Français dropdown-ico

Garmin 10 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Garmin 10. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Garmin 10 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Garmin 10 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Garmin 10 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Garmin 10
- nom du fabricant et année de fabrication Garmin 10
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Garmin 10
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Garmin 10 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Garmin 10 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Garmin en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Garmin 10, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Garmin 10, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Garmin 10. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    manuale di avvio rapido *Telefono non incluso Garmin Mobile ® 10 per smartphone Fornisce funzionalità di navigazione GPS allo smartphone* con tecnologia wireless Bluetooth ®[...]

  • Page 2

    © 2008 Garmin Ltd. o società afliate Garmin International, Inc. 1200 East 151 st Street Olathe, Kansas 66062, USA Tel. (913) 397.8200 oppure (800) 800.1020 Fax. (913) 397.8282 Garmin (Europe) Ltd. Liberty House, Hounsdown Business Park Southampton, Hampshire, SO40 9RB, UK Tel. +44 (0) 870.8501241 (fuori dal Regno Unito) 0808 2380000 (nel Regno[...]

  • Page 3

    Garmin Mobile ® 10 Manuale di avvio rapido 1 Contenuto della confezione di Garmin Mobile ® 10 Ricevitore GPS GPS 10x con tecnologia wireless Bluetooth ® Batteria agli ioni litio da 3,7 volt Attacco per cintura per portare ovunque il ricevitore GPS 10x Cavo di alimentazione per veicoli per alimentare e caricare il ricevitore GPS 10x all’interno[...]

  • Page 4

    2 Garmin Mobile ® 10 Manuale di avvio rapido Fase 1: installazione della batteria A VVER TENZA: questo prodotto è dotato di una batteria agli ioni di litio. A pagina 1 5 si riportano importanti informazioni sul prodotto. 1. Individuare la batteria agli ioni di litio di colore nero o grigio fornita nella confezione del prodotto. 2. Spostare con il[...]

  • Page 5

    Garmin Mobile ® 10 Manuale di avvio rapido 3 Fase 3: installazione di Garmin Mobile XT sul telefono cellulare 1. Inserire la scheda dati nel telefono. 2. Quando viene richiesta l’installazione del software di navigazione Garmin Mobile XT , selezionare Sì . Il software di navigazione viene automaticamente installato sul telefono. 3. Rispondere a[...]

  • Page 6

    4 Garmin Mobile ® 10 Manuale di avvio rapido Se il ricevitore GPS 10x non riesce a stabilire una connessione Bluetooth per alcuni minuti, si spegne automaticamente. Per spegnere manualmente il ricevitore GPS 10x, tenere premuto il pulsante di accensione . Stato del LED Bluetooth Indicatore blu lampeggiante veloce: alimentazione accesa, Bluetooth a[...]

  • Page 7

    Garmin Mobile ® 10 Manuale di avvio rapido 5 L ’acquisizione del segnale satellitare può richiedere alcuni minuti. Le barre nell’angolo superiore sinistro della nestra di Garmin Mobile XT indicano la potenza del segnale. Se almeno una delle barre è verde, la periferica GPS 10x ha acquisito il segnale satellitare; è quindi possibile selez[...]

  • Page 8

    6 Garmin Mobile ® 10 Manuale di avvio rapido Ricerca della destinazione Nel menu Dove si va? sono disponibili diverse categorie e sottocategorie utili per trovare le destinazioni desiderate. È possibile inserire indirizzi, cercare le posizioni trovate di recente e visualizzare quelle salvate. 1. Selezionare ( Menu >) Dove si va? > Punti di [...]

  • Page 9

    Garmin Mobile ® 10 Manuale di avvio rapido 7 Navigazione del percorso Dopo aver individuato una posizione, selezionare V ai! per creare un percorso verso tale posizione. La mappa si apre automaticamente e riporta il percorso contrassegnato da una linea color magenta. L ’icona della posizione indica la propria posizione sulla mappa. Le direzioni [...]

  • Page 10

    8 Garmin Mobile ® 10 Manuale di avvio rapido 6. Selezionare Invia per inviare il messaggio. Gli utenti Garmin Mobile XT ricevono un messaggio con posizione, possono salvare la località e creare una percorso per raggiungere tale località. Richiesta di un messaggio con posizione 1. Nella pagina principale di Garmin Mobile XT , selezionare ( Menu &[...]

