Garmin Edge 200 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Garmin Edge 200. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Garmin Edge 200 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Garmin Edge 200 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Garmin Edge 200 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Garmin Edge 200
- nom du fabricant et année de fabrication Garmin Edge 200
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Garmin Edge 200
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Garmin Edge 200 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Garmin Edge 200 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Garmin en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Garmin Edge 200, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Garmin Edge 200, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Garmin Edge 200. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    EDGE ® 200 GPS-ENABLED CYCLING COMPUTER owner ’ s manual December 2012 190-01368-00_0B Printed in T aiwan[...]

  • Page 2

    2 Edge200Owner ’sManual     Always consult your physician before you begin or modify any exercise program. See the Important Safety and Pr oduct Information guide in the product box for product warnings and other important information. When using your Edge ® the [...]

  • Page 3

    Edge200Owner ’sManual 3  : T o connect the Edge to your computer using the USB cable, see page 8 . 1. Plug the AC charger into a standard wall outlet. 2. Pull up the weather cap from the mini-USB port ➊ . ➊ 3. Plug the small end of the AC charger into the mini-USB port. 4. Charge the Edge for at least three hours befor[...]

  • Page 4

    4 Edge200Owner ’sManual 3. Place the bike mount on the bike stem. 4. Attach the bike mount securely using the two bands ➌ . 5. Align the tabs on the back of the Edge with the bike mount notches ➍ . 6. Press down slightly and turn the Edge clockwise until it locks into place.  1[...]

  • Page 5

    Edge200Owner ’sManual 5  Each Edge key has multiple functions.   Select  to turn the device on and off, cancel, or return to the previous menu. Select to start and stop the timer . Select to create a new lap. Select to scroll through training data pages. Hold on any page to retu[...]

  • Page 6

    6 Edge200Owner ’sManual   It may take 30 to 60 seconds to acquire signals. 1. Go outdoors to an open area. 2. Make sure that the front of the Edge is oriented toward the sky . 3. W ait while the Edge searches for satellites. The time of day and date are s[...]

  • Page 7

    Edge200Owner ’sManual 7  Y ou can navigate back to the start of your ride. The timer must be on to use back to start. 1. Select  >  . 2. After completing your ride, select . 3. Select  >  . ?[...]

  • Page 8

    8 Edge200Owner ’sManual  The Edge can save at least 130 hours of ride data with typical use. When the Edge memory is full, a message appears. The Edge does not automatically delete or overwrite your history . See page 9 to learn how to delete history . Upload your history ( page 8 ) to Garmin Connect periodically [...]

  • Page 9

    Edge200Owner ’sManual 9 ➊ 3. Plug the small end of the USB cable into the mini-USB port. 4. Go to www .garminconnect.com . 5. Follow the on-screen instructions.  Select  >  to view the accumulated ride distance and time. ?[...]

  • Page 10

    10 Edge200Owner ’sManual 5. Go for a ride. Each time you reach the alert amount, the Edge beeps and displays a message.    Y ou can use Auto Lap ® to automatically mark the lap at a specic position. This feature is helpful for com[...]

  • Page 11

    Edge200Owner ’sManual 1 1 3. Enter a value. 4. Select  .   Y ou can use Auto Pause ® to pause the timer automatically when you stop moving or when your speed drops below a specied value. This feature is helpful if your ride includes stop lights or other places where you n[...]

  • Page 12

    12 Edge200Owner ’sManual  This feature automatically detects when your Edge has acquired satellites and is moving. It is a reminder to start the timer so you can record your ride data. 1. Select  > [...]

  • Page 13

    Edge200Owner ’sManual 13   1. Select  >  >   . 2. Adjust the backlight brightness and the backlight duration.  : Use a short backlight set[...]

  • Page 14

    14 Edge200Owner ’sManual  Charging temperature range From 32°F to 122°F (from 0°C to 50°C) *The actual battery life of a fully charged battery depends on how much time you use GPS and the backlight. Exposure to extremely cold temperatures will also reduce battery life. ?[...]

  • Page 15

    Edge200Owner ’sManual 15     Help us better support you by completing our online registration today: • Go to http://my .garmin.com . • Keep the original sales receipt, or a photocopy , in a safe place. ?[...]

  • Page 16

    Garmin ® , the Garmin logo, Edge ® , Auto Lap ® , and Auto Pause ® are trademarks of Garmin Ltd. or its subsidiaries, registered in the USA and other countries. Garmin Connect™ is a trademark of Garmin Ltd. or its subsidiaries. These trademarks may not be used without the express permission of Garmin. Windows ® is a registered trademark of M[...]