Français dropdown-ico

Gateway FPD1985 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Gateway FPD1985. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Gateway FPD1985 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Gateway FPD1985 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Gateway FPD1985 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Gateway FPD1985
- nom du fabricant et année de fabrication Gateway FPD1985
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Gateway FPD1985
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Gateway FPD1985 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Gateway FPD1985 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Gateway en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Gateway FPD1985, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Gateway FPD1985, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Gateway FPD1985. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    USER GUIDE Gatew ay FPD1785/FPD1985 Monitor[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    i Using Your Gatewa y Flat Panel Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Connectin g the m onitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Adjustin g the s tand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 4

    Contents w w w .gatewa y.com ii 8511460.book Page ii Thursday, April 6, 2006 2:32 PM[...]

  • Page 5

    1 U sing Your Ga t eway F lat P anel Monitor • Conne cting the monito r •A d j u s t i n g t h e s t a n d • Star tin g the mon itor • Adju sti ng moni tor set tings •W i n d o w s c o n t r o l s • P ower management • Mainte nance • Troubleshooting • Specifications 8511460.book Page 1 Thursday, April 6, 2006 2:32 PM[...]

  • Page 6

    Using You r Gate way Fl at Panel Mon itor ww w.gateway.com 2 Connecting the monitor To connect the monitor: 1 P ositio n your comput er and the monit or so y ou can reac h the back of each. 2 Connect the power cord to the power connector under the back of the monitor . 3 Connect the blue VGA video cable to the blue video connector under the bac k o[...]

  • Page 7

    Connectin g the monitor www.gateway .com 3 4 Make sure that your computer is turned off, then connec t the other end of the vide o cable to the m atching vi deo por t on the bac k of your com pu ter . 5 Plug the power co rd into a correctly gr ounded electrical outlet. Warni ng Because lifting your monitor off the desktop surface tak es weight off [...]

  • Page 8

    Using You r Gate way Fl at Panel Mon itor ww w.gateway.com 4 Adjusting the stand Tilts from -5° t o 35° P ans 31° left and right Rotates 90° for p or trait or landscape ori entation Ver tical heigh t adjusts five inches 8511460.book Page 4 Thursday, April 6, 2006 2:32 PM[...]

  • Page 9

    Adjusting the stand www.gateway .com 5 Rotating th e screen image D e p e n d i n g o n t h e g r a p h i c s c a r d o r d e v i c e d r i v e r o n y o u r c om p u t e r , y o u m a y be able to rotate th e on-screen imag e. To rotate the screen image: ■ On Gateway compu ters, you can rotate the image by pressing C TRL + A LT +[ LEFT ARROW ], [...]

  • Page 10

    Using You r Gate way Fl at Panel Mon itor ww w.gateway.com 6 3 Adjust the height tension screw so rai sing and lowering forces are equal. After the forces ar e equalized, turn the tension screw clockwise 2 to 4 turns to slightly decrease the lifting tension . 4 F or optimu m viewi ng, adjust the height so the top of monitor is about 1 inch below ey[...]

  • Page 11

    Adjusting the stand www.gateway .com 7 Ergonomic guidelines The recommended mounting heights, the range of adjustability requir ed to provide comfortable use by a range of users, and the forc es required for mak ing adjustments to the monitor ar e based upon the following guildelines. These guidelines ar e based on av ailable scient if ic litera tu[...]

  • Page 12

    Using You r Gate way Fl at Panel Mon itor ww w.gateway.com 8 Starting the monitor To star t the monitor: Important The a ppearanc e of y our monitor may vary from that sh own. 1 Pr ess the power button on the front of monitor . The power LED on t he power button turns on. 2 Turn on your computer . After your computer is running, the pow er LED on t[...]

  • Page 13

    Adjustin g monitor setting s www.gateway .com 9 Adjusting monitor settings Use the monitor co ntrols (located on the monitor i tself) and computer contr ols (accessible throug h Windows) to adjus t the monitor image. F or more information about com puter controls , see “W indows controls” on page 12. Moni tor bu tto ns This monitor featur es an[...]

  • Page 14

    Using You r Gate way Fl at Panel Mon itor ww w.gateway.com 10 On-screen display options Adjusting OSD se ttings To adjust the OSD settings: Tips & Tricks Whil e the OSD is act ive, on-scre en lab els appear next to the buttons to help you identify them. 1 Pr ess the Auto button. T he monitor image is automatically adjusted to the ideal settings[...]

  • Page 15

    Adjustin g monitor setting s www.gateway .com 11 OSD menus OSD Menu Description Main me nu Auto —Aut omatically adjusts your monitor to its optimum settings . Pictu re —Opens the Pi cture menu, where y ou can adjust brightness, contrast, and gamma. Geo me try —Opens the Geometr y menu, where you ca n adjust image size and minim ize distortion[...]

  • Page 16

    Using You r Gate way Fl at Panel Mon itor ww w.gateway.com 12 Windows controls Color depth, screen resolutio n, and screen fonts are three of the most basic monitor settings you may need to change. Adjusting the color d epth Color depth is the number of colors your video card uses. Most images look best dis play ed wit h the maxim um numb er of col[...]

  • Page 17

    Windows c ontro ls www.gateway .com 13 3 Click the Set tin gs tab. 4 Click the arr ow button to open the Color q uality list, then click the color depth y ou want. 5 Click OK , then click Ye s t o s a v e y o u r c h a n g e s . Adjusting the scre en resoluti on You can change the screen resolution to a size you prefer . F or ex ample, you can incr[...]

