Garmin Mobile 20 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Garmin Mobile 20. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Garmin Mobile 20 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Garmin Mobile 20 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Garmin Mobile 20 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Garmin Mobile 20
- nom du fabricant et année de fabrication Garmin Mobile 20
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Garmin Mobile 20
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Garmin Mobile 20 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Garmin Mobile 20 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Garmin en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Garmin Mobile 20, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Garmin Mobile 20, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Garmin Mobile 20. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Garmin Mobile ™ 20 set up and go! smart mount and GPS receiver with Bluetooth ® wireless technology[...]

  • Page 2

    © 2006–2007 Garmin Ltd. or its subsidiaries Garmin International, Inc. 1200 East 151st Street, Olathe, Kansas 66062, USA T el. (913) 397-8200 or (800) 800-1020 Fax (913) 397-8282 Garmin (Europe) Ltd. Unit 5, The Quadrangle, Abbey Park Industrial Estate, Romsey , SO51 9DL, UK T el. +44 (0) 870.8501241 (outside the UK) 0808.2380000 (within the UK)[...]

  • Page 3

    Garmin Mobile™ 20 set up and go! 1 Contents of Y our Garmin Mobile ™ 20 Package If you ordered your GPS 20SM from the Garmin Mobile Buyer ’ s Guide (at www .garmin.com/ mobilephones ), the contents of your package may not match the contents listed above. In this case, compare your order conrmation and the packing list to the items in this [...]

  • Page 4

    2 Garmin Mobile™ 20 set up and go! navigation software is installed on your phone. Answer the questions to congure Garmin Mobile XT . Windows Mobile ® Smartphone users : If the software installation does not start automatically , use the phone’ s le explorer to open the le named “Garmin Mobile XT” on the card to install Garmin Mob[...]

  • Page 5

    Garmin Mobile™ 20 set up and go! 3 Mounting the GPS 20SM Select a location for the GPS 20SM. T o receive satellite signals, place the GPS 20SM where it has a clear view of the sky . T o communicate, the GPS 20SM must be within 10 meters (about 30 feet) of your mobile phone. Clean and dry the selected area of the windshield. Lever T ab Adapter cab[...]

  • Page 6

    4 Garmin Mobile™ 20 set up and go! ➌ Mount Y our Phone Select the adapter cable that ts your phone. Additional adapter cables are available at http://my .garmin.com/shop . Connect the adapter cable to the power connector on your phone and connect the other end of the adapter cable into the power connector on the bottom of the phone mount.[...]

  • Page 7

    Garmin Mobile™ 20 set up and go! 5 GPS 20SM LED Status Indicators The blue LED indicates the GPS Bluetooth connection. The green LED indicates the hands-free connection. Blue Bluetooth GPS LED Status Blue ashing : making GPS Bluetooth connection Blue steady on : GPS Bluetooth connection made Blue and green steady on : GPS and hands-free connec[...]

  • Page 8

    6 Garmin Mobile™ 20 set up and go! Acquiring GPS Signals Open the Garmin Mobile XT application. Check that the blue LED on the GPS 20SM is solid blue, indicating a wireless connection. Drive your vehicle to an open area, out of parking garages, and away from tall buildings. Acquiring satellite signals may take a few minutes. The bars in the upper[...]

  • Page 9

    Garmin Mobile™ 20 set up and go! 7 Finding a Destination The Where to menu provides several categories and sub-categories to help you nd destinations. Y ou can enter addresses, look up locations you recently found, and view locations you have saved. Select Where to > Food, Hotels . Select a category . T o nd a location by name, select Sp[...]

  • Page 10

    8 Garmin Mobile™ 20 set up and go! Following the Route After you nd a location, select Go to create a route to it. The map automatically opens with your route indicated with a magenta line. The position icon shows your position on the map. Directions appear at the top of the screen. Y our current speed and estimated arrival time appear at the [...]

