Fujitsu PRIMERGY RX200 S6 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Fujitsu PRIMERGY RX200 S6. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Fujitsu PRIMERGY RX200 S6 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Fujitsu PRIMERGY RX200 S6 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Fujitsu PRIMERGY RX200 S6 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Fujitsu PRIMERGY RX200 S6
- nom du fabricant et année de fabrication Fujitsu PRIMERGY RX200 S6
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Fujitsu PRIMERGY RX200 S6
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Fujitsu PRIMERGY RX200 S6 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Fujitsu PRIMERGY RX200 S6 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Fujitsu en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Fujitsu PRIMERGY RX200 S6, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Fujitsu PRIMERGY RX200 S6, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Fujitsu PRIMERGY RX200 S6. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    PRIMERGY RX2 00 S6 System configurator and order-information guid e Contents 4x or 6x 2.5" Hot-plu g HDD or SSD 8x 2.5" Hot-plug HDD or SDD Instruc tions Configuration diagram Configurator 0 System softw are I Basic unit II Processor III Memory IV Graphics V Accessible drives G-VI Drive Bay for 6x 2. 5" HD Basic Unit G-VII Modular Ra[...]

  • Page 2

    System configurator and order-infor mation guide PRIMERGY RX 200 S6 Status 2011-1 0-30 Instructions This document c ontains basic product and configuration information that will enable you to configure your system via PC-/SystemArchit ect. Only these tools will ensure a fast and prope r configuration of your PRIM ERGY server or you r complete PRIME[...]

  • Page 3

    System configurator and order-infor mation guide PRIMERGY RX 200 S6 Status 2011-1 0-30 Configuration diagra m PRIMERGY RX200 S6 Sy st em unit (I) board front side Memory CPU1 right side (Channe l A + B + C) A cc essible drives (V) Bank 1 (3 Modules) Bay for 5,25"x 0,5" SATA-DVD Bank 2 (3 Modules) Only with option 6x 2.5" HD Memory CP[...]

  • Page 4

    PRIMERGY - Softw are Co nfigurato rs and Release Lists Start PRIMERGY RX 200 S6 PRIMERGY RX200 S6 S tatus 201 1-10-30 SW Configurator 32 bit with OEM -Software without OEM-Softw are for PRIMERGY Server for PRIMERGY Server OEM- SW is bound to HW and VMware-Software is not all owed to be ord ered - Virtual Center Mana geme nt Server for any server re[...]

  • Page 5

    PRIMERGY-Softwa re Configur ators and Release Lists Start PRIME RGY RX2 00S6 PRIMERGY RX 200 S6 Status 2011-1 0-30 SW Con figurator 64 bit (EM64T / IA6 4) w ith OEM-Softw are w ithout OEM-Softw are for PRIME RGY Server for PRIME RGY Server OEM - SW is bou n d to HW and For all SW products plea se refer to the correspon din g is no t all ow ed to be[...]

  • Page 6

    System c onfigurator and order-inf ormation guide Start PRIMERGY RX200 S6 PRIMERGY RX200 S6 Status 2011-10-30 Section I Basic u n it System u nit con sistin g of: * 1U Hou sin g in clu din g - power cord rack 4m len gth (PSU has to b e config ured min 1x) * Fan s - Redun dant a nd ho t plug system fans ( 6x ) * Drive s / Bays - 6x 2. 5" SA S /[...]

  • Page 7

    System c onfigurator and order-inf ormation guide A PRIMERGY RX200 S6 Status 2011-10-30 In terfac es at th e re ar: * 1x RS-232-C (seria l, 9 pi ns) (usable for BMC or OS or sha red) * 1x VGA (15 pin s): If Front-VGA is used , then Rear-VGA is disabl ed * 3x USB 2.0 (UHCI ) with 4 80MBit/s, no USB wake up * 2x LAN RJ45, 1x Service-LAN RJ45 In terfa[...]

  • Page 8

    System c onfigurator and order-inf ormation guide B PRIMERGY RX200 S6 Status 2011-10-30 Rack v ersi on for 19'' rac ks w ith NO PSU incl ude d in Base Un it No Rack-mo un tin g kit i ncl ude d For an orderable basic u nit o ne CPU = first CPU, one memory = first m emory one PSU = first PSU as well as on e of tw o possible rack-m oun t ki [...]

