Garmin nüvi 1690 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Garmin nüvi 1690. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Garmin nüvi 1690 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Garmin nüvi 1690 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Garmin nüvi 1690 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Garmin nüvi 1690
- nom du fabricant et année de fabrication Garmin nüvi 1690
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Garmin nüvi 1690
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Garmin nüvi 1690 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Garmin nüvi 1690 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Garmin en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Garmin nüvi 1690, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Garmin nüvi 1690, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Garmin nüvi 1690. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    nüvi ® 1690 quick start manual 01 102291[...]

  • Page 2

    2 nüvi 1690 Quick Start Manual Looking at Y our nüvi See the Important Safety and Pr oduct Information guide in the product box for product warnings and other important information. Mini-USB connector Power button: Press to turn the nüvi on and off. microSD ™ card slot Microphone Using the Main Menu ➊ T ouch to nd a destination. ➋[...]

  • Page 3

    nüvi 1690 Quick Start Manual 3 Using the Main Menu T oolbar ➋ ➌ ➍ ➎ ➊ ➏ ➐ ➊ GPS signal status. T ouch and hold to view satellite information. ➋ Bluetooth ® technology status. T ouch to change Bluetooth settings. ➌ Usage mode indicator . T ouch to select a usage mode. ➍ Current time. T ouch to change time settings. ➎?[...]

  • Page 4

    4 nüvi 1690 Quick Start Manual 5. Plug the other end of the vehicle power cable into a power outlet in your vehicle. 6. Fit the bottom of your nüvi into the cradle. 7. T ilt your nüvi back until it snaps into place. Y our unit should turn on automatically if it is plugged in and the vehicle is running. Follow the on-screen instructions. W ARNING[...]

  • Page 5

    nüvi 1690 Quick Start Manual 5 T o search for a location in a different area, touch Where T o? > Near . Following Y our Route Y our route is marked with a magenta line. As you travel, your nüvi guides you to your destination with voice prompts, arrows on the map, and directions at the top of the map. If you depart from the original route, your[...]

  • Page 6

    6 nüvi 1690 Quick Start Manual T aking a Detour 1. While navigating a route, touch . 2. T ouch Detour or Recalculate . Using nüLink! Services Y our nüvi comes with a subscription to Garmin nüLink! services, which allow you to receive current information on weather , fuel prices, ight times, and more. For more information on nüLink! services[...]

  • Page 7

    nüvi 1690 Quick Start Manual 7 Using T rafc NOTE : Garmin is not responsible for the accuracy of the trafc information. NOTE : Not available in all areas. Y our nüvi can receive trafc information through your nüLink! subscription. Y our device must be receiving a signal from nüLink! services to receive trafc information. The t raf?[...]

  • Page 8

    8 nüvi 1690 Quick Start Manual Calling a Number 1. Select Phone > Dial . 2. Enter the number , and touch Dial . 3. T o end a call, touch > End Call . Receiving a Call When you receive a call, the Incoming Call window opens. T ouch Answer to answer the call. T ouch Ignore to ignore the call. Options for Charging Y our nüvi Connect the vehicl[...]

  • Page 9

    nüvi 1690 Quick Start Manual 9 Resetting Y our nüvi If your nüvi stops functioning, reset your nüvi by pressing and holding the Power button for 10 seconds. Securing Y our nüvi 1. Ensure that you are at your security location and that your nüvi is receiving satellite signals. 2. T ouch T ools > Settings > Security . 3. T ouch the button[...]

  • Page 10

    10 nüvi 1690 Quick Start Manual Updating the Software 1. Connect the nüvi to your computer using the mini-USB cable. The AutoPlay menu opens. 2. Double-click to open the myGarmin Agent Web page. If the AutoPlay menu does not open, or you are on a Mac ® computer , go to www .garmin.com/agen t . 3. Follow the on-screen instructions. After you have[...]

  • Page 11

    nüvi 1690 Quick Start Manual 1 1 Radio Frequency Exposure T o comply with FCC RF exposure compliance requirements, the device should be used in its automobile mount or as a handheld device only . The device should not be used in other congurations. Contact Garmin Contact Garmin Product Support if you have any questions while using your nüvi. I[...]

  • Page 12

    For the latest free software updates (excluding map data) throughout the life of your Garmin products, visit the Garmin Web site at www .garmin.com . © 2009 Garmin Ltd. or its subsidiaries Garmin International, Inc. 1200 East 151 st Street, Olathe, Kansas 66062, USA Garmin (Europe) Ltd. Liberty House, Hounsdown Business Park, Southampton, Hampshir[...]