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif GE 169015, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation GE 169015. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    10. Do not place on or near a hot gas or electric burner, or in a heated oven. 11. Do not use the appliance for other than intended use. 12. T o protect against electric shock, do not immerse the control box, cord set or the plug in water or other liquid. 13. Ensure that there are no flammable objects on or close to the appliance while in use. If t[...]

  • Page 4

    a) A short power supply cord is provided to reduce risk of becoming entangled in or tripping over a long cord. b) Extension cords may be used if care is exercised in their use. c) If extension cord is used, 1) The marked electric rating of the cord or extension cord should be at least 120V, 10A. 2) The longer cord should be arranged so that it will[...]

  • Page 5

    1. This appliance is designed for indoor use only. 2. If the appliance is used for the first time, follow the cleaning instructions to clean the appliance first. 3. Plug in the electrical outlet, i.e. 120V nominal branch circuit. 4. When using the grill, put the reflector inside the base. Do not use the grill without the reflector. 5. Spread a litt[...]

  • Page 6

    grill plate temperature control probe control knob reflector (drip pan) 1. Always unplug the appliance and let the appliance cool down sufficiently before cleaning. 2. Remove control probe from grill plate before cleaning. Do not immerse control probe, cord set or plug into water. 3. The appliance is immersible when the temperature control probe an[...]

  • Page 7

    plug reflector (drip pan) grill plate control knob temperature control probe reflector (drip pan) rail grill plate When using the grill, put the reflector inside the base above the rail. Do not use the grill without the reflector in place. IMPORTANT ASSEMBL Y INSTRUCTIONS[...]

  • Page 8

    WAL-MART Stores, Inc. Bentonville, AR 72716 1-877-207-0973. If you have a claim under this warranty, please call our Customer Assistance Number. For faster service please have model, series, and type numbers ready for operator to assist you. These numbers can be found on the bottom of your Indoor Grill. 88-HG10-001B[...]

  • Page 9

    Grill para interiores N ú mero de c ó digo del producto 169015 P ara obtener servicio para el producto, llame a Atenci ón al cliente al 1-877-207-0923[...]

  • Page 10

    [...]

  • Page 11

    10. No coloque el electrodom é stico sobre o cerca de un quemador a gas o el é ctrico caliente, o en un horno caliente. 11. No utilice el electrodom é stico para otros fines que no sean para los que fue dise ñ ado. 12. Para protecci ó n contra riesgo de choque el é ctrico no sumerja la caja de control, el cable ni el enchufe, en agua ni en ot[...]

  • Page 12

    a) Se incluye un cable de alimentaci ó n de corriente corto para reducir el riesgo de enredarse o tropezarse con un cable largo. b) Los cables de extensi ó n pueden usarse si es con extremo cuidado. c) Si se usa un cable de extensi ó n: 1) El valor el é ctrico nominal marcado del cable o del cable de extensi ó n debe ser al menos 120V, 10A. 2)[...]

  • Page 13

    INSTRUCCIONES D E USO 1. Este electrodom é stico est á dise ñ ado para uso exclusivo en interiores. Si el electrodom é stico se usa por primera vez, primero siga las instrucciones de limpieza para limpiarlo. Enchufe en el tomacorriente el é ctrico, es decir en el circuito nominal de 120V. Al usar el grill, coloque el reflector dentro de la bas[...]

  • Page 14

    INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA 1. Siempre desenchufe el electrodom é stico y deje que se enfr í e lo suficiente antes de limpiarlo. Retire la sonda de control de la plancha para asar, antes de limpiar . No sumerja la sonda de control, el cable ni el enchufe en agua. Pod r á sumergir el electrodom é stico una vez que haya quitado la sonda de control [...]

  • Page 15

    reflector (bandeja para goteo) riel plancha para asar Al usar el grill, coloque el reflector dentro de la base, encima del riel. No utilice el grill si el reflector no est á en su lugar. enchufe reflector (bandeja para goteo) plancha para asar perilla de control sonda de control de temperatura INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE ARMADO[...]

  • Page 16

    WAL-MART Stores, Inc. Bentonville, AR 72716 88-HG10-002A Atenci ó n al cliente MODELO: TIPO: SERIE: N ú mero de atenci ón al cliente 1-877-207-0923 ¡ Guarde este n ú mero para referencia futura! Si tiene un reclamo en virtud de esta garant í a, s í rvase llamar a nuestro n ú mero de atenci ó n al cliente. Para agilizar el servicio, s í rv[...]