Français dropdown-ico

Garmin GMR 18 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Garmin GMR 18. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Garmin GMR 18 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Garmin GMR 18 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Garmin GMR 18 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Garmin GMR 18
- nom du fabricant et année de fabrication Garmin GMR 18
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Garmin GMR 18
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Garmin GMR 18 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Garmin GMR 18 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Garmin en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Garmin GMR 18, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Garmin GMR 18, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Garmin GMR 18. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    GMR 18 marine radar installation instructions[...]

  • Page 2

    © 2007 Garmin Ltd. or its subsidiaries Garmin International, Inc. 1200 East 151 st Street, Olathe, Kansas 66062, USA T el. (913) 397.8200 or (800) 800.1020 Fax (913) 397.8282 Garmin (Europe) Ltd. Liberty House Hounsdown Business Park, Southampton, Hampshire, SO40 9RB UK T el . +44 (0) 870.8501241 (outside t he UK) 0808 2380000 (within the UK) Fax [...]

  • Page 3

    GMR 18 Marine Radar Installation Instructions 1 W elcome Thank you for choosing the Garmin GMR 18. The GMR 18 utilizes the performance of Garmin radar and provides overlay and color information when combined with a Garmin marine multi-function display (MFD). Product Registration Help us better support you by completing our online registration today[...]

  • Page 4

    2 I nst alla tIon Scanner Installation The following section covers the installation and setup of the GMR 18 marine radar . The GMR 18 only operates with components of the Garmin Marine Network, and Garmin MFDs (multi-function displays). See your Garmin dealer or the Garmin W eb site for more details. T o complete the installation, you need the app[...]

  • Page 5

    GMR 18 Marine Radar Installation Instructions 3 Installation Procedures The following order of mounting the scanner and attaching the Power/Network cables may vary depending on the installation location and mount used. Mounting the Scanner 1. When a suitable mounting location is determined, verify that the mounting hole locations are aligned fore a[...]

  • Page 6

    4 GMR 18 Marine Radar Installation Instructions Cable Runs Route the cable as needed, depending on the type of mount you are using. DO NOT cut the cable! It m ay be necessary to drill a 31.7 mm (1.25") hole for routing the power/network cable. Garmin provides a rubber cable grommet which may be used to cover the cable installation hole. The gr[...]

  • Page 7

    GMR 18 Marine Radar Installation Instructions 5 Expanded Network GPS 17 G ar mi n G M S 10 M ar in e N e tw or k P o rt Ex pa n de r GMR 18 Marine Radar Garmin GDL 30/30A Marine Weather/Audio Satellite Receiver GA 31 t o tr an sd u ce r GSD 22 Sounder Module Garmin MFD Garmin MFD NOTE: When using the GMR 18 with an expanded network, each network co[...]

  • Page 8

    6 GMR 18 Marine Radar Installation Instructions Specications Unit Dimensions: 18" (457 mm) D x 8.9" (226 mm) H Radar Scanner W eight: Unit 15.8 lbs (7.17 kg); cable 8.4 lbs (3.81 kg) Range Scales (Range Rings): 1/8 nm (1/32 nm) to 36 nm (9 nm) Power Output: 4 kW Power Input Source: 10.5-35 VDC 33.5 W Operating T emperature Range: 5° F[...]

  • Page 9

    GMR 18 Marine Radar Installation Instructions 7 (236.4 mm) 9.31" (457 mm) 18" (233.0 mm) 9.17" (1 14 mm) 4.49" (141.5 mm) 5.57" (201.5 mm) 7.93" T owards Bow[...]

  • Page 10

    8 GMR 18 Marine Radar Installation Instructions W arnings Failure to avoid the following potentially hazardous situations could result in an accident or collision resulting in death or serious injury . • The radar scanner transmits electromagnetic energy . Ensure that the scanner has been installed according to the recommendations given in this g[...]

  • Page 11

    GMR 18 Marine Radar Installation Instructions 9 Software License Agreement BY USING THE GMR 18, YOU AGREE TO BE BOUND BY THE TERMS AND CONDITIONS OF THE FOLLOWING SOFTW ARE LICENSE AGREEMENT . PLEASE READ THIS AGREEMENT CAREFULL Y . Garmin grants you a limited license to use the software embedded in this device (the “Software”) in binary execut[...]

  • Page 12

    For the latest fr ee software updates (excluding map data) throughout the life of your Garmin products , visit the Garmin W eb site at www .garmin.com. © 2007 Garmin Ltd. or its subsidiaries Garmin International, Inc. 1200 East 151 st Street, Olathe, Kansas 66062, USA Garmin (Europe) Ltd. Liberty House, Hounsdown Business Park, Southampton, Hampsh[...]