Garmin 100 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Garmin 100. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Garmin 100 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Garmin 100 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Garmin 100 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Garmin 100
- nom du fabricant et année de fabrication Garmin 100
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Garmin 100
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Garmin 100 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Garmin 100 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Garmin en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Garmin 100, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Garmin 100, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Garmin 100. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Alpha ™ 100 and TT ™ 10 Owner’s Manual May 2013 190-01500-00_0B Printed in Taiwan[...]

  • Page 2

    All rights reserved. Under the copyright laws, this manual may not be copied, in whole or in part, without the written consent of Garmin. Garmin reserves the right to change or improve its products and to make changes in the content of this manual without obligation to notify any person or organization of such changes or improvements. Go to www.gar[...]

  • Page 3

    Table of Contents Getting Started ............................................................... 1 Setting Up the Alpha System ..................................................... 1 Device Overviews ...................................................................... 1 Alpha 100 Handheld Device ..................................................[...]

  • Page 4

    Setting an Alarm ...................................................................... 12 Starting the Countdown Timer ................................................. 12 Opening the Stopwatch ............................................................ 12 Satellite Page ........................................................................... [...]

  • Page 5

    Getting Started WARNING See the Important Safety and Product Information guide in the product box for product warnings and other important information. Setting Up the Alpha System NOTICE Avoid using a high-powered radio (greater than 5 watts) in close proximity to the device. It may cause irreversible damage to the device. Before you can use the Al[...]

  • Page 6

    4 Press the battery into place. 5 Replace the battery cover, and turn the D-ring clockwise. Charging the Handheld Device NOTICE To prevent corrosion, thoroughly dry the mini-USB port, the weather cap, and the surrounding area before charging or connecting to a computer. You should fully charge the battery before you use the device for the first tim[...]

  • Page 7

    Dog Collar Device Setup Methods to Add a Dog to a Handheld Device If you purchased the collar and the handheld device separately, you must add the collar to the handheld device. You can add up to 20 collars to one handheld device. There are three different methods to add (or pair) the collar to the handheld device: using MURS/VHF, using the track/t[...]

  • Page 8

    2 Select a dog. 3 Select Show Info > > Change Dog Type . 4 Select a dog type. Changing the Dog ID Before you can change the dog ID, the collar must be turned on and within range of the handheld device. If you are experiencing interference from other collars or handheld devices in the area, you might need to change the ID for the dog. 1 Select[...]

  • Page 9

    Tracking Your Dog on the Map Before you can track a dog or contact on the map, you must add them to the handheld device ( page 3 and page 8 ). You can view the dog's location and other contacts' locations on the map. 1 Select . 2 If necessary select and to zoom in and out of the map. TIP: If necessary, select to track the dog using the do[...]

  • Page 10

    1 Select Setup > Location Alerts > Add Alert > Radius . 2 Select the unit of measurement. 3 Enter the radius distance, and select . Editing Location Alerts 1 Select Setup > Location Alerts . 2 Select an alert. 3 Select an option: • Select Disable to turn off notifications for this alert. • Select Set Alert Type to set the way the de[...]

  • Page 11

    With plenty of repetition, consistency, patience, and a lot of praise, the dog should begin to obey these commands after several lessons. Each dog learns at a different rate, and some dogs may take longer to learn these commands. After the dog demonstrates a basic understanding of these commands while on a leash, training with collar stimulations c[...]

  • Page 12

    dog as long as the key is held, for a maximum of 8 seconds. Your stimulations should typically be far shorter than 8 seconds. Continuous stimulation can be useful when first starting training with your dog. You can also train using a tone ( T ). When you select T for a key, the key press activates an audible tone instead of stimulation. Using the t[...]

  • Page 13

    Changing Your Contact ID If you are experiencing interference from other collars or handheld devices in the area, you might need to change the contact ID for your handheld device. 1 Select Setup > Contacts > Pairing Setup > ID . 2 Select a contact ID that is not yet assigned to another device in the area. If you select a contact ID that in[...]