  • Page 9

    System c onfigurator and order-inf ormation guide C PRIMERGY RX200 S6 Status 2011-10-30 S26361 -F2735 -E101 S26361 -F2735 -E110 S26361 -F2735 -E111 S26361 -F2735 -E140 RMK-F1_1-2U Server RMK-P_1-2U Server No Rackmount-Ki t opti on RMK-F1_DI_ CMA (Drop-in) telescopic rai l, full extraction, telescopic rai l, parti al extractio n Only for loose de li[...]

  • Page 10

    System c onfigurator and order-inf ormation guide D PRIMERGY RX200 S6 Status 2011-10-30 Section II Processor There a re 2 pro cessor sockets available. The first socke t is alway s equip ped wit h the firs t CPU which can be selected via config urator It i s also possible to up grade a dua l-processor system later on with a seco nd CPU Two process [...]

  • Page 11

    System c onfigurator and order-inf ormation guide E PRIMERGY RX200 S6 Status 2011-10-30 Section III Memory - There a re 6 me mory slots for m ax. 9 6GB registere d (reg) DDR3 RA M per CPU av aila ble w ith 1 6GB RDIMMs or max. 12GB u nbu ffere d (ub ) DDR3 RA M per CPU av aila ble w ith 2GB UDIMMs => max. 1 92GB registe red or 24 GB un bu ffered[...]

  • Page 12

    System c onfigurator and order-inf ormation guide F PRIMERGY RX200 S6 Status 2011-10-30 For a des cription of me mory con figu ration s refer to section "Mem ory Configu ration s" Minimum one memory modu le or memory order code per CPU = first memory Registered (reg) RDIMMs (1.5V) Note 1.) For "Independen t Channel M ode" usa ge[...]

  • Page 13

    System c onfigurator and order-inf ormation guide F1 F2 PRIMERGY RX200 S6 Status 2011-10-30 S26361 -F3284 -E1 S26361 -F3284 -E2 Spare Ch an ne l Mode I n stallati on Performan ce Mode In sta llation W ith thi s order code a BI OS setup W ith thi s order code BIOS setu p for spare mod e is factory preinsta lled is defaul t for h ighest p erformance [...]

  • Page 14

    System c onfigurator and order-inf ormation guide G1 G2 PRIMERGY RX200 S6 Status 2011-10-30 S26361 -F3284 -E3 Mirrored Cha nn el Mode In sta llation W ith thi s order code a BI OS setup for Mirrored Channe l Mode i s factory pre install ed The two i denti cal memory modu les of foll owing order code s are alwa ys equipped in one mem ory bank to us [...]

  • Page 15

    System c onfigurator and order-inf ormation guide PRIMERGY RX200 S6 Status 2011-10-30 Section IV Graphic s Graphics Control ler in tegrate d in i RMC S2 (integ rated Re mote Manag ement Con troller): 1600x12 00x16bp p 60Hz , 128 0x1024x16b pp 60 Hz, 10 24x768x32 bpp 7 5Hz, 80 0x600x32b pp 85 Hz, 64 0x480x32b pp 85 Hz (1280x10 24x24bp p 60Hz only po[...]

  • Page 16

    System co nfigurato r and orde r-informa tion guide PRIMERGY RX 200 S6 Stat us 2011 -10-30 Memory Configuration PRIMERGY RX200 S6 Each CPU of fers 6 Slots fo r DDR3 Memo ry Modules organised in 2 Ba nks and 3 Channe ls. If you need m ore than 6 Slots you ha ve to configu re the 2n d CPU. Depend ing on t he am oun t of m em ory configured you can de[...]

  • Page 17

    System co nfigurato r and orde r-informa tion guide PRIMERGY RX 200 S6 Stat us 2011 -10-30 Used CPU Dual-Core CPU with max. 800MHz DDR3 spee d (4.8GT/s) Xeon E5503 2C/2.00 GHz/2M/4,80GT/s (80W ) Quad-Core CPU`s with max. 800MHz DDR3 spee d (4.8GT/s) Xeon E5506 4C/2.13 GHz/4M/4,8GT/s (80W ) Xeon E5507 4C/2.26 GHz/4M/4,8GT/s (80W ) Turbo Qu ad-Core C[...]

  • Page 18

    System co nfigurato r and orde r-informa tion guide PRIMERGY RX 200 S6 Stat us 2011 -10-30 1. Independent Channel Mode required required if 2 nd CPU is config ured Bank I Data Data Data Data Data Data optiona l, sam e type in Ba nk p er CPU (black so ckets) Bank II Data Data Data Data Data Data optiona l, any type (blue sock ets) ------ -- not used[...]

