Gateway HD2401 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Gateway HD2401. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Gateway HD2401 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Gateway HD2401 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Gateway HD2401 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Gateway HD2401
- nom du fabricant et année de fabrication Gateway HD2401
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Gateway HD2401
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Gateway HD2401 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Gateway HD2401 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Gateway en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Gateway HD2401, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Gateway HD2401, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Gateway HD2401. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ® 2 4-inch W idescr een L CD Monit or USER GUIDE[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    Cont ents i Using Your Gateway Fl at-Panel Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Connecting the monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Attaching the base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 4

    Contents ii[...]

  • Page 5

    1 Using Y our Gat e w a y F lat -P anel Monit or • C o nnec ting the monit o r • Ergonomic guidelines • Starting t he moni t o r • A d j u s t i ng m o n i to r s ett i n g s • C hanging Window s sc reen s et tings • U sing t he speak e r bar • Pow e r m a n a g e m e n t • Maintaining • T rouble s hooting • FAQ s • Specif ica[...]

  • Page 6

    Using Your Gateway Flat- Panel Monito r 2 C onnec ting t he monit or T o s e t u p t h e m o n i t o r , f i r s t a t t a c h t h e b a s e , t h e n m a k e y o u r c a b l e c o n n e c t i o n s . At taching t he bas e T o atta ch the base : 1 Place the monit or b a se on a tabl e top. 2 Sl i d e th e m o ni to r n e ck d own o n to th e b as e[...]

  • Page 7

    www.gateway.com 3 3 If your comput er h as an HDMI digital audio/video connect or , connect an HDMI cable to t h e HDMI conn ect or under the bac k of t he d i s pla y . - OR - If y our compu t er has a digital v ideo connect or (D VI) , conne ct the D VI video cable to the whit e connect or un der the back of the displa y . - OR - If your computer[...]

  • Page 8

    Using Your Gateway Flat- Panel Monito r 4 5 Connec t other video source s ( such a s a DVD pla yer , video camera, or recei ver) t o the appropri ate video jac ks on the back o f the monitor . Set ting up t he optional speak er bar An optional speak er bar is a vailable f or mounting underneath y our monitor . In the United S tates, y ou can order [...]

  • Page 9

    www.gateway.com 5 4 Plug t he speaker bar’s po wer and audio plugs int o the appropriat e connect ors und erneath the m onitor . 5 Plug t h e speak er bar’s pink and green 3.5 audio plugs into the appr op r iate speak er and micr ophone connec tors on the computer . For informat ion o n using the speaker ba r , s e e “Us i ng the speak er bar[...]

  • Page 10

    Using Your Gateway Flat- Panel Monito r 6 C onnec ting pow er T o connect pow er: 1 P osition your monit or so you can r each the back, t hen connect the pow er cor d to the po wer connect or un der the back of the monitor . 2 P lug t he po wer c ord i nto a cor rec tl y gro unded po we r outle t. W e r ecomme nd u sing a su rge prot ect or (not in[...]

  • Page 11

    www.gateway.com 7 Er gonomic guideline s Th e rec ommended s cr een po sitioning is ba s ed upon the f ollo wing guideline s. T hes e guideli nes ar e based on a vailable sc i e nti f ic lite rature and published sta n dar ds. Screen height The r ecomme nded scr e en height f or displays ( e xcept in special cir cumstances, such as f or bifocal us [...]

  • Page 12

    Using Your Gateway Flat- Panel Monito r 8 2 T urn on your computer . After y our comp uter is running, the pow er LE D on t h e monitor’s pow er but ton should turn blue , i ndicating that t he moni t or has det ect e d a video sour ce. Allow about 1 0 seconds f or the displa y image to appear . If you do not see an image aft e r w aiting 1 0 sec[...]

