Garmin eTrex Touch 25 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Garmin eTrex Touch 25. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Garmin eTrex Touch 25 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Garmin eTrex Touch 25 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Garmin eTrex Touch 25 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Garmin eTrex Touch 25
- nom du fabricant et année de fabrication Garmin eTrex Touch 25
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Garmin eTrex Touch 25
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Garmin eTrex Touch 25 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Garmin eTrex Touch 25 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Garmin en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Garmin eTrex Touch 25, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Garmin eTrex Touch 25, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Garmin eTrex Touch 25. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    eTrex ® Touch 25/35 Owner’s Manual July 2015 Printed in Taiwan 190-01836-00_0A[...]

  • Page 2

    All rights reserved. Under the copyright laws, this manual may not be copied, in whole or in part, without the written consent of Garmin. Garmin reserves the right to change or improve its products and to make changes in the content of this manual without obligation to notify any person or organization of such changes or improvements. Go to www.gar[...]

  • Page 3

    Introduction WARNING See the Important Safety and Product Information guide in the product box for product warnings and other important information. Device Overview À Power key Á Mini-USB port (under weather cap)  Battery cover D-ring à microSD ™ card slot (under battery door) Installing AA Batteries The handheld device operates on two AA ba[...]

  • Page 4

    2 Select an option: • To change the color of the track line on the map, select Color . • To display a line on the map indicating your track, select Show On Map . 3 Select > Setup Tracks > Record Method . 4 Select an option: • To record tracks at a variable rate that creates an optimum representation of your tracks, select Auto . • To [...]

  • Page 5

    Increasing the Accuracy of a Waypoint Location You can refine a waypoint location for more accuracy. When averaging, the device takes several readings at the same location and uses the average value to provide more accuracy. 1 Select Waypoint Manager . 2 Select a waypoint. 3 Select > Average Location . 4 Move to the waypoint location. 5 Select S[...]

  • Page 6

    7 Select Finish . Starting an Adventure Before you can start an adventure, you must send an adventure from BaseCamp to your device. 1 Select Adventures . 2 Select an adventure. 3 Select Start . Where To? Menu You can use the Where To? menu to find a destination to navigate to. Not all Where To? categories are available in all areas and maps. Option[...]

  • Page 7

    The course pointer À indicates your relationship to the course line leading to the destination. The course deviation indicator (CDI) Á provides the indication of drift (right or left) from the course. The scale  refers to the distance between dots à on the course deviation indicator, which tell you how far off course you are. Marking and Start[...]

  • Page 8

    2 Select chirp Searching > On . Finding a Geocache with a chirp 1 Select Geocaching > Find a Geocache . 2 Select a geocache. 3 Select Go . 4 Navigate using the map ( Navigating with the Map , page 4 ) or compass ( Navigating with the Compass , page 4 ). When you are within approximately 32.9 ft (10 m) of the geocache that contains a chirp, de[...]

  • Page 9

    4 Select a location. 5 Select Use . Controlling a VIRB ® Action Camera Before you can use the VIRB remote function, you must enable the remote setting on your VIRB camera. See the VIRB Series Owner's Manual for more information. NOTE: This feature is not available for all device models. 1 Turn on your VIRB camera. 2 From your device, select V[...]

  • Page 10

    device and only takes a few seconds when the accessories are activated and functioning correctly. • When paired, your Garmin device receives data from only your accessory, and you can go near other accessories. About Heart Rate Zones Many athletes use heart rate zones to measure and increase their cardiovascular strength and improve their level o[...]

  • Page 11

    2 Select a data field. 3 Select a data field category and a data field. For example, select Trip Data > Speed - Moving Avg. . Customizing Dashboards 1 Select a page. 2 From the map, swipe up from the bottom of the screen and select > Setup Map > General > Dashboard . 3 Select a dashboard. Profiles Profiles are a collection of settings t[...]

  • Page 12

    North Reference : Sets the north reference used on the compass. Go To Line (Pointer) : Allows you to use the bearing pointer that points in the direction of your destination, or use the course pointer that shows your relationship to the course line leading to the destination. Compass : Automatically switches from an electronic compass to a GPS comp[...]

  • Page 13

    2 Select an alarm type. 3 Select On . 4 Enter a distance, and select . Resetting Data You can reset trip data, delete all waypoints, clear the current track, or restore default values. 1 Select Setup > Reset . 2 Select an item to reset. Restoring Default Values for Specific Settings 1 Select Setup . 2 Select an item to reset. 3 Select > Resto[...]

  • Page 14

    Cleaning the Touchscreen 1 Use a soft, clean, lint-free cloth. 2 If necessary, lightly dampen the cloth with water. 3 If using a dampened cloth, turn off the device and disconnect the device from power. 4 Gently wipe the screen with the cloth. Water Immersion NOTICE The device is water resistant to IEC Standard 60529 IPX7. It can withstand immersio[...]

  • Page 15

    Appendix tempe The tempe is an ANT+ wireless temperature sensor. You can attach the sensor to a secure strap or loop where it is exposed to ambient air, and therefore, provides a consistent source of accurate temperature data. You must pair the tempe with your device to display temperature data from the tempe. Data Fields Some data fields require y[...]

  • Page 16

    Location (lat/lon) : The current position in latitude and longitude regardless of the selected position format setting. Location (selected) : The current position using the selected position format setting. Location of Destination : The position of your final destination. You must be navigating for this data to appear. None : This is a blank data f[...]

  • Page 17

    [...]

  • Page 18

    www.garmin.com/support +43 (0) 820 220230 + 32 2 672 52 54 0800 770 4960 1-866-429-9296 +385 1 5508 272 +385 1 5508 271 +420 221 985466 +420 221 985465 + 45 4810 5050 + 358 9 6937 9758 + 331 55 69 33 99 + 39 02 36 699699 (+52) 001-855-792-7671 0800 0233937 +47 815 69 555 00800 4412 454 +44 2380 662 915 (+35) 1214 447 460 +386 4 27 92 500 0861 GARMI[...]