  • Page 18

    Using You r Gate way Fl at Panel Mon itor ww w.gateway.com 14 3 Click the Set tin gs tab. 4 Drag the Screen resolu tion slider to the size y ou prefer . 5 Click OK , then click Ye s t o s a v e y o u r c h a n g e s . Clarifyi ng screen font s You can change the display fonts to ClearType for smoother screen fonts. To change the display fonts to Cl[...]

  • Page 19

    Windows c ontro ls www.gateway .com 15 3 Click the Appear ance tab. 4 Click the Effects button. Th e Effects dia log box opens . 5 Click to sele ct the Use the fo llowin g met hod to smo oth the edges of scre en type check box. 6 Click the a rrow to open t he li st, then click Cle arType . 7 Click OK , then click OK again. 8511460.book Page 15 Thur[...]

  • Page 20

    Using You r Gate way Fl at Panel Mon itor ww w.gateway.com 16 Video modes Your moni tor supports seve ral video modes. If y ou do not use the bes t mode for the monitor , the monitor image may look slightly “fuzzy .” 17-inch m onito r 19-inch m onito r Mode Mode n ame and resolution Horizontal freque ncy (kHz) Vertica l frequency (Hz) 1 VGA 720[...]

  • Page 21

    Power mana gement www.gateway .com 17 Power management ENERGY ST AR As an ENERGY STAR ® Partne r , Gate way has determi ned that th is produc t meets the ENERGY STAR guidelines for energy efficiency . This mo nitor complies wi th the EP A ’s I nternati onal ENERGY STAR Program, which is a program designed t o encourage manufacturers of computer [...]

  • Page 22

    Using You r Gate way Fl at Panel Mon itor ww w.gateway.com 18 Maintenance To keep th e mon itor in optimal work ing order : ■ Do not block the ventilation holes . ■ Do not expose the monitor to rain or use near water . ■ Keep the monitor away from radiators or heat vents. ■ Keep the monitor out of di rect sunlight. Caution Do not use any ty[...]

  • Page 23

    Troubl esho oting www.gateway .com 19 No picture ■ Pr ess the Inpu t button to make sure that you have selected the correct video source. ■ Make sure that the power cord is connected correc tly to both the back of the moni tor and the wall ou tlet. F or more inf ormati on about conn ect ing the power cord , see “Connecting the monitor” on p[...]

  • Page 24

    Using You r Gate way Fl at Panel Mon itor ww w.gateway.com 20 Color is n ot unifo rm ■ Pr ess the Auto b utton to automa tically ad just the m onitor image to the ideal settings . ■ Make sure that the mo nitor warms up for at l east 30 minutes before making a final judgment about color uniformity or brightness . Image is not sized or centered c[...]

  • Page 25

    Specifications www.gateway .com 21 17-inch monitor Pane l s iz e 17 in ches ( dia gona l) Pane l t y pe 17-in ch v iewa ble T FT w ith a nti - glare co atin g Pixel r esolution 1280 × 1024 (nativ e) Pix el pitch 0.0 104 × 0.0104 in ches (0.264 mm × 0.264 mm) Aspect ratio 5:4 Brightness and contrast ratio 280 cd/m 2 , 1500:1 Freq uenc ie s Horizo[...]

  • Page 26

    Using You r Gate way Fl at Panel Mon itor ww w.gateway.com 22 19-inch monitor Pa n e l s i z e 19 inches (diag onal) Pane l t y pe 19-inc h viewable TFT with anti-glar e coatin g Pixel r esolution 1280 × 1024 (nat ive) Pixel pitch 0.0116 × 0.0116 i nches (0.294 mm × 0.294 mm) Aspect ratio 5:4 Brightness and contrast ratio 280 cd/m 2 , 1000:1 Fre[...]

  • Page 27

    23 Safet y , Regulat or y , and Legal Informat ion • Impor tant safet y informa tion • Environment al info rmation • Reg ulator y compliance stateme nts •N o t i c e s 8511460.book Page 23 Thursday, April 6, 2006 2:32 PM[...]

  • Page 28

    Important safety inf ormation ww w.gateway.com 24 Important safety information Warni ng Always fo llow th ese inst ructio ns to he lp guard against personal inju r y and dam ag e t o you r Ga tewa y prod uc t . Your Ga teway product is designed and tested to m eet the latest sta ndards fo r saf ety of inform at ion technology equipment. Howeve r, t[...]

  • Page 29

    Environmental inf ormation www.gateway .com 25 Environmental information Recycling Merc ury Warning Lamp(s) inside this product contain mercury and must be recycled or disposed of ac cording to loc al, stat e, or federal laws. The product you have purchased contains ex tracted natural resources that have been used i n the manu facturing process. Th[...]

  • Page 30

    Regulatory c ompliance statements ww w.gateway.com 26 Regulatory compl iance statements United States of Americ a Federal Com municat ions Commi ssion (FCC) Uninte ntion al emitter per FCC Part 15 This de vice has be en teste d and found t o comply wit h the limits f or a Class B digital dev ice, pursua nt to P art 15 of the FCC rule s. These l imi[...]

  • Page 31

    Notice s www.gateway .com 27 Notices © 2006 Gat eway , Inc. All rig hts reser ved. Gateway , Inc. 7565 Irvine Center Drive Irvine, CA 92618 USA All Rights Reser ved This publica tion is pr otec ted by co pyright and all righ ts are reserv ed. No part of it may be r epro duced or t ransm itted by a ny m ea ns or in any form, withou t prior consent [...]

  • Page 32

    Notice s ww w.gateway.com 28 8511460.book Page 28 Thursday, April 6, 2006 2:32 PM[...]

  • Page 33

    [...]

  • Page 34

    MAN FPD1785/ 1985 USR GDE R0 4/06[...]