  • Page 14

    3 Select > Average Location . 4 Move to the waypoint location. 5 Select Start . 6 Follow the on-screen instructions. 7 When the confidence status bar reaches 100%, select Save . For best results, collect 4 to 8 samples for the waypoint, waiting at least 90 minutes between samples. Projecting a Waypoint You can create a new location by projecting[...]

  • Page 15

    2 Select TracBack . The map page opens with your route marked with a magenta line. 3 Navigate using the map ( page 11 ) or the compass ( page 11 ). Changing the Track Color 1 Select > Track Manager . 2 Select a track. 3 Select Set Color . 4 Select a color. Saving the Current Track 1 Select > Track Manager . 2 Select a track. 3 Select an optio[...]

  • Page 16

    Where To? Menu You can use the Where To? menu to find a destination to navigate to. Not all Where To? categories are available in all areas and maps. Finding a Waypoint by Name 1 Select > Where To? > Waypoints > > Spell Search . 2 Enter the name. 3 Select . Finding a Waypoint Near Another Waypoint 1 Select > Waypoint Manager . 2 Sele[...]

  • Page 17

    Satellite Page The satellite page shows your current location, GPS accuracy, satellite locations, and signal strength. Changing the Satellite View By default, the satellite view is with North at the top. You can change the view of the satellites to be oriented with your current track toward the top of the screen. 1 Select > Satellite > . 2 Se[...]

  • Page 18

    Automotive Mode shows an automotive perspective with the direction of travel at the top. Guidance Text : Sets when the guidance text on the map is shown. Dashboard : Selects a dashboard to display on the map. Each dashboard shows different information about your route or your location. Map Information : Enables or disables the maps currently loaded[...]

  • Page 19

    Marine Alarm Setup : Sets alarms for when you exceed a specified drift distance while anchored, when you are off course by a specified distance, and when you enter water of a specific depth. Device Information Viewing Device Information You can view the unit ID, software version, and license agreement. Select Setup > About . Updating the Softwar[...]

  • Page 20

    2 Use the slider to adjust the backlight level. The device may feel warm when the backlight setting is high. Adjusting the Backlight Timeout You can decrease the backlight timeout to maximize the battery life. 1 Select Setup > Display > Backlight Timeout . 2 Select an option. Changing the Dog Collar Device Update Rate Before you can change th[...]

  • Page 21

    Connecting the Collar to a Computer NOTICE To prevent corrosion, thoroughly dry the contacts on the collar and the surrounding area before connecting the charging clip. You can connect the collar to your computer to use with programs like BaseCamp. The collar is not a mass storage device. 1 Connect the USB cable to a USB port on your computer. 2 Sn[...]

  • Page 22

    Removing the Old Battery Before you replace the battery, you must remove all dirt, water, and debris from the device. Also, you need a small Phillips screwdriver. 1 Remove the six screws from the outer edges of the back plate. TIP: You should leave the two inner screws in place. 2 Pry off the back plate. 3 Disconnect the four-pin and five-pin conne[...]

  • Page 23

    Bearing : The direction from your current location to a destination. You must be navigating for this data to appear. Cadence : The revolutions of the crank arm or strides per minute. Your device must be connected to a cadence accessory. Course : The direction from your starting location to a destination. Course can be viewed as a planned or set rou[...]

  • Page 24

    Index A accessories  1, 17 alarms clock  12 marine  14 proximity  12 tones  13 alerts dog  4 location  5, 6 almanacs  12 altimeter  14 calibrating  12 ANT+ sensors, pairing  17 ANT+ sensors  17 area calculation  12 B backlight  13, 15, 16 BaseCamp  5, 13, 16, 17 battery  15 charging  2, 16 installing  1 life  1[...]

  • Page 25

    [...]

  • Page 26

    www.garmin.com/support 913-397-8200 1-800-800-1020 0808 238 0000 +44 870 850 1242 1-866-429-9296 +43 (0) 820 220 230 +32 2 672 52 54 +45 4810 5050 +358 9 6937 9758 + 331 55 69 33 99 +49 (0)180 6 427646 + 39 02 36 699699 0800 - 023 3937 035 - 539 3727 + 47 815 69 555 00800 4412 454 +44 2380 662 915 + 35 1214 447 460 + 34 93 275 44 97 + 46 7744 52020[...]