  • Page 13

    www.gateway.com 9 U sing the sh ort cu t menu T o us e the sh ortcut men u: 1 T ouch ( Menu ) on the fr ont of your monit or . The re st of the but ton icons light up and t he short cut menu opens. (T h e menu’s appearance and choice s vary , depending on the c urrently ac tive v ideo inpu t and w h e ther the speak er ba r is attac hed.) 2 T o u[...]

  • Page 14

    Using Your Gateway Flat- Panel Monito r 10 • T ouch ( Cancel ) to ex it the sh or tcut me nu . • T ouch ( Main M enu ) to open the main menu. • T o turn off t he button i cons and clos e the menu, w ait about t e n seconds w ithout pre ssing a b utto n. U sing the main menu T o use t he main me nu: 1 T ouch ( Menu ) on the fr ont of your moni[...]

  • Page 15

    www.gateway.com 11 OSD Me nu Descri ptio n Main me nu Auto —Aut omaticall y adjusts y our mon itor to its optimum s et tings. (VG A input onl y) Pi ct ur e —Opens t he Pic ture menu , where y ou can adju st brightnes s, contra st, and gamma. PIP Settings —Opens the PIP Setting s menu, w here y ou can adju st the s ource , posi tion, si ze , a[...]

  • Page 16

    Using Your Gateway Flat- Panel Monito r 12 U sing Pic ture-in -Pi ctur e (PI P) Pi cture-in-P ictur e (PIP) is a conv enient w ay t o vie w v ide o fr om multiple vid eo source s at the s ame time. Ref er to t he f ollowing char t to de termine which combin ati ons of vi d eo sour ces can be used as a PIP d i s pl ay. Geometr y me nu (VGA input onl[...]

  • Page 17

    www.gateway.com 13 C hanging W i ndo w s s cr een s et t ing s Adjusting the color depth and sc reen area ar e tw o of the most ba sic display s et tings y ou may need to c han ge . Y ou can also adjust set tings such as the sc reen b ack ground and screen sa ver . C hanging color dept h and sc reen r es olution Color depth and sc reen resol uti on[...]

  • Page 18

    Using Your Gateway Flat- Panel Monito r 14 EzT une s oftw ar e When installed onto y our com puter , EzT une™ sof tware lets y ou control man y of the monitor set tings fr om y our c omput er . Wit h EzT une , y ou can: • C h a n ge the orientation of the image (landscape to portrait) b y just rotating the scr een (require s the optional height[...]

  • Page 19

    www.gateway.com 15 Us e t hese conv entions a n d t he po wer can be r edu ced to the f ollowing le vels: T o “ wak e” the monitor when it is in Standby/Ac tiv e Off mode , mov e the mouse or pre ss an y k ey board k ey . Y ou can change the monitor’ s p o wer management setti ngs using the Windows Contr ol Panel. For more inf ormation, see y[...]

  • Page 20

    Using Your Gateway Flat- Panel Monito r 16 No pic ture • T ouch ( Menu ), t h e n ( Input Select ) t o make su re th at you hav e s e lect e d the co rrect v ideo source . • M a k e s ur e t ha t t h e po w e r c o r d i s c o n n ec t e d co r r ec t l y t o bo t h t he b a c k of t h e mo n i t o r a nd the w all outle t. F or mor e in f orma[...]

  • Page 21

    www.gateway.com 17 P ic ture ha s sha do ws or “ ghosts” • T ouch ( Menu ), ( Mai n Menu ), t h en ( Aut o ) to a utom at ic a l ly a dj ust th e di sp lay imag e to the ideal settings . (VGA inpu t only .) • Remove a n y ext e ns ion cab les o r switchb ox es . • Mak e sure that the video cable is c onnect ed securel y to the back of the[...]

  • Page 22

    Using Your Gateway Flat- Panel Monito r 18 • Y our h e adphon e/speak er jack ma y ha ve been mut e d using Windo ws sound controls. T o chec k y our h eadphone/sp eak er mute set tings, cl ick the s peaker icon in the Windows taskbar , o r t o c h e c k t h e s e t t i n g s i n W i n d o w s V i s t a , c l i c k ( Sta rt ), Co ntrol Pa ne l , [...]

