Français dropdown-ico

Fujitsu U810 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Fujitsu U810. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Fujitsu U810 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Fujitsu U810 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Fujitsu U810 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Fujitsu U810
- nom du fabricant et année de fabrication Fujitsu U810
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Fujitsu U810
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Fujitsu U810 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Fujitsu U810 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Fujitsu en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Fujitsu U810, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Fujitsu U810, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Fujitsu U810. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    FUJITSU COMPUTER SYSTEMS CORPORA TION Fujitsu LifeBook U Series BIOS Guide LifeBook U Series Model: U810 Document Date: 09/05 /2007 Document Part Numb er: FPC58-1714-01[...]

  • Page 2

    2 LifeBook U810 Notebook BIOS LifeBook U Series Notebook BIOS BIOS SETUP UTILITY The BIOS Setup Utility is a program that sets up the operating en vironment for y our notebook. Y our BIOS is set at the factor y for normal operating conditions, therefor e there i s no need to set or change the BIOS en vironment to o perate your notebook. The BIOS Se[...]

  • Page 3

    3 1. W hen you turn on or restart the computer the re is a beep and/ or the follow in g message app ears on the screen: Error message - please run SETUP program Press <F1> key to continue, <F2> to run SETUP 2. If an error message is displa yed on the screen, and you want t o continue with the boot pr ocess and start the operat ing syste[...]

  • Page 4

    4 LifeBook U810 Notebook BIOS MAIN MENU - SETTING ST AN DARD SYSTEM P ARAMETERS The Main M enu allows y ou to set or view the current system parameters. F ollow the instructions for N avigating through the Setup Utility to make any changes. The following tables sho w the names of the men u fields for the Main menu and its submenu s, all of the opti[...]

  • Page 5

    5 Drive0: Selects the Drive0 Serial A T A drive submenu The product number of the hard drive. Displays the type of device on this A T A/A T API interface, if there is one. Pressing the Enter key selects the Pr imary Ma ster subm enu allowing addi- tional device configuration options for this interface. Language: ■ English ( US) ■ Japanese (JP) [...]

  • Page 6

    6 LifeBook U810 Notebook BIOS Drive0 Submenu of the Main Menu The Drive0 s ubmenu identifies which A T A dev ices are installed. Figure 2. Drive0 Submenu T able 2: Fields, Options and Defaults fo r the Drive0 Submen u of the Main Menu Menu Field Options Default Description Ty p e : ■ Auto ■ None [Auto] Select [Auto] to have the type of Serial o[...]

  • Page 7

    7 Exiting fr om Main M enu W hen you ha ve finished setting the parameters on this menu, y ou can either exit from the setup utility , or move to another menu. If y ou wish to exit from the setup utility , press the [ Esc ] key or use the cursor keys to go to the Exit menu. If y ou wish to move to another menu, use the cursor keys. T ransfer Mode: [...]

  • Page 8

    8 LifeBook U810 Notebook BIOS ADV ANCED MENU - SETTING DEVICE FEA TURE CONTROLS The Ad vanced M enu allows y ou to: ■ Select between the display panel and an e xternal CR T display . ■ Enable or disable compensation for your display . ■ Configure CPU and USB features. ■ Configur e Miscellaneous featur es The following tables show the names [...]

  • Page 9

    9 Miscellaneous Configurations When selected, opens the Miscellaneous Configurations s ubmenu, w hich allows you to change the power button, W ake Up On LAN, V olume settings, video memory size , har dware power management, and po wer -on LED illumi- nation. Event Logging When selected, opens the Event Logging s ubmenu which lets you view and enabl[...]

  • Page 10

    10 LifeBook U810 Notebook BIOS Keyboard/Mouse Featur es Submenu of the Advanced Menu The K e yboard/M ouse Features sub menu is for setting the condition of the N umLock button. . Figure 4. Keyboard/Mouse Features Submenu T able 4: Fields, Options and Defa ults for the Keyboard/Mouse Feat ures Submenu of the Advanced Menu Menu Field Options Default[...]

  • Page 11

    11 Video Feature s Submenu of the Advanced Menu The V ideo Features S ubmenu is for setting the display parameter s. Figure 5. Video Features Submenu T able 5: Fields, Options and De faults for the Video Features Submenu of the Advanced Menu Menu Field Options Default Des cripti on Display: ■ Internal Flat-Panel ■ External ■ Auto [Auto] Selec[...]

  • Page 12

    12 LifeBook U810 Notebook BIOS Internal D evice Config urations Submenu of the Advanced Menu The Internal Device Configurations submenu allows the user to configure other int ernal devices. Figure 6. Internal Device Configurat ions Submenu T able 6: Fields, Options and Defaul ts for the Internal Device Confi gurations Submenu of Advanced Menu Menu [...]

  • Page 13

    13 CPU Features Submenu of the Advanced Menu The CPU Featur es submenu configur es cert ain features of the CPU in the system. Figure 7. CPU Features Submenu T able 7: Fields, Options and Defaults for the CPU Features Submenu of the Advanced Menu Menu Field Options Default Description SpeedStep(R) T echnology: ■ Disabled ■ Enable d [Enabled] En[...]