  • Page 11

    Garmin Mobile™ 20 set up and go! 9 Understanding PeerPoints ™ NOTE: The PeerPoints feature is not available on all mobile phones. The PeerPoints feature allows you to send your current location information to other people using SMS text messaging. Y our phone’ s normal messaging fees apply . From the main Garmin Mobile XT page, select ( Menu [...]

  • Page 12

    10 Garmin Mobile™ 20 set up and go! Specications Size : 2.7” W x 4.2” H x 2.31” D (69.07 x 107.31 x 58.97 mm) W eight : 6.5 ounces (185.7 g) Case : Rugged, but not waterproof T emperature range : -22°F to 158°F (-30°C to 70°C) Power Supply : 12 VDC power cable Usage : 15 W max. @ 13.8 VDC Wir eless Interface : Connects using Bluetoot[...]

  • Page 13

    Garmin Mobile™ 20 set up and go! 1 1 W arnings W ARNING : This product, its packaging, and its components contain chemicals known to the State of California to cause cancer , birth defects, or reproductive harm. This notice is provided in accordance with California’ s Proposition 65. See www .garmin.com/prop65 for more information. Important In[...]

  • Page 14

    12 Garmin Mobile™ 20 set up and go! Declaration of Conformity Hereby , Garmin declares that this GPS 20SM product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. T o view the full Declaration of Conformity , see the Garmin W eb site: www .garmin.com . FCC Compliance This product has been test[...]

  • Page 15

    Garmin Mobile™ 20 set up and go! 13 ARE EXCLUSIVE AND IN LIEU OF ALL OTHER W ARRANTIES EXPRESS, IMPLIED, OR ST A TUTOR Y , INCLUDING ANY LIABILITY ARISING UNDER ANY W ARRANTY OF MERCHANT ABILITY OR FITNESS FOR A P AR TICULAR PURPOSE, ST A TUTOR Y OR OTHER WISE. THIS W ARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS, WHICH MA Y V AR Y FROM ST A TE T O ST [...]

  • Page 16

    14 Garmin Mobile™ 20 set up and go! DO NOT AGREE TO THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS AGREEMENT , PROMPTL Y EXIT THIS P AGE WITHOUT DOWNLOADING AND/OR SUBSCRIBING T O GARMIN MOBILE, OR, IF THE GARMIN MOBILE TECHNOLOGY IS BUNDLED WITH A ST AND-ALONE GARMIN HOST PRODUCT , RETURN THE COMPLETE HOST PRODUCT WITHIN 10 DA YS OF THE DA TE YOU ACQUIRED IT [...]

  • Page 17

    Garmin Mobile™ 20 set up and go! 15 Mobile T echnology , as determined by Garmin and which are subject to change from time to time. Garmin may terminate this Agreement and your license immediately upon any failure by you to pay any required Garmin Mobile T echnology subscription fees. In addition, you are responsible for any applicable charges an[...]

  • Page 18

    16 Garmin Mobile™ 20 set up and go! (c)(1)(ii) of The Rights in T echnical Data and Computer Software clause at DF ARS 252.227-7018, or subparagraphs (c)(1) and (2) of the Commercial Computer Software - Restricted Rights at 48 CFR 52.227- 19, or clause 18-52.227-86(d) of the NASA Supplement to the F AR, as applicable. The contractor/manufacturer [...]

  • Page 19

    Garmin Mobile™ 20 set up and go! 17 Miscellaneous : This Agreement constitutes the entire understanding and agreement of the parties (except for any separate end-user license agreements required by Garmin’ s third-party data providers, which shall be read in conjunction with this Agreement), and supersedes all prior and contemporaneous understa[...]

  • Page 20

    F or the latest free software updates (excluding map data) throughout the life of your Garmin products , visit the Garmin Web site at www . garmin . com . © 2006–2007 Garmin Ltd. or its subsidiaries Garmin International, Inc. 1200 East 151 st Street, Olathe, Kansas 66062, USA Garmin (Europe) Ltd. Unit 5, The Quadrangle, Abbey Park Industrial Est[...]