  • Page 23

    www.gateway.com 19 FA Q s T hi s sec tion contains answers t o frequentl y ask ed que stions. General I ha ve t h e monit or connect ed t o my not ebook’ s VG A por t and I see no image on t he sc reen. Y ou h a ve two options: • If your not ebook supports dual display s, you ca n use both y our n o tebook’ s di splay and this monitor in ex t[...]

  • Page 24

    Using Your Gateway Flat- Panel Monito r 20 What is HDCP and ho w do I trouble shoot it? • High-band w idt h Di gital C on t en t Pr ot e c tion (H DCP) is a spec i f ication de v eloped b y th e Int e l® Cor por ation to pr ot ec t digital ent ertai nment content t hat us es a digital v isu al int erf ace (D VI) . HDCP encrypt s the transmis sio[...]

  • Page 25

    www.gateway.com 21 Spec ifications Spec if ications ar e subje c t to c h an ge w ithout notice or oblig ation. Ma ny pr od uc ts f o r Gat ew a y an d its subsidiaries are cu stom engi neered by our suppliers to Gate wa y spe c ifications a nd ma y v ary fr om similarly marke ted produc ts. Pa nel s i ze 24 inches ( diagona l) Panel type 2 4 -i nc[...]

  • Page 26

    Using Your Gateway Flat- Panel Monito r 22 V ideo mode s Y our mon itor supports s ev eral video modes. If y ou do not use the best mode f or the monitor , the dis pla y image m a y look slight l y “fuzzy .” Te m p e r a t u r e Operating: 4 1~95°F (5~35°C) Stora g e: -4~1 40°F (-20~60°C) Humidity Oper ating: 45~8 5% (non-condensing) St ora[...]

  • Page 27

    23 Saf ety , R egulat or y , and L egal Notices • Important s af ety inf or mation • En vir onmental inf o rmation • R e gulatory compl iance statements • Not ice s[...]

  • Page 28

    Safet y, Regula tory, and Lega l Notices 24 Important s af ety inf ormation Y our Gate wa y product is designed and test ed to meet the latest st a n d a r d s fo r sa fet y o f i n fo r m a t i o n te ch no l o gy e q u i p m e n t . H ow ev e r, to e n s u r e s a f e u s e o f t h i s p ro d u ct , i t i s i m p o r t a n t t h a t t h e s a fe [...]

  • Page 29

    www.gateway.com 25 En v ir onmental inf ormation R ecy c ling The product y ou have purchas ed cont ains extract ed natural resources t hat have been used in the man ufact uring process. This prod uc t may contain substa nces known to be hazardous to t he envir onm ent or to huma n health. T o pre v ent release s of harmfu l substances in t o the e[...]

  • Page 30

    Safet y, Regula tory, and Lega l Notices 26 R egulat ory complian ce stat ements Unit ed Stat es of America Federa l Com m unications Commission (FCC) Unintentional emitter pe r FCC Part 1 5 Th i s d ev i c e h a s b e e n te s te d a n d fo u n d t o c o m p l y w i t h t h e l i m i t s f o r a C l a s s B d i g i t a l d evi c e , p u r s u a n [...]

  • Page 31

    www.gateway.com 27 Notice s © 2008 Gate w ay , Inc. All rig ht s rese r ved. Gate way , In c. 7565 I r vi n e Ce n te r D ri ve Irvine , CA 9 2 6 1 8 US A All Ri gh ts Reser ve d This publication is protec t ed by copy right and all rights are res erved. No part of it may be reproduced or transmitt ed by an y m eans or in any f orm, wit hout prior[...]

  • Page 32

    Safet y, Regula tory, and Lega l Notices 28[...]

  • Page 33

    [...]

  • Page 34

    MAN FHD2 401 US R GDE R 0 5/08[...]