  • Page 14

    14 LifeBook U810 Notebook BIOS USB Features Submenu of the Advanced Menu The USB Featur es submenu configur es the USB capabilities of the system. Figure 8. USB Features Submenu T able 8: Fields, Options and Defaults for th e USB Features Submenu of the Advanced Menu Menu Field Options Default Description Legacy USB Support: ■ Disabled ■ Enable[...]

  • Page 15

    15 Miscellaneous Configur ations Su bmenu o f the Adva nced M enu The CPU Featur es submenu configur es cert ain features of the CPU in the system. Figure 9. Miscellaneous Configuratio ns Submenu T able 9: Fields, Options and Defaults for the Miscellane ous Configurations Submenu Menu Field Options Default Description Power Button: ■ Disabled ■[...]

  • Page 16

    16 LifeBook U810 Notebook BIOS Hardware P ower Management ■ Disabled ■ Enabled [Enabled] Allows you to en able or di sable the Har dware Power Management feature. T ouch Panel Setting:: ■ T ouch Panel ■ Ta b l e t [T ablet] Allows you to select either the T ouch Panel or T ablet for interface. Select T ouch Panel if the operating system doe[...]

  • Page 17

    17 Event Lo gging Su bmenu of the Advanced Menu The E vent Logging subme nu is for setting up the logs for DMI event logging. Figure 10. Event Logging Submenu T able 10: Fields, Options and Defaults for th e Eve nt Logging Submenu of the Advanced Menu Menu Field Options Default Description Event Log Capacity: Space A vailable Display only Event Log[...]

  • Page 18

    18 LifeBook U810 Notebook BIOS SECURITY MENU - SETTING THE SECURITY FEA TURES The Security menu allows y ou to set up the data security features of y our notebook to fit your operating needs and to view the current data securit y configuration. Follo w the instructions for N avigating Through the Setup Utility to make an y changes. The following ta[...]

  • Page 19

    19 Exiting from the Security Menu W hen you ha ve finished setting the parameters on the Security Men u, you can eithe r exit from setup utility or mov e to another menu. If y ou wish to exit from setup utility , press the [ Esc ] k ey to go to the Exit Me nu. If you wish to mov e to another menu, use the cursor k eys. T able 11: Fields, Options an[...]

  • Page 20

    20 LifeBook U810 Notebook BIOS Hard Disk Security Submenu of the Security Menu The Hard Disk Secur ity submenu is for co nfiguring hard disk security features. Figure 12. Hard Disk Security Submenu T able 12: Fields, Optio ns and Defa ults for the Hard Disk Securi ty Submenu of the Security Menu Menu Field Default Description Drive0: Clear A displa[...]

  • Page 21

    21 Owner Informatio n Submenu of the Security Menu The Owner Information sub menu is for setting o wner information. Figure 13. Owner Information Submenu T able 13: Fields, Options and Defaults for the Owner Information Submenu of the Security Menu Menu Field Options Def ault Description Owner Information Is: –— Clear Display only . (Will only [...]

  • Page 22

    22 LifeBook U810 Notebook BIOS Security Chip Setting Submenu of the Security Menu The Security Chip Setting Submenu is f or enabling or disabling the embedded security chip. Figure 14. Security Chip Setting Submenu T able 14: Fields, Options and Defa ults for the Security Chip Setting Submenu of the Security Menu Menu Field Options Default Descript[...]

  • Page 23

    23 BOOT MENU - SELECTING THE OPERA TING SYSTEM SOURCE The Boot Me nu is used to select the order in which the BI OS searches sour ces for the operating system. F ollow the instructions for N avigating Thr ough the Setup Utility to ma ke an y changes. The tables show the names of the menu fields for the Boot menu and its submenu, all of the options [...]

  • Page 24

    24 LifeBook U810 Notebook BIOS Boot Device Priority Submenu of th e Boot Menu The Boot Device Prior ity submenu allows you to assign the order of the system boot devi ces. Figure 16. Boot D evice Priority Submenu ■ Be aware of the operating environment when booting fr om a CD or you may overwrite files by mistake. ■ A bootable CD-ROM has either[...]

  • Page 25

    25 Exiting from Boot Menu W hen you hav e finished setting the boot paramet ers with the Boot menu, y ou can either exit from the setup utilit y or move t o another menu. If you wish to exit from the setup utility press the [ Esc ] key to go to the Exit menu. I f you wish to mov e to another men u, use the cursor keys. T able 16: Fields, Optio ns a[...]

  • Page 26

    26 LifeBook U810 Notebook BIOS INFO MENU - DISPLA YS BA SIC SYSTEM INFORMA TION The Info menu is a displa y-only screen that pro vides the configuration i nformation for y our notebook. The following table shows the names of the menu fields for the Info men u and the information displayed in those fields. These fields ar e for information purposes [...]

  • Page 27

    27 EXIT MENU - LEA VING THE SETUP UTILITY The Exit M enu is used to leav e the setup utility . Follo w the instructions for N avigating through the Setup U t ility to make an y changes. The table sho ws the names of the menu fi elds for the Exit menu and a descript ion of the field's function and any special information needed to help understa[...]