  • Page 19

    System c onfigurator and order-inf ormation guide I PRIMERGY RX200 S6 Status 2011-10-30 Section V Accessible drives Setup RX200 S6 by ServerStart is supporte d with foll owing confi gurati ons: no Flopp y, no DVD, n o CD: remote install atio n only ( PXE service & DHCP server requi red) built in CD/DVD or USB CD/DVD, n o Flopp y disk drive: UNC[...]

  • Page 20

    System configurator and order-infor mation guide J PRIMERGY RX 200 S6 Status 2011-1 0-30 Section G-VI Drive Bay for 6x / 8x 2.5" HD Ba sic Unit Base Unit S2636 1-K134 2-V10 1 Drive Bay w ith u p to 6x 2.5" HDDs plu s on e ba y for DVD On ly 4 HDD Po rts are conn ected to a RAID Con t roll er. In ord er to conn ect HD5 an d HD 6, S263 61-F[...]

  • Page 21

    System configurator and order-infor mation guide J1 PRIMERGY RX 200 S6 Status 2011-1 0-30 J2 Section G-VIII 4x / 6x / 8x 2 .5" SA S / SAT A Ha rd disk drive s Section G- IX 4x 2.5" S ATA Ha rd disk drives For basic u n its V1x x u p to 6x SA TA / SAS 2.5" h ard di sks plus ODD can be con figure d. W ith on boa rd SATA con troll er Fo[...]

  • Page 22

    System configurator and order-infor mation guide L PRIMERGY RX 200 S6 Status 2011-1 0-30 Section X External SA S Dis k Array , SAS back up drives or SCSI periphe ral device s External 8-po rt SAS-co ntroller for external SA S Disk Array S263 61-F35 93-E2 01 RAID Ctrl SAS 6G 8po rt extern al LSI Me gaRAID SAS 928 0-8e 512M B Ca che wi th EC C RAID 0[...]

  • Page 23

    System configurator and order-infor mation guide M PRIMERGY RX 200 S6 Status 2011-1 0-30 Section XI Fibre Chan nel Fibre Chan nel Controller for externa l storage sy stems S263 61-F33 06-E2 01 S263 61-F33 06-E2 02 4GBi t/s FC Con trolle r 4GBi t/s FC Con trolle r Emul ex Emul ex LPe1 150, Lo w Profile bracket LPe1100 2, Low Profil e bracket 1 cha n[...]

  • Page 24

    System configurator an d order-information gu ide N PRIMERGY RX 200 S6 Statu s 2011-10-30 Section XII Communicat ion / Network 2x 1GBit on-b oard LAN Cont roller Teaming: Failov er, Load Balancing Gigabit Ethernet Control ler on-board The Intel LAN Controllers 100 0TX and 1000SX Dual Port GBit LA N controller can be used w ith the on-board controll[...]

  • Page 25

    System configurator an d order-information gu ide N1 PRIMERGY RX 200 S6 Statu s 2011-10-30 F) InfiniBan d HCA's S26361-F4475-E102 S26361-F4475-L102 IB HCA 40Gb 1 port QDR for loo se deli very IB HCA 1x 40Gb PCIe 2.0 (5,0GT/s) Low Profil e PCIe form f actor with exchangeabl e PCIe x8, l ow profile Full Height (FH) or Low Profil e (LP) bracket e[...]

  • Page 26

    System configurator and order-infor mation guide O PRIMERGY RX 200 S6 Status 2011-1 0-30 Section XIII System Mana gemen t Products (Re moteView) S263 61-F17 90-E2 41 iRM C S2 (in t egrated Remote M an agemen t Con trol ler) on bo ard server managemen t iRMC S2 adva nced pack control le r with de dicate d 10/10 0 Service L AN-port an d i n tegrated [...]

  • Page 27

    System configurator and order-infor mation guide P PRIMERGY RX 200 S6 Status 2011-1 0-30 Section XVI Energy Star S263 61-F33 01-E4 01 RX200 S6 E-Star Fa m1 Limits con figu ration in accorda n ce wi th E ne rgy Star requ iremen ts max. 1x per sy stem The following order compo nents ou t of the spec ific sections are allowed together with RX200 S6 E-[...]

  • Page 28

    System configurator and order-infor mation guide PRIMERGY RX 200 S6 Status 2011-1 0-30 Change Report Date Order number Changes 2011-1 0-30 S26361 -F4541-Ex00 new SAS SSD with 100 , 200, 400 GB add ed - as soon a s available 2011-1 0-01 S26361 -F3601-E25 0 new BC SATA HD - now available 2011-1 0-01 S26361 -F3298-E64 64 GB SSD - no longer availab le [...]