  • Page 11

    Garmin Mobile ® 10 Manuale di avvio rapido 9 Uso di Garmin Online Utilizzare Garmin Online per scaricare informazioni relative alla posizione, ad esempio prezzi del carburante (solo Stati Uniti), dati meteo e dati sul trafco in tempo reale. È inoltre possibile scaricare informazioni relative agli autovelox (solo Europa). Non tutti i servizi so[...]

  • Page 12

    10 Garmin Mobile ® 10 Manuale di avvio rapido 3. Digitare sullo schermo, sulla tastiera o sul tastierino le lettere corrispondenti alle informazioni ricercate. Selezionare Fatto . 4. Selezionare un punto di interesse. 5. Selezionare V ai! per creare un percorso per raggiungere tale posizione oppure selezionare una diversa posizione. Ricerca di una[...]

  • Page 13

    Garmin Mobile ® 10 Manuale di avvio rapido 1 1 Visualizzazione di informazioni sullo stato dei voli La funzione relativa allo stato del volo consente di visualizzare gli aeroporti in ordine crescente partendo dall’aeroporto più vicino alla posizione. 1. Selezionare ( Menu >) Garmin Online > Stato del volo per visualizzare un elenco di aer[...]

  • Page 14

    12 Garmin Mobile ® 10 Manuale di avvio rapido Speciche Dimensioni : 0,697 poll. H × 1,65 poll. L × 3,04 poll. D (17,7 × 41,9 × 77,1 mm) Peso : 2,12 once (60 g) Custodia : robusta ma non impermeabile Alimentazione : batteria ricaricabile agli ioni di litio, 22 ore (uso tipico); cavo di ricarica per veicoli T emperature di funzionamento : Bat[...]

  • Page 15

    Garmin Mobile ® 10 Manuale di avvio rapido 13 Ulteriori informazioni/Come contattare Garmin Per informazioni sull’utilizzo di Garmin Mobile XT , contattare il servizio di assistenza Garmin. Negli Stati Uniti, visitare il sito W eb www .garmin.com/suppor t oppure contattare Garmin USA al numero (913) 397-8200 oppure (800) 800-1020. Nel Regno unit[...]

  • Page 16

    14 Garmin Mobile ® 10 Manuale di avvio rapido Avvertenze Il mancato rispetto delle indicazioni fornite di seguito potrebbe causare incidenti e tamponamenti gravi o mortali. Durante l’installazione del telefono cellulare in un veicolo, scegliere una posizione sicura che non ostacoli la visuale del conducente né interferisca con i comandi del vei[...]

  • Page 17

    Garmin Mobile ® 10 Manuale di avvio rapido 15 A vvertenze sulla batteria Il mancato rispetto delle seguenti indicazioni può compromettere la durata della batteria sostituibile agli ioni di litio, danneggiare l’unità GPS 10x nonché causare rischi di incendio, combustione chimica, perdita di elettroliti e/o lesioni personali. Evitare l’esposi[...]

  • Page 18

    16 Garmin Mobile ® 10 Manuale di avvio rapido Dichiarazione di conformità, visitare il sito W eb Garmin all’indirizzo www .garmin.co m . Conformità FCC Dai test eseguiti, il prodotto risulta conforme alla Parte 15 dei limiti FCC in materia di interferenza per i dispositivi digitali di Classe B PER USO DOMESTICO O USO UFFICIO. T ali limiti inte[...]

  • Page 19

    Garmin Mobile ® 10 Manuale di avvio rapido 17 spedizione. La presente garanzia non copre i danni imputabili a un utilizzo improprio o scorretto, a incidenti o a interventi di riparazione e modica da parte di personale non autorizzato. LA PRESENTE GARANZIA E I RELA VITI RIMEDI SONO ESCLUSIVI E SOSTITUTIVI DI QUALSIASI GARANZIA ESPRESSA, IMPLICIT[...]

  • Page 20

    Per gli ultimi aggiornamenti software gratuiti (esclusi i dati relativi alle mappe) dei prodotti Garmin, visitare il sito Web Garmin all’indirizzo www .garmin.com . © 2008 Garmin Ltd. o società afliate Garmin International, Inc. 1200 East 151st Street, Olathe, Kansas 66062, USA Garmin (Europe) Ltd. Liberty House, Hounsdown Business Park, Sou[...]